Jeremy veut faire plaisir à sa copine Marie pour son anniversaire. Il lui offre un bijou, tout ce qu'elle veut. En fin de compte, il réussit à la convaincre de ne rien acheter. Dommage... mais en tout cas vous ne rentrerez pas bredouille car vous allez apprendre du nouveau vocabulaire pour acheter des bijoux en France!

Sacha et Annie regardent un feuilleton à la télé quand elles sont interrompues par des soit-disant voleurs...

Sacha et Annie sont absorbées par leur feuilleton préféré à la télé qu'elles ne ratent jamais.

Marie écrit une lettre et elle a quelques problèmes avec les pluriels. Heureusement, Hubert (Jeremy) est là pour les lui expliquer.