La journaliste Rokhaya Diallo se penche sur les problèmes entre les jeunes noirs, dont beaucoup de Maghrébins dans les banlieues parisiennes surtout et la police. Elle compare dans son documentaire l'affaire Théo à l'affaire Michael Brown à Ferguson. En effet, comme aux États-Unis, il y a des problèmes de violence et de racisme.

Dans cette épisode digne d'une pièce de théâtre de Molière avec tous ces qui pro quo et malentendus, vous allez apprendre comment chaque personnage réagit en apprenant la vérité.

Patricia récite une des fables de La Fontaine les plus célèbres que tous les petits Français ont appris sur les bancs de l'école. La Cigale et la Fourmi est une fable avec une leçon de morale. La fourmis a passé l'été à chanter tandis que la fourmi s'est empressée de faire des provisions pour l'hiver. Et bien entendu, la cigale est prise au dépourvu et s'adresse à son ami la fourmi...

La journaliste Rokhaya partage son opinion sur la violence entre la police et les jeunes dans les quartiers populaires de certaines banlieues. Elle propose même quelques solutions qui tardent à être instaurées.

La mise-en-scène de Louise ne porte pas ses fruits. Au contraire, tout semble aller de travers. René est amoureux d'Annette alors que sa grand-mère croit que c'est d'elle qu'il est amoureux. Comment va faire Louise pour s'extirper de cette situation compliquée?

Dans ce dernier épisode sur les problèmes entre la police dans certaines villes de France, les journalistes partagent leur reportage sur Aulnais-sous-bois avec un policier de la CGT. Celui-ci explique qu'il faudra faire une réconciliation entre la police et la banlieue. C'est-à-dire faire la part des choses et ne pas abandonner trop tôt.

Face à l'obstination de Louise, Edna cède et accepte de rencontrer René encore une fois pour rendre Sylvette jalouse et se résigne aussi à aller tout lui dire.

Le rappeur marocain Lartiste fait un tabac avec son nouveau tube incontournable qui s'appelle "Chocolat". Enregistré en duo avec la chanteuse Awa Imani, le titre tourne en boucle sur les ondes à cause de son refrain fédérateur : « Elle est sexy raffinée / Sexy raffinée / Cho cho chocolat / Cette go m'a tué, assassiné / Comme dans les films au ciné ».

Dans les quartiers de Saint-Denis près de Paris, les relations entre la police et les jeunes ne s'arrangent pas. C'est pourquoi les mères de famille ont décidé de former une association Femmes-Relais. Le député de la région, M. Goldberg connait bien le problème et étudie la question.

Louise fait d'une pierre deux coups: elle s'arrange pour gâcher le rendez-vous galant de son grand-père afin que sa grand-mère le prenne en flagrant délit. Louise faisait semblant d'être surprise comme sa grand-mère.

Découvrez le parcours des médicaments: du laboratoire à la pharmacie. Après de nombreux tests rigoureux sur les animaux puis sur l'homme, les médicaments seront mis en vente et le prix sera déterminé par la Commission de la transparence.

Maître Gims et Niska se sapent pour chanter "Sapés comme jamais" comme les "sapeurs", les grands de la mode au Congo. C'est tout un spectacle, et une bonne chanson! De beaux costumes et une féerie avec un fond ganster et zone.

René va commencer à regretter son rendez-vous galant... Sa petite fille Louise s'en charge et elle va faire d'une pierre deux coups. Comment? Et bien regardez cette vidéo!

La Cité des 3000 ou la Rose des vents à Aulnay-sous-Bois dans la région parisienne a toujours eu mauvaise réputation, mais une poignée de résidents veulent revaloriser leur banlieue et mettre fin aux conflits entre les jeunes et la police. Des associations culturelles et sportives pallient le manque de service public.

Louise essaie en vain de raisonner ses grand-parents qui veulent se séparer et faire vie à part. Iront-ils jusqu'au divorce?