Sybille, une femme au foyer qui ne sait pas quoi faire prend l'habitude d'épier ses voisins avec des jumelles. Son mari essaie de la décourager, mais en vain, tant et si bien qu'un jour son petit jeu se retourne contre elle.

Dans le premier épisode, "Le Jour où tout a basculé - Nos bébés ont été échangés" un couple est en crise. Frédéric accuse Anne-Sophie de le tromper. Malgré toutes les preuves qu'il amasse contre elle, elle continue de crier son innocence? Mais pourquoi?

Claire et Harold s'aperçoivent que leur nouvel apartment est hanté. D'après leurs nouveaux voisins, il s'est passé des choses terribles qui pourraient expliquer les phènomènes étranges dans l'appartement. Claire est terrorisée mais Harold refuse de croire à ces histoires-là.

Claire et Harold invitent leurs nouveaux voisins pour l'apéritif dans la soirée. Il se passe des choses étranges et l'atmosphère devient tendue. Claire et Harold s'interrogent.

Sylvette et René n'assument pas bien leur retraite. En fait, ils s'assomment l'un et l'autre à coup d'injures et de disputes. Une petite croisière va-t'elle faire du bien à leur couple?

Louise, qui est très proche de ses grand-parents n'accepte pas la nouvelle de leur divorce. Elle fait tout pour les dissuader, mais sans trop de succès jusqu'à maintenant.

René va commencer à regretter son rendez-vous galant... Sa petite fille Louise s'en charge et elle va faire d'une pierre deux coups. Comment? Et bien regardez cette vidéo!

Louise fait d'une pierre deux coups: elle s'arrange pour gâcher le rendez-vous galant de son grand-père afin que sa grand-mère le prenne en flagrant délit. Louise faisait semblant d'être surprise comme sa grand-mère.

Face à l'obstination de Louise, Edna cède et accepte de rencontrer René encore une fois pour rendre Sylvette jalouse et se résigne aussi à aller tout lui dire.

La mise-en-scène de Louise ne porte pas ses fruits. Au contraire, tout semble aller de travers. René est amoureux d'Annette alors que sa grand-mère croit que c'est d'elle qu'il est amoureux. Comment va faire Louise pour s'extirper de cette situation compliquée?

Dans cette épisode digne d'une pièce de théâtre de Molière avec tous ces qui pro quo et malentendus, vous allez apprendre comment chaque personnage réagit en apprenant la vérité.

Tout est bien qui finit bien. Les vieux époux ont divorcé et refont leur vie chacun de leur côté. Mais Louise ne perd pas espoir pour René qui n'a pas complètement oublié Edna...

La vie n'est pas facile pour une mère divorcée avec un adolescent troublé et exigent. Au lieu d'aider sa mère Sarah, Nino lui rend la vie dure. Et il fait une suggestions folle et pas très honnête pour s'assurer d'avoir un steak de temps en temps au lieu de pâtes dont il a carrément marre.

Sarah fait une folie car la tentation s'empare d'elle. Tout cela pour faire plaisir à son fils et accéder à ses exigences d'adolescent carnivore. Pour la première fois de sa vie, elle fait un petit délit dans l'usine de plats surgelés où elle travaille .

Sarah retourne au travail le lendemain et s'inquiète beaucoup. Elle a peur d'être démasquée. Au contraire, son collègue chef cuisinier l'invite à prendre un verre.