À la rencontre de Pierre Carl qui nous fait faire un tour dans son magasin de sport à Montréal, nommé D’un sport à l’autre... La bicyclette est en vedette cet été, mais vous verrez qu’ils ont toutes sortes de choses intéressantes en vente pour toutes les saisons!

Venez découvrir "Bicloune" un magasin de vélos anciens, neufs et de collection pour tous les jours et pour la randonnée. Ces pièces anciennes de collection et d'exception peuvent se louer pour des films.

Les gens du coin se sont rassembles a l'occasion de l'inauguration de la recyclerie du vingtieme arrondissement. Tout le monde en profite, ceux qui recyclent et ceux qui rachetent a bas prix tous les articles qui sont apporte la-bas.

C'est la fête du quartier à Python-Duvernois où il fait bon se retrouver sous un beau soleil et la bonne humeur. Il parait que c'est la meilleure fête de quartier de toute la capitale.