Yabla Français
X
Yabla Français
français.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 2 
─ Vidéos :1-15 sur 21 avec au total 0 heures 49 minutes

Captions

video thumbnail
4:47
utoob

Le Monde - SUV à Paris: faut-il en finir avec les grosses voitures? - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Les autorités européennes n'ayant pas réussi à réduire les émissions de CO2 avec l'engouement du public pour les grosses voitures, elles vont devoir changer de cap. La décarbonation du parc automobile n'est pas chose facile.
Correspondances dans le texte
Caption 57 [fr]: pourraient bien nous compliquer la tâche.
Caption 57 [fr]: pourraient bien nous compliquer la tâche.
video thumbnail
3:38

Sophie et Patrice - Terrasse

Difficulté : difficulty - Avancé Avancé

France Parisien

Patrice et Sophie sont heureux d'avoir une terrace en plein Paris. Ils apprécient beaucoup faire pousser des plantes et petits arbres ou manger dehors quand il fait beau.
Correspondances dans le texte
Caption 26 [fr]: J'aime bien. -C'est marrant comme ça tombe. -Ça tombe en... en guirlandes.
Caption 26 [fr]: J'aime bien. -C'est marrant comme ça tombe. -Ça tombe en... en guirlandes.
video thumbnail
3:28
utoob

Le Monde - Sauver les animaux sauvages ? C'est la mission de cette clinique - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Dans ce deuxième épisode sur l'hôpital de la faune sauvage, vous allez assister au relâcher des oiseaux dans la nature. Et en plus, vous allez apprendre un tas de vocabulaire sur les oiseaux sauvages!
Correspondances dans le texte
Caption 50 [fr]: Mais elle... Mais y a bien du monde.
Caption 50 [fr]: Mais elle... Mais y a bien du monde.
video thumbnail
3:46
utoob

Le Monde - Sauver les animaux sauvages ? C'est la mission de cette clinique - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Nous sommes à l'hôpital de la faune sauvage près de Montpellier dans l'Hérault où l'on soigne les animaux, surtout les oiseaux qui ont été blessés. Malheureusement, ces blessures sont souvent dûes à l'activité humaine.
Correspondances dans le texte
Caption 25 [fr]: ou bien s'emmêlent
Caption 25 [fr]: ou bien s'emmêlent
video thumbnail
3:40

Sophie et Patrice - La pollution

Difficulté : difficulty - Avancé Avancé

France

La pollution sur Paris ne date pas d'aujourd'hui. Malgré les efforts de la Mairie pour assainir l'air, il y a encore trop de voitures et de pollution.
Correspondances dans le texte
Caption 1 [fr]: Ah, moi j'aime bien Paris,
Caption 1 [fr]: Ah, moi j'aime bien Paris,
video thumbnail
2:00
utoob

France 24 - Incendies en Gironde

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Alors qu'une vague de chaleur atteint l'Europe occidentale, 38 500 personnes ont été évacuées des incendies de forêt qui ravagent le sud-ouest de la Gironde. Les pompiers tentent tout pour éviter que les incendies ne reprennent.
Correspondances dans le texte
Caption 17 [fr]: mais c'est bien à l'intérieur
Caption 17 [fr]: mais c'est bien à l'intérieur
video thumbnail
1:53
utoob

Le Huffington Post - Canicule ou vague de chaleur, comment faire la différence ?

