X
Yabla Français
français.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-9 sur 9 avec au total 0 heures 35 minutes

Descriptions

Les Héritiers - Les bonnes recettes - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Canada

Depuis plus de dix ans, le restaurant Les Héritiers à Montréal, spécialisé dans la cuisine française à base d’ingrédients québécois, concocte des plats comme le risotto au gingembre mariné et le carré d’agneau à la sauce aïl et romarin. Mais la cuisine n’est pas la seule raison de la popularité des Héritiers; on peut apporter son propre vin!

Captions

Alain Etoundi - Allez tous vous faire enfilmer! - Part 3

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Vidéo réservée à un public averti
Alain Etoundi alias Biff continue à travailler sur le film qu'il veut produire malgré toutes les embûches. Il est bien décidé à representer sa communauté noire à travers les films qu'il veut produire.
Correspondances dans le texte
Caption 23 [fr]: Maman, ils ont raison de pas vouloir vous financer.
Caption 23 [fr]: Maman, ils ont raison de pas vouloir vous financer.

Le Québec parle - aux Français - Part 10

Difficulté : difficulty - Avancé Avancé

Canada, France

Les relations entre la France et le Québec sont très complexes et parfois tumultueuses. Tant et si bien que les politiciens font preuve de grande prudence dans la plupart de leur propos surtout en ce qui concerne la souveraineté. La politique de "non ingérence, non interférence" qui fût adoptée pendant une trentaine d'années fût abandonnée par Sarkozy mais reprise par François Hollande.
Correspondances dans le texte
Caption 42 [fr]: qui aurait une raison de se culpabiliser
Caption 42 [fr]: qui aurait une raison de se culpabiliser

Le Québec parle - aux Français - Part 8

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Canada, France

L'épisode huit de la série Le Québec parle aux Français se penche sur le niveau de vie dans le monde occidental. La France, peut-elle continuer à boucler son budget tout en offrant de généreux programmes sociaux?
Correspondances dans le texte
Caption 54 [fr]: Alors avec la raison, oui; avec le cœur, non. -D'accord.
Caption 54 [fr]: Alors avec la raison, oui; avec le cœur, non. -D'accord.

Le Québec parle - aux Français - Part 7

Difficulté : difficulty - Avancé Avancé

Canada, France

Dans le septième épisode de cette série "Le Québec parle aux français" Olivier demande aux Québécois ce qui leur tient à cœur. Il y a bien sûr le fleuve Saint-Laurent... mais Olivier ne s'en tient pas là. Il veut savoir quel rapport les Québécois ont avec l'argent. Il explore les différentes valeurs économiques et sociales entre le Québec et la France et demande s'il est plus facile de faire des affaires en France ou au Québec.
Correspondances dans le texte
Caption 10 [fr]: Et euh... quant à moi, le Saint-Laurent... ils avaient raison de l'appeler le majestueux.
Caption 10 [fr]: Et euh... quant à moi, le Saint-Laurent... ils avaient raison de l'appeler le majestueux.

Le Québec parle - aux Français - Part 5

Difficulté : difficulty - Avancé Avancé

Canada, France

Le Canada est une mosaïque de culture, un vrai bouillon de culture qui déborde quelque fois... Le gouvernement essaie de promouvoir l'harmonie. On parle même de la création d'une nouvelle nationalité québécoise.
Correspondances dans le texte
Caption 59 [fr]: Ici quand vous entrez dans une maison,
Caption 59 [fr]: Ici quand vous entrez dans une maison,

Le Québec parle - aux Français - Part 4

Difficulté : difficulty - Avancé Avancé

Canada, France

Les Canadiens comme les Français tiennent à conserver leur langue qui est de plus en plus influencée par l'anglais. Le gouvernement canadien a pris des mesures pour préserver le français en inventant des mots plutôt que de les emprunter à l'anglais. Par exemple, le mot "courriel" a été adopté ou même le mot "pourriel" pour les couriers indésirables ou "spam" en anglais. Ce qui est surprenant, c'est que la France a plus tendance à utiliser certains mots anglais qu'au Canada et n'utilisent guère le mot "courriel".
Correspondances dans le texte
Caption 2 [fr]: quant à l'articulation de la langue, la livraison du message et euh...
Caption 2 [fr]: quant à l'articulation de la langue, la livraison du message et euh...

La Conspiration d'Orion - Conspiration 4/4

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Dans la partie finale de ce film, on découvre le motif réel derrière la conspiration d’Orion. Il se trouve en fait que, comme tant d’autres choses, cela “n’a affaire qu’aux Benjamins…” Besoin d’une dose de plus de votre théorie de conspiration? Regardez le film en qualité HD ici. Après tout, “Les seules choses nouvelles ne sont que celles qui ont été oubliées.”
Correspondances dans le texte
Caption 23 [fr]: La raison? Une fois la menace du terrorisme international dissipée,
Caption 23 [fr]: La raison? Une fois la menace du terrorisme international dissipée,

La Conspiration d'Orion - Conspiration 1/4

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Entrez dans l’univers de la conspiration d’Orion, un documentaire de fiction (mais l’est-il vraiment?), produit et mis en scène par Seb Janiak. Vous allez vous poser des questions à la fin du premier épisode, et anticiper avidement le prochain épisode.
Correspondances dans le texte
Caption 40 [fr]: Cette race de géants va disparaître en raison d'une gravité terrestre devenue
Caption 40 [fr]: Cette race de géants va disparaître en raison d'une gravité terrestre devenue

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.