La Mairie de Paris profite des Jeux Olympiques de Rio pour faire une reconstitution et un hommage aux Jeux en installant des terrains de volleyball. À l'instar de Paris-Plage, on a mis du sable pour pouvoir jouer au volleyball de plage.

Chaque année, une partie de Paris se transforme en plages, le long de la Seine en particulier. Les gens apprécient l'atmosphère de vacances, jouent au ballon, se dorent au soleil et se croient au bord de la mer!

Paris-Plage est un événement très populaire à Paris. Les berges de la Seine, le canal de l'Ourcq et autres donnent l'occasion de se sentir en vacances avec toutes les activités estivales présentées aux Parisiens et visiteurs. Mais attention, il faut s'inscrire à l'avance car les places sont vite prises d'assaut !

Le Canard Enchaîné fête ses cent ans. À grands renforts de titres controversés, ce journal satirique tient toujours une place importante dans la presse et continue à exercer sa liberté d'expression.

Jacques Guillaume nous montre son petit atelier en plein cœur de Paris où il répare des rasoirs électriques depuis 1962. Il a même eu la chance de rencontrer des hommes politiques comme Alain Poher et des acteurs comme Eddie Constantine au début de sa carrière. Les clients et la demande ont eu beau changé; il travaille toujours!

Lionel explique la réforme de l'orthographe de l'Académie française. Certains accents circonflexes vont disparaitre, mais les gens sont circonspects... Heureusement, ces changements ne sont pas obligatoires!

La nouvelle loi du travail provoque des remous politiques sur toute la France. François Hollande, bien qu'il ait réussi à promulguer cette loi en ayant recours à l'Article 49-3 de la Constution, n'a pas encore gagné la bataille. Il va falloir attendre la rentrée pour voir ce qui va se passer.

Lionel L nous emmène dans le quartier sympa de la Butte aux Cailles où on se croirait dans un petit village. Mais non, vous êtes bien en plein cœur de Paris!

Toujours à Paris, Lionel L se trouve devant la fameuse Pyramide du Louvre qui fait 22 mètres de haut et pèse 95 tonnes. Ne manquez le selfie du siècle de Lionel devant la pyramide!

"This ain't loving, this ain't loving/Un si joli bouquet, nos atomes accrochés", chante Louane Emera dans sa nouvelle chanson "Nos Secrets". Celle-ci reste dans la veine pop de son premier album, Chambre 12, sorti au début de l'année et écoulé à ce jour à près de 500.000 exemplaires.

Louane Emera nous chante "Avenir", un single qui parle de la rupture d'un couple. La jeune femme ne se laisse pas abattre, elle a de grands projets pour l'avenir.

Louane Emera qui a remporté "The Voice" en France et gagné l'Oscar de la meilleure actice pour son film "La Famille Belier" nous chante ici "Maman." Dans ce clip, elle rend hommage à sa défunte maman. Dans cette ballade au piano, Louane fait part de ses doutes, de ses peurs à sa maman. Elle explique que sans elle, elle se sent perdue, qu’elle se sent comme seule dans une grande ville, « comme un oiseau sous les barreaux ».

Jour Un est une chanson d'amour par Louane Emera. Les premiers temps d'une rencontre sont toujours idylliques mais malheureusement ne durent pas. Alors il ne reste plus qu'à se souvenir de ces premiers jours inoubliables et ineffaçables.

Louane reprend le tube de Francis Cabrel de 1979 lors de la Fête de la Chanson Française.

Louane Emera déclame ses sentiments de regrets, d'amour pour son petit ami. Une chanson de rupture pleine de nostalgie pour un amour qui n'a pas su porter ses fruits.