X
Yabla Français
français.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 2 
─ Vidéos :1-15 sur 16 avec au total 0 heures 60 minutes

Descriptions

Alsace 20 - Alsace: les plus belles déco de Noël!

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Les Alsaciens prennent plaisir à illuminer leur maison et prennent des idées chez les Américains. Les curieux défilent devant ces jolies maisons et parfois il y a des petits accrochages de voiture. Les décorations de Noël c'est une vraie passion et cela en vaut la chandelle!

Christian Le Squer - Comment cuisiner les figues

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Le grand chef Christian Le Squer va partager deux recettes à base de figues qui vont vous mettre l'eau à la bouche. Si vous voulez en apprécier le goût... passez dans son restaurant, ou encore essayez les recettes à la maison?

Alsace 20 - Grain de Sel: le Lycée hôtelier Alexandre Dumas

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Voici quelques spécialités alsaciennes, pour vous mettre l’eau à la bouche en cette saison de fêtes! Nicolas, aidé d'apprentis chefs du lycée hôtelier Alexandre Dumas, met la main à la pâte dans cette émission “Grain de sel”, d'Alsace 20, pour nous concocter ces délicieuses pâtisseries…

Le Journal - Marion Cotillard

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Marion Cotillard n’était pas une grande vedette quand elle a obtenu le rôle d’Edith Piaf dans “La Môme.” Mais déjà une actrice formidable, elle avait un éventail impressionnant de rôles à son actif, et le réalisateur du film ne doutait pas qu’elle soit “la bonne.” Il avait raison: Marion a remporté l’Oscar de la meilleure actrice en 2008. Un détail intéressant: Le titre du film à sa sortie aux Etats-Unis – qui, quelle ironie, est en français – est “La Vie en Rose,” le nom de la fameuse chanson de Piaf qui veut dire mot-à mot “la vie à travers des lunettes colorées en rose.” Le titre français vient du surnom de Piaf: “La Môme Piaf,” qu’on peut traduire par “petit moineau” mais qui veut dire aussi “la gosse Piaf.”

Captions

Le Monde - Tout savoir sur le festival de Cannes en 5 minutes

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

A quel endroit trouvez-vous deux mille trois cent neuf fauteuils, vingt halls d'exposition, vingt-cinq salles de projection? Regardez cette vidéo sur le Festival de Cannes et vous connaitrez tout ses secrets!
Correspondances dans le texte
Caption 2 [fr]: Mais pour quelle raison cette petite ville de la Côte d'Azur
Caption 2 [fr]: Mais pour quelle raison cette petite ville de la Côte d'Azur

La disparition de Saint-Exupéry - Découverte et identification de son avion - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Connaissez-vous le mystère de la disparition en mer d'Antoine de Saint-Exupéry, l'auteur du "Petit Prince"? Découvrez-le dans cette vidéo passionnante.
Correspondances dans le texte
Caption 15 [fr]: Pour quelle raison en temps de guerre?
Caption 15 [fr]: Pour quelle raison en temps de guerre?

Le saviez-vous? - La Cigale et la fourmi - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Patricia récite une des fables de La Fontaine les plus célèbres que tous les petits Français ont appris sur les bancs de l'école. La Cigale et la Fourmi est une fable avec une leçon de morale. La fourmis a passé l'été à chanter tandis que la fourmi s'est empressée de faire des provisions pour l'hiver. Et bien entendu, la cigale est prise au dépourvu et s'adresse à son ami la fourmi...
Correspondances dans le texte
Caption 34 [fr]: Jusqu'à la saison nouvelle.
Caption 34 [fr]: Jusqu'à la saison nouvelle.

Le saviez-vous? - La poésie française: Baudelaire - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Patricia récite un poème de Baudelaire intitulé "L'horloge." Baudelaire aime méditer sur le passage du temps et "chaque instant" qui nous "dévore un morceau du délice..." J'espère que vous allez apprécier ce poème!
Correspondances dans le texte
Caption 9 [fr]: À chaque homme accordé pour toute sa saison.
Caption 9 [fr]: À chaque homme accordé pour toute sa saison.

