La journaliste Rokhaya Diallo se penche sur les problèmes entre les jeunes noirs, dont beaucoup de Maghrébins dans les banlieues parisiennes surtout et la police. Elle compare dans son documentaire l'affaire Théo à l'affaire Michael Brown à Ferguson. En effet, comme aux États-Unis, il y a des problèmes de violence et de racisme.

La journaliste Rokhaya partage son opinion sur la violence entre la police et les jeunes dans les quartiers populaires de certaines banlieues. Elle propose même quelques solutions qui tardent à être instaurées.

Dans ce dernier épisode sur les problèmes entre la police dans certaines villes de France, les journalistes partagent leur reportage sur Aulnais-sous-bois avec un policier de la CGT. Celui-ci explique qu'il faudra faire une réconciliation entre la police et la banlieue. C'est-à-dire faire la part des choses et ne pas abandonner trop tôt.

La Cité des 3000 ou la Rose des vents à Aulnay-sous-Bois dans la région parisienne a toujours eu mauvaise réputation, mais une poignée de résidents veulent revaloriser leur banlieue et mettre fin aux conflits entre les jeunes et la police. Des associations culturelles et sportives pallient le manque de service public.

Micro-Trottois demande aux gens de raconter leur plus beau rêve et leur pire cauchemar. Tout y est: du beau rêve de jardin en fleur et de nager dauphin au cauchemar le plus horrible et de gens qui se font amputer.

Le rappeur Maître Gims affirme qu'il a décidé de quitter son groupe Sexion d'Assaut afin d'explorer d'autres possibilités. Il veut rassurer son public. Ce n'est pas une séparation du tout. Cette idée de solo a toujours été dans le coin de sa tête et les copains de son groupe sont d'accord.

Alessandro joue le pique-assiette avec Marc Antoine qui lui fait découvrir les petits magasins sympas de la rue Montorgueil au deuxième arrondissement de Paris. Marc Antoine, le pique-assiette par excellence, profite un peu trop souvent de ces dégustations gratuites. Il est tout fier de nous dire qu'il peut se nourrir gratuitement tous les jours...

Alessandro va au restaurant pour rencontrer les "Grandes Gueules," à l'occasion du lancement de leur livre "Les grandes gueules" bien entendu. Ces fameux chefs sont passionnés et sensibles à la critique car ils sont perfectionnistes un peu comme Vatel, le cuisinier du roi Louis Quatorze... mais heureusement qu'ils ne sont pas aussi pessimistes.