Une journaliste interroge Marie de la Place, professeur émérite d'aménagement et d'urbanisme à l'École d'urbanisme de Paris, de l'université de Gustave Eiffel sur l'héritage des Jeux Olympiques. À part les médailles, quelles seront les améliorations les plus importantes en termes d'infrastructure ?

Patrice et Sophie expliquent comment la Ville de Paris, comme partout en Europe, est en train d'être végétalisée. Il s'agit d'encourager les habitants à mettre des grands pots de fleurs, ajouter des arbres en leur distribuant des graines gratuites.

Toujours à la Porte des Lilas, Patrice et Sophie apprécient le nouveau tramway qui passe et vous emmène dans tout Paris. C'est beaucoup mieux que les vieux bus polluants.