Cap 24 - Les grandes gueules et leurs recettes, vu par Alessandro

Difficulté : difficulty - Avancé Avancé

France

Vidéo réservée à un public averti
Alessandro va au restaurant pour rencontrer les "Grandes Gueules," à l'occasion du lancement de leur livre "Les grandes gueules" bien entendu. Ces fameux chefs sont passionnés et sensibles à la critique car ils sont perfectionnistes un peu comme Vatel, le cuisinier du roi Louis Quatorze... mais heureusement qu'ils ne sont pas aussi pessimistes.
Correspondances dans le texte
Caption 1 [fr]: Nous sommes dans la maison de la Mutualité dans le cinquième arrondissement,
Caption 1 [fr]: Nous sommes dans la maison de la Mutualité dans le cinquième arrondissement,

Le Québec parle - aux Français - Part 10

Difficulté : difficulty - Avancé Avancé

Canada, France

Les relations entre la France et le Québec sont très complexes et parfois tumultueuses. Tant et si bien que les politiciens font preuve de grande prudence dans la plupart de leur propos surtout en ce qui concerne la souveraineté. La politique de "non ingérence, non interférence" qui fût adoptée pendant une trentaine d'années fût abandonnée par Sarkozy mais reprise par François Hollande.
Correspondances dans le texte
Caption 42 [fr]: qui aurait une raison de se culpabiliser
Caption 42 [fr]: qui aurait une raison de se culpabiliser

Le Québec parle - aux Français - Part 8

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Canada, France

L'épisode huit de la série Le Québec parle aux Français se penche sur le niveau de vie dans le monde occidental. La France, peut-elle continuer à boucler son budget tout en offrant de généreux programmes sociaux?
Correspondances dans le texte
Caption 54 [fr]: Alors avec la raison, oui; avec le cœur, non. -D'accord.
Caption 54 [fr]: Alors avec la raison, oui; avec le cœur, non. -D'accord.

Le Québec parle - aux Français - Part 7

Difficulté : difficulty - Avancé Avancé

Canada, France

Dans le septième épisode de cette série "Le Québec parle aux français" Olivier demande aux Québécois ce qui leur tient à cœur. Il y a bien sûr le fleuve Saint-Laurent... mais Olivier ne s'en tient pas là. Il veut savoir quel rapport les Québécois ont avec l'argent. Il explore les différentes valeurs économiques et sociales entre le Québec et la France et demande s'il est plus facile de faire des affaires en France ou au Québec.
Correspondances dans le texte
Caption 10 [fr]: Et euh... quant à moi, le Saint-Laurent... ils avaient raison de l'appeler le majestueux.
Caption 10 [fr]: Et euh... quant à moi, le Saint-Laurent... ils avaient raison de l'appeler le majestueux.

Le Québec parle - aux Français - Part 5

Difficulté : difficulty - Avancé Avancé

Canada, France

Le Canada est une mosaïque de culture, un vrai bouillon de culture qui déborde quelque fois... Le gouvernement essaie de promouvoir l'harmonie. On parle même de la création d'une nouvelle nationalité québécoise.
Correspondances dans le texte
Caption 59 [fr]: Ici quand vous entrez dans une maison,
Caption 59 [fr]: Ici quand vous entrez dans une maison,

Le Québec parle - aux Français - Part 4

Difficulté : difficulty - Avancé Avancé

Canada, France

Les Canadiens comme les Français tiennent à conserver leur langue qui est de plus en plus influencée par l'anglais. Le gouvernement canadien a pris des mesures pour préserver le français en inventant des mots plutôt que de les emprunter à l'anglais. Par exemple, le mot "courriel" a été adopté ou même le mot "pourriel" pour les couriers indésirables ou "spam" en anglais. Ce qui est surprenant, c'est que la France a plus tendance à utiliser certains mots anglais qu'au Canada et n'utilisent guère le mot "courriel".
Correspondances dans le texte
Caption 2 [fr]: quant à l'articulation de la langue, la livraison du message et euh...
Caption 2 [fr]: quant à l'articulation de la langue, la livraison du message et euh...

LCM - Rétine argentique, le paradis des photographes

Difficulté : difficulty - Avancé Avancé

France

Un studio de photos qui joint le moderne (numérique) à l'ancien (photos de qualité) s'est ouvert à Marseille et vous invite à découvrir ses ateliers et expositions. Reportage de LCM, une chaîne TV Sud.
Correspondances dans le texte
Caption 72 [fr]: C'est un peu la saison, des...-Ouais, ça peut être sympa. -Des enterrements de vie de jeune fille...
Caption 72 [fr]: C'est un peu la saison, des...-Ouais, ça peut être sympa. -Des enterrements de vie de jeune fille...
12

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.