X
Yabla Français
français.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 2 
─ Vidéos :1-15 sur 16 avec au total 1 heures 9 minutes

Captions

Mère & Fille - Le dentiste

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Aller chez le dentiste, c'est jamais drôle surtout quand le dentiste n'arrête pas de lancer des vannes minables. Le pire, c'est qu'Isabelle trouve ses blagues marrantes mais pas pour longtemps... Qui rira bien, qui rira le dernier !
Correspondances dans le texte
Caption 33 [fr]: Je veux plus jamais y retourner.
Caption 33 [fr]: Je veux plus jamais y retourner.

Mère & Fille - Vacances de rêve

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Les projets de vacances tombent à l'eau, et les vacances à Bali sont annulées à la dernière minute, mais tout n'est pas perdu. Comme quoi, il faut toujours garder espoir !
Correspondances dans le texte
Caption 64 [fr]: Maman, je veux rentrer.
Caption 64 [fr]: Maman, je veux rentrer.

Mère & Fille - Cuisine Monster

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Isabelle se prend pour une grande cuisinière depuis qu'elle fait toutes les recettes de l'émission Cuisine Monster. Barbara en a assez de sa cuisine et l'inscrit au concours de Cuisine Monster. Elle va bien remporter un prix... Oui, mais lequel ?
Correspondances dans le texte
Caption 88 [fr]: {Je veux} dire, on est là pour ça.
Caption 88 [fr]: {Je veux} dire, on est là pour ça.

Mère & Fille - Tout en couleur

Difficulté : difficulty - Avancé Avancé

France

Barbara décide de se teindre les cheveux en blond pour plaire à Gaël. Elle va chez le coiffeur de sa maman et quelle surprise ! Regardez!
Correspondances dans le texte
Caption 26 [fr]: enfin ta couleur, je veux dire ?
Caption 26 [fr]: enfin ta couleur, je veux dire ?

Mère & Fille - C'est le plombier!

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Isabelle et Barbara ont des problèmes de plomberie. Isabelle décide de réparer elle-même...
Correspondances dans le texte
Caption 66 [fr]: Non, non non non. -Va te laver ! Allez ! -Non, je veux pas, non!
Caption 66 [fr]: Non, non non non. -Va te laver ! Allez ! -Non, je veux pas, non!

Mère & Fille - Super Mamie

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Barbara n'en peut plus car sa mère est constamment sur son dos. Heureusement la providence intervient. C'est grand-mère qui va apprendre une leçon à sa fille!
Correspondances dans le texte
Caption 75 [fr]: ...insupportable. -Bon si tu veux, je vais trouver une solution
Caption 75 [fr]: ...insupportable. -Bon si tu veux, je vais trouver une solution

Mère & Fille - Les vacances

Difficulté : difficulty - Avancé Avancé

France

Est-ce que Barbara va réussir à partir en classe de neige? Tout dépendra de sa mère qui est un peu possessive... Alors regardez cet épisode mouvementé!
Correspondances dans le texte
Caption 7 [fr]: Je veux pas que tu partes.
Caption 7 [fr]: Je veux pas que tu partes.

Mère & Fille - La soirée

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Isabelle donne la permission à sa fille Barbara d'aller à une soirée qui se passe super bien jusqu'au moment où... Regardez bien la vidéo pour voir la surprise que lui a réservé sa maman!
Correspondances dans le texte
Caption 12 [fr]: Mais moi aussi je veux aller aux soirées. -Ouais.
Caption 12 [fr]: Mais moi aussi je veux aller aux soirées. -Ouais.

Alsace 20 - Laurent Chandemerle, l'homme aux 100 voix

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Le Festival Drôles de Zèbres bat son plein tous les ans à Strasbourg. Les Français se régalent avec leur comédiens favoris, Anne Roumanoff et ses chéris, (ses comédiens en herbe). On retrouve aussi cette année Laurent Chandemerle, l'homme aux cent voix qui sait imiter toutes sortes de personnages à la perfection. Alors passez de bons moments en compagnie de très bons artistes!
Correspondances dans le texte
Caption 93 [fr]: Tu vois ce que je veux dire?
Caption 93 [fr]: Tu vois ce que je veux dire?

Lionel - Le one-man-show de Lionel

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Vidéo réservée à un public averti
Lionel, le comédien fait un spectacle solo. Il n'en finit pas de nous surprendre avec ses jeux de mots malencontreux.
Correspondances dans le texte
Caption 118 [fr]: Enfin, je veux dire... nous sommes dans l'est, mais Éléonore [elle est au nord].
Caption 118 [fr]: Enfin, je veux dire... nous sommes dans l'est, mais Éléonore [elle est au nord].

Mère & Fille - "Je me lance", "Ultra Miouzik", "Le lustre" & "Le test"

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Amusez-vous avec Isabelle et Barbara dans ces 3 mini-histoires où Barbara veut inviter Gael à sortir avec elle, puis Isabelle essaie de réparer un lustre et Barbara saute sur le lit dans le magasin où elle veut acheter un nouveau lit.
Correspondances dans le texte
Caption 11 [fr]: Est-ce que tu veux sortir avec moi
Caption 11 [fr]: Est-ce que tu veux sortir avec moi

Mère & Fille - Invités surprise

Difficulté : difficulty - Avancé Avancé

France

Correspondances dans le texte
Caption 46 [fr]: Tu veux pas prendre à emporter et manger à la maison plutôt ?
Caption 46 [fr]: Tu veux pas prendre à emporter et manger à la maison plutôt ?

Mère & Fille - Appartement séparé

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Comme Barbara fait le bazar partout, sa mère décide de séparer l'appartement en deux. Mais comment? Et est-ce que ça va marcher?
Correspondances dans le texte
Caption 4 [fr]: Alors Barbara, je t'explique.
Caption 4 [fr]: Alors Barbara, je t'explique.

Mère & Fille - Le coup de téléphone

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Barbara est prête à tout faire pour acquérir cette petite merveille technologique, le 5GS U-Touch. Il y a un hic... son bulletin scolaire...
Correspondances dans le texte
Caption 29 [fr]: Si tu veux, tu pourras hériter de mon antiquité.
Caption 29 [fr]: Si tu veux, tu pourras hériter de mon antiquité.

Mère & Fille - L'argent ne fait pas le bonheur

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

L'argent ne fait pas le bonheur mais quand même. Cela n'empêche pas Isabelle de jouer au scratch toutes les semaines. Va-t-elle gagner? Regardez cette épisode pour le savoir.
Correspondances dans le texte
Caption 7 [fr]: Eh ben, je te mets en pension en Autriche.
Caption 7 [fr]: Eh ben, je te mets en pension en Autriche.
12

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.