Venez découvrir ce trésor des Pyrénées orientales nommé Petit Canada. Pour un dépaysement complet et l'impression d'être dans le Grand Nord Canadien.

Céline Dion est atteinte d'une maladie rare le syndrome de l'homme raide qui l'a obligée à quitter la scène. Elle s'ouvre à son public pour la première fois dans ce reportage sur sa maladie.

Célion Dion continue à partager son expérience avec sa maladie de syndrome de la personne raide. Elle avoue avoir essayé de se soigner elle-même jusqu'au jour où elle s'est aperçue que c'était dangereux. C'est alors qu'elle a reçu son diagnostic.

Le travail acharné et le courage de Céline lui ont permis de remonter sur scène.