X
Yabla Français
français.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 2 
─ Vidéos :1-15 sur 19 avec au total 0 heures 47 minutes

Captions

Français avec Nelly - 12 Songs to Improve Your French - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Nelly se penche sur quelques unes de ses chansons prérérées pour nous expliquer pourquoi elle les apprécie tant.
Correspondances dans le texte
Caption 121 [fr]: Et voilà. Ça fait du bien un peu de musique.
Caption 121 [fr]: Et voilà. Ça fait du bien un peu de musique.

Watt’s In - Indila : Dernière Danse Interview Exlu

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Indila, qui a connu un succès fou en 2013 avec son premier single "Dernière Danse" ("Last Dance"), nous raconte ses débuts dans la chanson française. Elle se contentait de composer des mélodies et d'écrire des textes mais la musique "l'a ratrappée" comme elle dit, et elle n'a pu résister au désir de devenir chanteuse elle-même.
Correspondances dans le texte
Caption 58 [fr]: Euh... voilà. C'est... "only music".
Caption 58 [fr]: Euh... voilà. C'est... "only music".

Grand Lille TV - Un piano dans le métro!

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Un piano s'est invité dans le station de métro Saint Sauveur à Lille à l'occasion du Festival du piano. Et pourquoi pas? Pour le plaisir des usagers qui ne connaissent peut-être pas les joies de la musique classique ou du jazz.
Correspondances dans le texte
Caption 13 [fr]: Voilà. Et puis je joue... ce qui me passe par la tête. Y a pas de programme.
Caption 13 [fr]: Voilà. Et puis je joue... ce qui me passe par la tête. Y a pas de programme.

Yacine Boularès - La musique tunisienne

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Yacine Boularès, jeune musicien d'origine tunisienne, nous initie aux différences entre musique occidentale et orientale et nous explique l'origine de la musique arabe jouée dans le Sud tunisien.
Correspondances dans le texte
Caption 27 [fr]: une musique, euh... musi'... une musique au... au rythme rapide, euh... voilà.
Caption 27 [fr]: une musique, euh... musi'... une musique au... au rythme rapide, euh... voilà.

JT - La musicothérapie pour les aînés

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Le refrain de la chanson Il était un petit navire vous est chanté ici par certains résidents d’un établissement situé dans la région des Pays de la Loire. La musicothérapie exerce en effet de nombreux bienfaits sur les gens du troisième âge, comme vous l’expliquent ici le fondateur de ce programme thérapeutique et social ainsi que le directeur de cette maison.
Correspondances dans le texte
Caption 20 [fr]: Chaque [sic] quinze jours, nous avons cette activité qui... qui revient. Voilà.
Caption 20 [fr]: Chaque [sic] quinze jours, nous avons cette activité qui... qui revient. Voilà.

Melissa Mars - Mozart, l'opéra rock - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Combien de chanteuses à votre connaissance peuvent s’en tirer sur scène avec une robe toute en origami? Melissa resplendit dans cet opéra de rock mis en scène par le célèbre Olivier Dahan: un déferlement de paillettes, couleurs, costumes avec une musique qui brille tout autant.
Correspondances dans le texte
Caption 20 [fr]: ben, j'avais plus de limites, voilà.
Caption 20 [fr]: ben, j'avais plus de limites, voilà.

Melissa Mars - Ses propos

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

La jeune chanteuse et comédienne Melissa Mars nous parle ici de son troisième album À la recherche de l’amour perdu et de la création du vidéo-clip de son single “Love Machine.”
Correspondances dans le texte
Caption 22 [fr]: quand il essaye de recontacter son euh... sa tribu, euh... dans... dans... dans le film, voilà.
Caption 22 [fr]: quand il essaye de recontacter son euh... sa tribu, euh... dans... dans... dans le film, voilà.

Télé Lyon Métropole - Instinct Lyrical

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Les rappeurs lyonnais du groupe Instinct Lyrical préparent leur premier album intergénérationnel.
Correspondances dans le texte
Caption 27 [fr]: Voilà. Ça peut donner ça ou... même partir en: click, click, boom,
Caption 27 [fr]: Voilà. Ça peut donner ça ou... même partir en: click, click, boom,

Télé Lyon Métropole - Buridane

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

La chanteuse Buridane a une phrasé original et une mélodie fragile; elle s’est affirmée et part maintenant en tournée dans toute la France.
Correspondances dans le texte
Caption 32 [fr]: La voilà présélectionnée pour le Printemps de Bourges,
Caption 32 [fr]: La voilà présélectionnée pour le Printemps de Bourges,

Les Nubians - Le multiculturalisme

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Les Nubians, ce duo de chanteuses, nous expliquent leur côté de “citoyennes universelles”.
Correspondances dans le texte
Caption 33 [fr]: Nous faisons partie de cette grande humanité, euh... voilà.
Caption 33 [fr]: Nous faisons partie de cette grande humanité, euh... voilà.

Les Nubians - Les langues

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Être multilingue est la passerelle qui relie toutes les nations. Dans cet entretien, les Nubians nous rappellent toutes les raisons pour lesquelles nous sommes bien contents d’utiliser “français.Yabla”!
Correspondances dans le texte
Caption 3 [fr]: Euh, on a toujours baigné, voilà, dans... dans... dans ce, on va dire cette... ce... ce côté polyglotte.
Caption 3 [fr]: Euh, on a toujours baigné, voilà, dans... dans... dans ce, on va dire cette... ce... ce côté polyglotte.

Les Nubians - Les origines et les influences

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Hélène et Célia nous indiquent leurs influences, origines, et inspiration musicales. Quand à leur retour en France elles rencontrent des préjugés sur l’Afrique et les Africains, Les Nubians utilisent la musique pour peindre un tableau plus réel de la culture africaine.
Correspondances dans le texte
Caption 9 [fr]: Mais sinon les Nubians, ben voilà, nous sommes sœurs.
Caption 9 [fr]: Mais sinon les Nubians, ben voilà, nous sommes sœurs.

Les Nubians - Présentation

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

À la rencontre de ces deux sœurs chanteuses et compositeurs: Les Nubians. Elles ont grandi entre la France et le Tchad et ont reçu plusieurs trophées pour leurs chansons. On est des fans!
Correspondances dans le texte
Caption 3 [fr]: Nous sommes sœurs... -Voilà.
Caption 3 [fr]: Nous sommes sœurs... -Voilà.

Bertrand Pierre - Victor Hugo

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Bertrand Pierre a été inspiré par Victor Hugo, et Victor Hugo a été inspiré par sa vie amoureuse très active. Il s’avère que les petits poèmes d’amour de Victor Hugo peuvent conduire à des paroles de chansons très en vogue!
Correspondances dans le texte
Caption 30 [fr]: Il avait une... une... une activité sentimentale et, euh, et sexuelle assez débordante, voilà. Euh...
Caption 30 [fr]: Il avait une... une... une activité sentimentale et, euh, et sexuelle assez débordante, voilà. Euh...

Charles-Baptiste - Interview

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Hommes, femmes, amour : Charles-Baptiste nous dit ce qui est spécial (et universel) au sujet de sa vie amoureuse à New York, et nous laisse découvrir le secret de son succès…
Correspondances dans le texte
Caption 4 [fr]: pour euh... pouvoir aller attraper des diamants. Voilà.
Caption 4 [fr]: pour euh... pouvoir aller attraper des diamants. Voilà.
12

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.