X
Yabla Français
français.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 2 
─ Vidéos :1-15 sur 26 avec au total 1 heures 8 minutes

Captions

Mère & Fille - Appartement séparé

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Comme Barbara fait le bazar partout, sa mère décide de séparer l'appartement en deux. Mais comment? Et est-ce que ça va marcher?
Correspondances dans le texte
Caption 79 [fr]: Voilà !
Caption 79 [fr]: Voilà !

Mère & Fille - Mère ou sœur

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Barbara et sa mère vont faire du shopping. Malgré leurs belles intentions, elles se laissent tenter jusqu'au moment de payer. Attention au prix!
Correspondances dans le texte
Caption 63 [fr]: Voilà!
Caption 63 [fr]: Voilà!

Mère & Fille - L'arme absolue

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Barbara apprend à jouer du violon et Isabelle ainsi que les voisins ont des problèmes pour l'écouter pratiquer. Barbara profite de la situation...
Correspondances dans le texte
Caption 39 [fr]: Et voilà comment du jour au lendemain
Caption 39 [fr]: Et voilà comment du jour au lendemain

Mère & Fille - Le dentiste

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Aller chez le dentiste, c'est jamais drôle surtout quand le dentiste n'arrête pas de lancer des vannes minables. Le pire, c'est qu'Isabelle trouve ses blagues marrantes mais pas pour longtemps... Qui rira bien, qui rira le dernier !
Correspondances dans le texte
Caption 53 [fr]: Et voilà. Eh ben c'est parfait.
Caption 53 [fr]: Et voilà. Eh ben c'est parfait.

Mère & Fille - Ciné, strass et paillettes

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Barbara va aller au cinéma avec Gaël, l'endroit le plus propice aux baisers. Mais d'abord, il va falloir se débarasser des parents... Comment va se terminer cette soirée pleine de promesses ?
Correspondances dans le texte
Caption 51 [fr]: Voilà, voilà, voilà.
Caption 51 [fr]: Voilà, voilà, voilà.

Mère & Fille - Un vent de liberté

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Barbara est très excitée parce qu'elle a acheté le scooter de son cousin et qu'elle se sent totalement libre... ou bien est-ce qu'elle l'est vraiment ?
Correspondances dans le texte
Caption 49 [fr]: Et voilà ! Ni vu ni connu.
Caption 49 [fr]: Et voilà ! Ni vu ni connu.

Mère & Fille - Le jour de l'an

Difficulté : difficulty - Avancé Avancé

France

Barbara et Isabelle souhaitent toutes deux organiser une soirée de réveillon. Laquelle pourra l'avoir ? Regardez la vidéo pour le savoir.
Correspondances dans le texte
Caption 119 [fr]: Voilà, hein. C'est bien ça.
Caption 119 [fr]: Voilà, hein. C'est bien ça.

Mère & Fille - Invités surprise

Difficulté : difficulty - Avancé Avancé

France

Correspondances dans le texte
Caption 26 [fr]: Enfin voilà, on se demandait avec les copains
Caption 26 [fr]: Enfin voilà, on se demandait avec les copains

Mère & Fille - Danse pas si classique

Difficulté : difficulty - Avancé Avancé

France

Barbara ne veut plus aller au cours de danse classique parce que le prof est vraiment horrible. Mais comment va-t-elle réussir à persuader sa mère? Isabelle ne va pas tarder à comprendre...
Correspondances dans le texte
Caption 14 [fr]: Voilà, je supporte plus mon prof de danse.
Caption 14 [fr]: Voilà, je supporte plus mon prof de danse.

Mère & Fille - Tout en couleur

Difficulté : difficulty - Avancé Avancé

France

Barbara décide de se teindre les cheveux en blond pour plaire à Gaël. Elle va chez le coiffeur de sa maman et quelle surprise ! Regardez!
Correspondances dans le texte
Caption 35 [fr]: de le faire dans son dos. -Alors, ce soir... Voilà. -C'est ça.
Caption 35 [fr]: de le faire dans son dos. -Alors, ce soir... Voilà. -C'est ça.

Mère & Fille - C'est le plombier!

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Isabelle et Barbara ont des problèmes de plomberie. Isabelle décide de réparer elle-même...
Correspondances dans le texte
Caption 37 [fr]: Et voilà le travail !
Caption 37 [fr]: Et voilà le travail !

Mère & Fille - Les goûts et les couleurs

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Isabelle rapporte une horreur en cadeau pour sa fille de son voyage en Mongolie. Devinez ce que c'est? Et comment Barbara va-t-elle réussir à s'en débarrasser sans faire de peine à sa mère?
Correspondances dans le texte
Caption 61 [fr]: Ben voilà.
Caption 61 [fr]: Ben voilà.

Mère & Fille - La recette de folie - Le portable perdu - En voiture - Le perroquet

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Vous allez plonger dans les mésaventures désopilantes de Barbara, 14 ans et sa mère Isabelle. Elles s'adorent, mais cela ne les empêche pas de se jouer de mauvais tours.
Correspondances dans le texte
Caption 11 [fr]: Et voilà comment on fait une recette divine avec les restes de la semaine.
Caption 11 [fr]: Et voilà comment on fait une recette divine avec les restes de la semaine.

Mère & Fille - Crazy Sitting

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Barbara veut se faire de l'argent de poche pour acheter les escarpins dans la vitrine. Alors pourquoi pas garder la petite soeur de Hugo? Rien de plus simple! Mais non, c'est un fiasco. Regardez cette vidéo amusante!
Correspondances dans le texte
Caption 10 [fr]: Mais voilà autre chose.
Caption 10 [fr]: Mais voilà autre chose.

Mère & Fille - Camping Cour

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Barbara veut faire du camping en montagne avec son collège. Sa mère Isabelle est d'accord mais elle doit d'abord faire ses preuves en campant dans la cour de l'immeuble. Tout va bien jusqu'au moment où sa mère rôde autour de la tente. Attention au danger!
Correspondances dans le texte
Caption 49 [fr]: Sardine? -Voilà, ça c'est bien.
Caption 49 [fr]: Sardine? -Voilà, ça c'est bien.
12

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.