Difficulté : difficulty - Avancé Avancé

France

Nous avons deux expressions en français pour expliquer ce qu'est une vague de chaleur, nous avons « vague de chaleur » et « canicule ». Voyons quelle est la différence entre les deux expressions.
Correspondances dans le texte
Caption 18 [fr]: Eh bien, parce que vos habitudes et votre rapport à la chaleur
Caption 18 [fr]: Eh bien, parce que vos habitudes et votre rapport à la chaleur
video thumbnail
2:51
utoob

Nader Fakhry - Les tortues dans vos assiettes, c'est fini ! - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Côte d'Ivoire, France

Nous retrouvons Nader Fakhry qui nous parle de la protection des tortues avec CEM (Conservation des Espèces Marines) qui est une ONG qui développe des activités de conservation de tortues marines.
Correspondances dans le texte
Caption 83 [fr]: Bonjour, est-ce que je suis bien à Tabaoulé?
Caption 83 [fr]: Bonjour, est-ce que je suis bien à Tabaoulé?
video thumbnail
2:12
utoob

Nader Fakhry - À la recherche des derniers éléphants - Part 3

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Côte d'Ivoire, France

Nader a-t-il trouvé un éléphant? Vous le saurez si vous regardez cette vidéo jusqu'à la fin...
Correspondances dans le texte
Caption 36 [fr]: ça nous appartient à chacun. -Bien sûr.
Caption 36 [fr]: ça nous appartient à chacun. -Bien sûr.
video thumbnail
2:58

Sophie et Patrice - La maison verte

Difficulté : difficulty - Avancé Avancé

France

Sophie adore les plantes, plantes d'intérieur principalement. Pour se procurer ces plantes, Sophie avoue qu'elle fait des boutures spontanées dans les squares. C'est sa grand-mère qui lui a montré comment faire pousser les petites tiges dans l'eau.
Correspondances dans le texte
Caption 24 [fr]: plutôt que les choses qui sont... -Oui, trop bien... -Ouais.
Caption 24 [fr]: plutôt que les choses qui sont... -Oui, trop bien... -Ouais.
video thumbnail
5:15

Actu Vingtième - Le bleu dans les yeux, recyclerie de Belleville

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Les gens du coin se sont rassembles a l'occasion de l'inauguration de la recyclerie du vingtieme arrondissement. Tout le monde en profite, ceux qui recyclent et ceux qui rachetent a bas prix tous les articles qui sont apporte la-bas.
Correspondances dans le texte
Caption 34 [fr]: Et là, ben c'est bien.
Caption 34 [fr]: Et là, ben c'est bien.
video thumbnail
2:07
utoob

Grand Lille TV - L'huile de friture transformée en carburant

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Dans ce reportage sur les biocarburants, le journaliste parle d'une entreprise de Lille, Gecco qui se spécialise dans la revalorisation des déchets. Celle-ci tranforme le marc de café et les huiles de friture en biocarburant qui servira à alimenter des véhicules de service et un car scolaire.
Correspondances dans le texte
Caption 6 [fr]: récupère, eh bien, le marc de café
Caption 6 [fr]: récupère, eh bien, le marc de café
video thumbnail
3:26
utoob

France 24 - Réchauffement climatique : un danger pour le vin français - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Dans cette vidéo Jean-Marc Touzard, chercheur à l'Institut national de la recherche agronomique de Montpellier explique les effets du réchauffement climatique sur la vigne.
Correspondances dans le texte
Caption 34 [fr]: c'est une plante qui résiste bien à la... à la sécheresse
Caption 34 [fr]: c'est une plante qui résiste bien à la... à la sécheresse
video thumbnail
1:37

JT - Risques d’avalanche sur les massifs des Alpes du Nord

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Les chutes de neige en montagne font le bonheur des uns et le malheur des autres... Donc rien de tel que de se préparer pour minimiser les risques d'avalanche sur les pistes de ski et maximaliser l'avancée des secours si besoin est.
Correspondances dans le texte
Caption 34 [fr]: Bien entendu, vous... vous êtes un... un spécialiste.
Caption 34 [fr]: Bien entendu, vous... vous êtes un... un spécialiste.
video thumbnail
5:35

TV Sud - Fête de la Tortue 2012

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Tout savoir sur les tortues, en toute indiscrétion...
Correspondances dans le texte
Caption 15 [fr]: ce qui nous permet de toucher un public plus... plus large, bien entendu.
Caption 15 [fr]: ce qui nous permet de toucher un public plus... plus large, bien entendu.
12

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.