Les opérateurs virtuels espèrent offrir des forfaits compétitifs sur le marché de la téléphonie mobile française. Débitel, une compagnie allemande, se consacre aux segments des non-utilisateurs et des communautés étrangères pour les appels à l’étranger.

Le gouvernement français a charitablement offert un nouvel hôpital à la population du Burkina Faso, fourni avec la plus haute technologie et un matériel médical neuf; le tout dans des installations modernes. Le problème est que la population locale ne peut s’offrir les services d’un tel hôpital.