"Le Canard enchaine" est le journal hebdomadaire préféré de Sophie car elle pense que c'est un journal indépendant et donc plus objectif. Sophie et Patrice réfléchissent et se demandent comment un journal peut rester indépendant et honnête sans avoir recours à la publicité.

Les scientifiques français collaborent avec la communauté scientifique à travers le monde pour trouver un vaccin et un traitement contre le COVID-19 le plus rapidement possible.