Les explorateurs découvrent l'Abyssinie et les us et coutumes de leurs habitants.

Dans ce sixième épisode de la série, Le Québec parle aux Français, Olivier parle des immigrants en France et au Canada. Il semble que les immigrants qui arrivent au Canada s'intégrent assez facilement et jouent un rôle important dans la société. Ce n'est pas forcément le cas en France avec l'arrivée de nombreux immigrants dans ce petit pays par rapport au Canada.

Les explorateurs arrivent à Gondar, ancienne capitale impériale de l'Éthiopie, et s'émerveille des splendeurs du palais. Mais une maladie bien sinistre menace les enfants de la famille royale...

Après avoir guéri de la variole les petits-enfants de la reine-mère, James Bruce rencontre l'Empereur Ethiopien Tekle Haymanot, afin de lui exprimer son désir de découvrir la source du Nil.
Mais pour atteindre le lac Tana, il devra d'abord prouver ses qualités de guerrier.

L'explorateur écossais, James Bruce découvre la source du Nil bleu. Revenu en Angleterre, il va publier ses aventures que personne ne va croire.

Fernand de Magellan, explorateur et navigateur portugais, tente son premier voyage autour du monde.

Les aventures et mésaventures de Magellan !

Les conquérants espagnols vont s'élancer vers le nouveau continent. Cortez sera le capitaine de cette expédition. Pendant ce temps, au Mexique, un présage est peut-être sur le point de se réaliser...

Voulez-vous apprendre à parler comme les jeunes? Alors écoutez bien Fabien Marsaud, Alias Grand Corps Malade qui est devenu une figure culte du Slam Français (forme de poésie sonore considérée comme un mouvement d'expression populaire). Dans cette musique vidéo, vous découvrirez son seulement des mots en argot comme "clandé" pour "clandestin, caché" ou "darons" pour "parents" mais aussi du verlan (envers) comme "vénère" pour "énervé." Cette musique vidéo raconte bien une histoire d’amour impossible entre deux jeunes de religions
différentes. Mais contrairement à l’histoire de Shakespeare, celle-ci ne se termine pas tragiquement puisque les deux amoureux s'enfuient pour pouvoir vivre leur amour.

En ce dix-huit novembre mille cinq cent dix-huit, à trente-quatre ans, Cortés part à la conquête du Mexique .

À l'occasion de la sortie de son dernier album "Entre Nord et Sud", Corneille répond aux questions de Watt's In et revient sur son parcours musical. Il nous explique toutes les influences qui l'ont marqué et ont enrichi sa musique.

Cortez veut parvenir à parler à Moctezuma, l'empereur aztèque, par l'intermédiaire de son guide interprète. Celui-ci parlemente avec des indigènes bienveillants qui leur offrent des esclaves et des cadeaux.

Micro-trottoir pose la question, bien vieillir, cela veut dire quoi? Pour certains, c'est rester en bonne santé, pour d'autres le plus important, c'est de ne pas avoir de rides...

Cortés accepte les présents de l'empereur Aztec, Moctezuma qui s'empresse de conquérir les bonnes grâces des nouveaux-venus.

Surtout n’hésitez pas vous aussi de danser sur l'air endiablé d'"Inch'Allah" qui est un autre clip très sympathique de Grand Corps Malade, le slameur français, et son ami le chanteur algérien Reda Taliani. Inch'Allah est le premier single de Grand Corps Malade classé dans le hit-parade français en 2011. Dans ce clip, Fabien Marsaud alias Grand Corps Malade se trouve dans l'obligeance de chanter pour la noce avec l'aide de Reda et quelques autres musiciens. Bien que ce soit une chanson de mariage, Grand Corps Malade utilise son style de poésie "le slam" pour parler de ses souhaits de fraternité des peuples et des cultures. Dans le clip Inch'Allah (si Dieu le veut en arabe) vous découvrirez aussi un certain nombre d'artistes, des athlètes et des célébrités françaises qui y font des apparitions, y compris Yannick Noah, Lilian Thuram, Eric Judor, Mathilda May, DJ Abdel, Rim'K, Kamini, Soprano, Tunisiano et Aketo.