Yabla Français
X
Yabla Français
français.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-9 sur 9 avec au total 0 heures 35 minutes

Descriptions

video thumbnail
4:00

Le Québec parle - aux Français - Part 3

Difficulté : difficulty - Avancé Avancé

Canada

La situation de la langue française est complexe et controversée. Montréal était une ville anglophone jusque dans les années 1920, et ce n'est qu'à partir de l'adoption de la Loi 101 que le français est devenue la langue officielle du Québec. La loi n'a pas toujours été bien reçue, et la langue française n'en est pas pour autant protégée. D'après l'opinion de certaines personnes interrogées dans cette vidéo, la langue française est de nouveau dans une situation précaire avec l'apparition d'affichages en anglais, l'usage de l'anglais dans le monde des affaires, et même dans les magasins où on refuse de parler français.
video thumbnail
4:16

Le Québec parle - aux Français - Part 2

Difficulté : difficulty - Avancé Avancé

Canada

Dans ce deuxième épisode "Le Québec parle aux Français", on explore les relations complexes entre les Français et les Québécois à travers l'histoire. On comprendra entre autres comment la langue a évolué et les ressentiments des Québécois qui découlent de la colonisation française.
video thumbnail
5:41

Le Québec parle - aux Français - Part 11

Difficulté : difficulty - Avancé Avancé

Canada, France

Olivier termine la série Le Québec parle aux Français par une visite au Fort Chambry où l'armée britannique et française se sont battues. L'histoire reste dans le passé. Que pense les Québécois des Français? Olivier ne se prononce pas mais nous assure qu'il aime les Québécois et vice-versa. Il partage ses impressions parfois amusantes du Canada dans sa jolie chanson en conclusion.

Captions

video thumbnail
4:35

Le Québec parle - aux Français - Part 7

Difficulté : difficulty - Avancé Avancé

Canada, France

Dans le septième épisode de cette série "Le Québec parle aux français" Olivier demande aux Québécois ce qui leur tient à cœur. Il y a bien sûr le fleuve Saint-Laurent... mais Olivier ne s'en tient pas là. Il veut savoir quel rapport les Québécois ont avec l'argent. Il explore les différentes valeurs économiques et sociales entre le Québec et la France et demande s'il est plus facile de faire des affaires en France ou au Québec.
Correspondances dans le texte
Caption 25 [fr]: de la situation économique française.
Caption 25 [fr]: de la situation économique française.
video thumbnail
4:29

Le Québec parle - aux Français - Part 5

Difficulté : difficulty - Avancé Avancé

Canada, France

Le Canada est une mosaïque de culture, un vrai bouillon de culture qui déborde quelque fois... Le gouvernement essaie de promouvoir l'harmonie. On parle même de la création d'une nouvelle nationalité québécoise.
Correspondances dans le texte
Caption 74 [fr]: si tu vas derrière... la... grande nation française quand il a dix-huit ans,
Caption 74 [fr]: si tu vas derrière... la... grande nation française quand il a dix-huit ans,
video thumbnail
4:38

Le Québec parle - aux Français - Part 4

Difficulté : difficulty - Avancé Avancé

Canada, France

Les Canadiens comme les Français tiennent à conserver leur langue qui est de plus en plus influencée par l'anglais. Le gouvernement canadien a pris des mesures pour préserver le français en inventant des mots plutôt que de les emprunter à l'anglais. Par exemple, le mot "courriel" a été adopté ou même le mot "pourriel" pour les couriers indésirables ou "spam" en anglais. Ce qui est surprenant, c'est que la France a plus tendance à utiliser certains mots anglais qu'au Canada et n'utilisent guère le mot "courriel".
Correspondances dans le texte
Caption 19 [fr]: ils... ils.... ils aiment la langue française.
Caption 19 [fr]: ils... ils.... ils aiment la langue française.
video thumbnail
2:51

Caroline - et L'Express

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

France

Caroline est une étudiante en école de commerce qui étudie la négotiation internationale. Elle parle de ses études.
Correspondances dans le texte
Caption 31 [fr]: et que cela vous a permis d'apprendre un peu mieux la langue française
Caption 31 [fr]: et que cela vous a permis d'apprendre un peu mieux la langue française
video thumbnail
2:19

Yabla à Nancy - Université Nancy 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

L'équivalent de ESL (Anglais en second langue) s'appelle FLE (Français langue étrangère). FLE, c'est ce que vous êtes en train d'apprendre, et c'est ce qu'une des jeunes femmes de cette vidéo apprend à enseigner.
Correspondances dans le texte
Caption 11 [fr]: des besoins de... de s'intégrer dans la société française aussi,
Caption 11 [fr]: des besoins de... de s'intégrer dans la société française aussi,
video thumbnail
1:44

Le Journal - École de pilotage

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Dix mois de formation sont nécessaires pour apprendre à piloter un hélicoptère, mais moins de temps est passé dans les airs. De plus en plus d’heures de vol sont passées dans un simulateur hyper-réaliste, ce qui permet aux jeunes pilotes de parfaire leur technique sans jamais quitter terre.
Correspondances dans le texte
Caption 29 [fr]: Il faut deux ans pour former les pilotes d'hélicoptère de l'armée française.
Caption 29 [fr]: Il faut deux ans pour former les pilotes d'hélicoptère de l'armée française.

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.