Lionel dresse un bilan du mandat du président François Hollande et fait ses pronostics sur les candidats pour les élections présidentielles de 2017. Il envisage un nouveau triangle: Hollande, Marine Le Pen, et Nicolas Sarkozy.

Lionel nous fait découvrir la pyramide du Louvre pour une seconde fois, car elle a été transformée à l'occasion de cette exposition d'art éphémère appelé anamorphose. Il y une grande sculpture fait de carton recyclé avec une sorte de cave à l'intérieur.

Une inondation sévit à Paris car la Seine sort de son lit à la suite de pluies torrentielles et continues qui ont causé des dégâts. La statue d'un zouave sert d'indicateur pour les inondations et quand l'eau lui arrive jusqu'au niveau de l'épaule, il y a de quoi s'inquiéter.

Lionel nous invite à éviter le gaspillage en nous emmenant au festival de la récup' où rien ne se jette et tout peut resservir. Avec un peu d'imagination, les vieux trucs se transforment en objets utiles ou marrants.

Lionel est sur la place des Vosges par un temps d'été plutôt frais pour la saison. Mais cela n'empêche pas les Parisiens de sortir prendre l'air frais, avec un pique-nique, une petite bouteille ou tout simplement leur ordinateur.

La Mairie de Paris profite des Jeux Olympiques de Rio pour faire une reconstitution et un hommage aux Jeux en installant des terrains de volleyball. À l'instar de Paris-Plage, on a mis du sable pour pouvoir jouer au volleyball de plage.

Chaque année, une partie de Paris se transforme en plages, le long de la Seine en particulier. Les gens apprécient l'atmosphère de vacances, jouent au ballon, se dorent au soleil et se croient au bord de la mer!

Paris-Plage est un événement très populaire à Paris. Les berges de la Seine, le canal de l'Ourcq et autres donnent l'occasion de se sentir en vacances avec toutes les activités estivales présentées aux Parisiens et visiteurs. Mais attention, il faut s'inscrire à l'avance car les places sont vite prises d'assaut !

Lionel L est à la Bastille à une exposition en plein air qui raconte les évenements importants de l'histoire de France. La Révolution Française de 1789 est bien connue mais bien des choses se sont passées avant et après devant ce monument important.

Le Canard Enchaîné fête ses cent ans. À grands renforts de titres controversés, ce journal satirique tient toujours une place importante dans la presse et continue à exercer sa liberté d'expression.

Jacques Guillaume nous montre son petit atelier en plein cœur de Paris où il répare des rasoirs électriques depuis 1962. Il a même eu la chance de rencontrer des hommes politiques comme Alain Poher et des acteurs comme Eddie Constantine au début de sa carrière. Les clients et la demande ont eu beau changé; il travaille toujours!

Lionel explique la réforme de l'orthographe de l'Académie française. Certains accents circonflexes vont disparaitre, mais les gens sont circonspects... Heureusement, ces changements ne sont pas obligatoires!

La nouvelle loi du travail provoque des remous politiques sur toute la France. François Hollande, bien qu'il ait réussi à promulguer cette loi en ayant recours à l'Article 49-3 de la Constution, n'a pas encore gagné la bataille. Il va falloir attendre la rentrée pour voir ce qui va se passer.

Les Parisiens profitent des beaux jours pour se rencontrer le long des quais de la Seine. Ils peuvent aussi danser la salsa, le hip hop grâce aux nombreux cours de danse gratuits offerts par la communauté. Et c'est tout ce qu'il faut pour faire la fête!