Le roi Mohamed V du Maroc continue à faire une politique de fait accompli. Et cela marche du moins jusqu'à maintenant. Il a le soutien de l'Europe et des Etats-Unis, mais il na pas vraiment obtenu l'accord de la population sahraouie.

Les témoins sont appelés à la barre et confirment les faits. Le chirurgien était bien ivre durant l'opération, mais la situation n'est pas aussi simple que ça. L'infirmière y est aussi pour quelque chose car c'est elle qui l'a appelé bien qu'il n'était pas de garde.