Nous retrouvons Lionel pour la deuxième fois devant le Parlement européen, cette fois-ci pour admirer les statues de saxophones multicolores qui enjolivent les jardins et représentent une nation.

Marion est sur la Place de la Bastille et nous explique l'origine de ce nom. C'est l'ancienne prison qui fut prise d'assaut par la population du Faubourg Saint-Antoine pendant la révolution française.