X
Yabla Français
français.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-14 sur 14 avec au total 0 heures 50 minutes

Captions

Sophie et Patrice - Où allons-nous passer nos vacances?

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France Parisien

Sophie et Patrice cherchent une destination pour passer leurs vacances, pas trop loin et pas trop cher. Pourquoi pas la Grèce?
Correspondances dans le texte
Caption 9 [fr]: Je veux, uh....
Caption 9 [fr]: Je veux, uh....

Lionel - L'écluse de Réchicourt-le-Château - Part 3

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Lionel nous explique ce que la machine qu'on appelle "pupitre" fonctionne. Vous allez voir beaucoup de boutons, de voyants qui controlent les écluses. Profitez-en pour enrichir votre vocabulaire technique!
Correspondances dans le texte
Caption 45 [fr]: Si je veux refermer les vannes à toute vitesse,
Caption 45 [fr]: Si je veux refermer les vannes à toute vitesse,

Lionel - L'écluse de Réchicourt-le-Château - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Lionel est à Réchicourt-le-Château où il va rencontrer des éclusiers qui vont lui parler de leur métier.
Correspondances dans le texte
Caption 51 [fr]: Ouais, c'est ce que je veux dire.
Caption 51 [fr]: Ouais, c'est ce que je veux dire.

Sophie et Patrice - Paris, c'est gris

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Paris dans la grisaille est une attraction insolite qui donne une certaine atmosphère, d'ailleurs pas forcément triste. Au contraire, Claire et Patrice apprécient la capitale de Paris dans son manteau gris avec toutes ses nuances.
Correspondances dans le texte
Caption 87 [fr]: Mais, euh... si tu veux, je te montre, là y a un petit bâtiment aussi, qui est noir.
Caption 87 [fr]: Mais, euh... si tu veux, je te montre, là y a un petit bâtiment aussi, qui est noir.

Lionel - Le Musée du sabotier - Part 6

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Dans la dernière partie sur le Musée des Sabots, on va revoir toutes les étapes de la fabrication du sabot. Tout cela en relief pour les aveugles et les malvoyants.
Correspondances dans le texte
Caption 76 [fr]: Je veux juste vous... vous indiquer un peu.
Caption 76 [fr]: Je veux juste vous... vous indiquer un peu.

Le Québec parle - aux Français - Part 7

Difficulté : difficulty - Avancé Avancé

Canada, France

Dans le septième épisode de cette série "Le Québec parle aux français" Olivier demande aux Québécois ce qui leur tient à cœur. Il y a bien sûr le fleuve Saint-Laurent... mais Olivier ne s'en tient pas là. Il veut savoir quel rapport les Québécois ont avec l'argent. Il explore les différentes valeurs économiques et sociales entre le Québec et la France et demande s'il est plus facile de faire des affaires en France ou au Québec.
Correspondances dans le texte
Caption 27 [fr]: Je veux pas dire; y a pas de comparaisons, mais ce sont deux choses différentes, hein.
Caption 27 [fr]: Je veux pas dire; y a pas de comparaisons, mais ce sont deux choses différentes, hein.

Lyon - La Croix-Rousse - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Découvrez le quartier de la Croix-Rousse à Lyon avec notre guide Lauren !
Correspondances dans le texte
Caption 2 [fr]: Je veux vous présenter le quartier de la Croix-Rousse
Caption 2 [fr]: Je veux vous présenter le quartier de la Croix-Rousse

Actus Quartier - Fête de quartier Python-Duvernois - Part 5

Difficulté : difficulty - Avancé Avancé

France, Maroc, Afrique de l'Ouest

Vidéo réservée à un public averti
Nous continuons notre promenade dans cette fête de quartier de Python-Duvernois. Notre jeune guide nous présente les gens du coin, le "futur" Schumacher et de jeunes footballeurs.
Correspondances dans le texte
Caption 67 [fr]: Moi, je veux que t'arrêtes.
Caption 67 [fr]: Moi, je veux que t'arrêtes.

Sophie et Patrice - Paris, c'est vert

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Patrice et Sophie expliquent comment la Ville de Paris, comme partout en Europe, est en train d'être végétalisée. Il s'agit d'encourager les habitants à mettre des grands pots de fleurs, ajouter des arbres en leur distribuant des graines gratuites.
Correspondances dans le texte
Caption 77 [fr]: Tu veux que je te montre ?
Caption 77 [fr]: Tu veux que je te montre ?

Amal et Caroline - Le Parc de la Villette

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Venez découvrir le parc de la Villette avec Amal et Caroline. Ce parc est unique à Paris par sa taille et ses espaces verts. C'est maintenant un lieu de divertissement et de sport bien apprécié par les Parisiens.
Correspondances dans le texte
Caption 4 [fr]: Tu sais pourquoi je t'ai emmenée ici?
Caption 4 [fr]: Tu sais pourquoi je t'ai emmenée ici?

Sophie et Patrice - Paris se dépeuple

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Paris se dépeuple. C'est un fait assez récent que l'on peut expliquer notamment à cause des locations de courte durée et l'exil des travailleurs cadres vers les villes de province qui néanmoins continuent de mener leur activité dans la capitale.
Correspondances dans le texte
Caption 50 [fr]: de tout ce que tu veux... -De tout, ouais. -Mais c'est cher.
Caption 50 [fr]: de tout ce que tu veux... -De tout, ouais. -Mais c'est cher.

Sophie et Patrice - Square Porte des Lilas

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Sophie et Patrice sont à la Porte des Lilas où ils admirent les nouveaux espaces sportifs qui sont maintenant un peu partout dans Paris. On peut même jouer au ping pong sur les tables installées pour le public.
Correspondances dans le texte
Caption 9 [fr]: Je crois que l'année dernière
Caption 9 [fr]: Je crois que l'année dernière

Le Québec parle - aux Français - Part 6

Difficulté : difficulty - Avancé Avancé

Canada, France

Dans ce sixième épisode de la série, Le Québec parle aux Français, Olivier parle des immigrants en France et au Canada. Il semble que les immigrants qui arrivent au Canada s'intégrent assez facilement et jouent un rôle important dans la société. Ce n'est pas forcément le cas en France avec l'arrivée de nombreux immigrants dans ce petit pays par rapport au Canada.
Correspondances dans le texte
Caption 30 [fr]: Je suis beaucoup monté là-haut. J'ai vrai'... j'ai vraiment apprécié, euh...
Caption 30 [fr]: Je suis beaucoup monté là-haut. J'ai vrai'... j'ai vraiment apprécié, euh...

Le Restaurant "Flam's" - Les tartes

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

À ne pas regarder le ventre creux… Des tartes flambées à toutes les sauces dans ce restaurant alsacien Flam’s!
Correspondances dans le texte
Caption 1 [fr]: Qu'est-ce que tu veux? Tu veux une flammekueche "new-yorkaise"?
Caption 1 [fr]: Qu'est-ce que tu veux? Tu veux une flammekueche "new-yorkaise"?

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.