X
Yabla Français
français.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-8 sur 8 avec au total 0 heures 27 minutes

Captions

Yseult - Rien à prouver

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

France

Vidéo réservée à un public averti
Yseult sort son premier single "Rien à prouver" en 2019. C'est un peu l'histoire de sa vie, de l'obscurité au succès en passant par des moments difficiles.
Correspondances dans le texte
Caption 34 [fr]: Je me voyais déjà en haut de l'affiche
Caption 34 [fr]: Je me voyais déjà en haut de l'affiche

Cœur de pirate - Mistral Gagnant

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Canada

Coeur de Pirate reprend la chanson populaire de Renaud "Mistral Gagnant". Dans cette chanson, Renaud chante à sa petite fille Lolita Séchan de sa propre enfance et réalise que le temps passe aussi vite que le rire de sa fille. Renaud utilisa beaucoup de noms de bonbons comme les bonbecs, les caramambars, les car en sac, ou les roudoudous. Le "mistral gagnant" était aussi une sorte de bonbon des années 60. Une première version était vendue dans des sachets verts où le mot « GAGNANT » pouvait se trouver à l'intérieur et autorisait l'échange de l'emballage vide contre un nouveau sachet. Le mistral gagnant était constitué d'une poudre sucrée et pétillante qui faisait penser au vent, le mistral.
Correspondances dans le texte
Caption 32 [fr]: Et entendre ton rire s'envoler aussi haut
Caption 32 [fr]: Et entendre ton rire s'envoler aussi haut

Stromae - Te Quiero

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Belgique

Stroame chante Te Quiero qui veut dire "Je t'aime" en espagnol. Il l'aime jusqu'à la vie, jusqu'à la mort. Ira-t'il jusqu'au bout avec de sentiments si forts?
Correspondances dans le texte
Caption 40 [fr]: Le moral bas en haut d'un pont, d'une falaise ou d'un building
Caption 40 [fr]: Le moral bas en haut d'un pont, d'une falaise ou d'un building

Maître Gims - Sapés comme jamais ft. Niska

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Maître Gims et Niska se sapent pour chanter "Sapés comme jamais" comme les "sapeurs", les grands de la mode au Congo. C'est tout un spectacle, et une bonne chanson! De beaux costumes et une féerie avec un fond ganster et zone.
Correspondances dans le texte
Caption 15 [fr]: Haut les mains! Haut les mains!
Caption 15 [fr]: Haut les mains! Haut les mains!

Louane - Maman

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

France

Louane Emera qui a remporté "The Voice" en France et gagné l'Oscar de la meilleure actice pour son film "La Famille Belier" nous chante ici "Maman." Dans ce clip, elle rend hommage à sa défunte maman. Dans cette ballade au piano, Louane fait part de ses doutes, de ses peurs à sa maman. Elle explique que sans elle, elle se sent perdue, qu’elle se sent comme seule dans une grande ville, « comme un oiseau sous les barreaux ».
Correspondances dans le texte
Caption 9 [fr]: Les gratte-ciel nous regardent de haut
Caption 9 [fr]: Les gratte-ciel nous regardent de haut

Christine and the Queens - Christine

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Héloïse Letissier alias Christine chante Christine and the Queens après une rencontre fortuite de drag queens qui l'ont aidée à se redéfinir. Elle adopte le nom de Christine et écrit une chanson délirante où "le ciel coule sur ses mains".
Correspondances dans le texte
Caption 2 [fr]: Et j'ai le menton haut pour un rien
Caption 2 [fr]: Et j'ai le menton haut pour un rien

Annie Chartrand - Sa musique

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Canada

Du rêve à la réalité, en avançant avec “un petit peu d’énergie chaque jour,” Annie Chartrand, chanteuse qui a commencé ses vocalises derrière la porte de sa salle de bain, a été propulsée sur la scène musicale en 2006. Voici une interview de la chanteuse de Ma blonde est une chanteuse [Ma petite amie est une chanteuse]—un groupe qui fait vraiment partie d’une histoire d’amour…
Correspondances dans le texte
Caption 10 [fr]: enfin oser, crier haut et fort, "Je suis une chanteuse".
Caption 10 [fr]: enfin oser, crier haut et fort, "Je suis une chanteuse".

Amadou et Mariam - La réalité

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Sénégal

Amadou Bagayoko and Mariam Doumbia ont été réunis pour leur amour de la musique et de l’autre. Ils se sont rencontrés à l’Institut des Jeunes Personnes Aveugles de Bamako, la capitale du Mali.
Correspondances dans le texte
Caption 1 [fr]: Que de haut, que de bas
Caption 1 [fr]: Que de haut, que de bas

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.