Avant de commencer sa leçon, Sandra raconte à Marie son projet pour les enfants au cours du samedi. Trois sorties en forêt pour observer et apprendre le nom des plantes pour pouvoir ensuite les dessiner.

Avant d'aborder la leçon du jour, Sandra nous raconte comment s'est passé la classe de samedi avec les enfants. Ils ont appris beaucoup de choses sur la flore et les arbres et ont adoré !

Marie et Sandra décident d'expérimenter la peinture en plein air et de peindre quelques places et monuments de Paris. Quel quartier choisiront-elles ?

Sandra doit mettre fin aux cours de peinture avec Marie car elle doit rentrer en Suisse. Mais les deux filles ont tissé des liens d'amitié et prévoient de se revoir.

Louis et Fabio se retrouvent dans un parc et parlent des beaux jours et du temps qu'ils doivent apprécier au lieu de passer autant de temps sur leur portable. Ils discutent aussi de leur projets de vacances en argot typique de la jeunesse actuelle.

La Mairie de Paris profite des Jeux Olympiques de Rio pour faire une reconstitution et un hommage aux Jeux en installant des terrains de volleyball. À l'instar de Paris-Plage, on a mis du sable pour pouvoir jouer au volleyball de plage.

Jacques Guillaume nous montre son petit atelier en plein cœur de Paris où il répare des rasoirs électriques depuis 1962. Il a même eu la chance de rencontrer des hommes politiques comme Alain Poher et des acteurs comme Eddie Constantine au début de sa carrière. Les clients et la demande ont eu beau changé; il travaille toujours!

La nouvelle loi du travail provoque des remous politiques sur toute la France. François Hollande, bien qu'il ait réussi à promulguer cette loi en ayant recours à l'Article 49-3 de la Constution, n'a pas encore gagné la bataille. Il va falloir attendre la rentrée pour voir ce qui va se passer.

Les Parisiens profitent des beaux jours pour se rencontrer le long des quais de la Seine. Ils peuvent aussi danser la salsa, le hip hop grâce aux nombreux cours de danse gratuits offerts par la communauté. Et c'est tout ce qu'il faut pour faire la fête!

Lionel parle du deuxième confinement cette année pour la France, mais cette fois-ci, c'est un peu différent. Pour en savoir plus, regardez la vidéo!

Lionel et Amil sont au parc de la Villette dans le nord-est de Paris. C'est un endroit qui est devenu populaire grâce à ses nombreuses attractions et ses espaces verts. Il y a le dôme Imax, le Zénith de Paris pour les concerts et bien d'autres attractions.

Farid montre sa bibliothèque personnelle à Lionel. Elle est bien fournie avec beaucoup de livres policiers, autobiographiques et de la géographie.

Dans cette vidéo, Lionel et Farid parlent des aspects psychologiques du déconfinement en France.

Automne donne ses consignes à Lionel: comment faut-il tousser dans son coude et porter son masque correctement.