X
Yabla Français
français.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 2 
─ Vidéos :1-15 sur 21 avec au total 1 heures 7 minutes

Captions

Mère & Fille - "Distraite", "La fille idéale", "Inquiète", "Zenitude"

Difficulté : difficulty - Avancé Avancé

France

Encore une fois, amusez-vous avec ces trois petites histoires sur les aventures de Barbara et Isabelle.
Correspondances dans le texte
Caption 14 [fr]: Je vous fais un petit ticket pour la caisse. -Ouais.
Caption 14 [fr]: Je vous fais un petit ticket pour la caisse. -Ouais.

Mère & Fille - Le dentiste

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Aller chez le dentiste, c'est jamais drôle surtout quand le dentiste n'arrête pas de lancer des vannes minables. Le pire, c'est qu'Isabelle trouve ses blagues marrantes mais pas pour longtemps... Qui rira bien, qui rira le dernier !
Correspondances dans le texte
Caption 35 [fr]: Mais il s'agirait d'être un petit peu courageuse, hein.
Caption 35 [fr]: Mais il s'agirait d'être un petit peu courageuse, hein.

Mère & Fille - Vacances de rêve

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Les projets de vacances tombent à l'eau, et les vacances à Bali sont annulées à la dernière minute, mais tout n'est pas perdu. Comme quoi, il faut toujours garder espoir !
Correspondances dans le texte
Caption 8 [fr]: n'oublie pas ton petit bikini.
Caption 8 [fr]: n'oublie pas ton petit bikini.

Mère & Fille - Un vent de liberté

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Barbara est très excitée parce qu'elle a acheté le scooter de son cousin et qu'elle se sent totalement libre... ou bien est-ce qu'elle l'est vraiment ?
Correspondances dans le texte
Caption 29 [fr]: Petit à petit, je prenais conscience que la liberté...
Caption 29 [fr]: Petit à petit, je prenais conscience que la liberté...

Mère & Fille - Le jour de l'an

Difficulté : difficulty - Avancé Avancé

France

Barbara et Isabelle souhaitent toutes deux organiser une soirée de réveillon. Laquelle pourra l'avoir ? Regardez la vidéo pour le savoir.
Correspondances dans le texte
Caption 105 [fr]: Excusez-moi Jacky, est-ce que vous pouvez mettre un petit peu de hip-hop, s'il vous plaît ?
Caption 105 [fr]: Excusez-moi Jacky, est-ce que vous pouvez mettre un petit peu de hip-hop, s'il vous plaît ?

Mère & Fille - "Je me lance", "Ultra Miouzik", "Le lustre" & "Le test"

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Amusez-vous avec Isabelle et Barbara dans ces 3 mini-histoires où Barbara veut inviter Gael à sortir avec elle, puis Isabelle essaie de réparer un lustre et Barbara saute sur le lit dans le magasin où elle veut acheter un nouveau lit.
Correspondances dans le texte
Caption 5 [fr]: [Mère et Fille : Un petit rien et tout vacille]
Caption 5 [fr]: [Mère et Fille : Un petit rien et tout vacille]

Mère & Fille - Cuisine Monster

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Isabelle se prend pour une grande cuisinière depuis qu'elle fait toutes les recettes de l'émission Cuisine Monster. Barbara en a assez de sa cuisine et l'inscrit au concours de Cuisine Monster. Elle va bien remporter un prix... Oui, mais lequel ?
Correspondances dans le texte
Caption 71 [fr]: Attention, hein, c'est un petit peu épicé.
Caption 71 [fr]: Attention, hein, c'est un petit peu épicé.

Mère & Fille - Tout en couleur

Difficulté : difficulty - Avancé Avancé

France

Barbara décide de se teindre les cheveux en blond pour plaire à Gaël. Elle va chez le coiffeur de sa maman et quelle surprise ! Regardez!
Correspondances dans le texte
Caption 66 [fr]: À nous. -Ah non non, je voudrais le laisser encore un petit peu, s'il vous plaît.
Caption 66 [fr]: À nous. -Ah non non, je voudrais le laisser encore un petit peu, s'il vous plaît.

Mère & Fille - C'est le plombier!

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Isabelle et Barbara ont des problèmes de plomberie. Isabelle décide de réparer elle-même...
Correspondances dans le texte
Caption 55 [fr]: Un petit malin qui voulait jouer au plombier
Caption 55 [fr]: Un petit malin qui voulait jouer au plombier

Mère & Fille - Plan B

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Barbara doit faire le mur pour se rendre à une soirée. Sa mère lui change les vêtements qu'elle a cachés sur le palier pour l'occasion...
Correspondances dans le texte
Caption 1 [fr]: Depuis ce malheureux petit zéro en histoire
Caption 1 [fr]: Depuis ce malheureux petit zéro en histoire

Mère & Fille - La recette de folie - Le portable perdu - En voiture - Le perroquet

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Vous allez plonger dans les mésaventures désopilantes de Barbara, 14 ans et sa mère Isabelle. Elles s'adorent, mais cela ne les empêche pas de se jouer de mauvais tours.
Correspondances dans le texte
Caption 5 [fr]: [Mère et Fille] [Un petit rien et tout vacille]
Caption 5 [fr]: [Mère et Fille] [Un petit rien et tout vacille]

Mère & Fille - Appartement séparé

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Comme Barbara fait le bazar partout, sa mère décide de séparer l'appartement en deux. Mais comment? Et est-ce que ça va marcher?
Correspondances dans le texte
Caption 46 [fr]: Tu veux un petit peu de gâteau au chocolat ?
Caption 46 [fr]: Tu veux un petit peu de gâteau au chocolat ?

Mère & Fille - Camping Cour

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Barbara veut faire du camping en montagne avec son collège. Sa mère Isabelle est d'accord mais elle doit d'abord faire ses preuves en campant dans la cour de l'immeuble. Tout va bien jusqu'au moment où sa mère rôde autour de la tente. Attention au danger!
Correspondances dans le texte
Caption 62 [fr]: Vois-tu, ma chérie, en montagne le moindre petit bobo
Caption 62 [fr]: Vois-tu, ma chérie, en montagne le moindre petit bobo

Mère & Fille - L'argent ne fait pas le bonheur

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

L'argent ne fait pas le bonheur mais quand même. Cela n'empêche pas Isabelle de jouer au scratch toutes les semaines. Va-t-elle gagner? Regardez cette épisode pour le savoir.
Correspondances dans le texte
Caption 72 [fr]: Oh, mon petit cœur.
Caption 72 [fr]: Oh, mon petit cœur.

Mère & Fille - Mère ou sœur

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Barbara et sa mère vont faire du shopping. Malgré leurs belles intentions, elles se laissent tenter jusqu'au moment de payer. Attention au prix!
Correspondances dans le texte
Caption 71 [fr]: Un petit peu trop parfois.
Caption 71 [fr]: Un petit peu trop parfois.
12

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.