Un autre témoin va testifier contre Timothée. Elle confirme que c'est bien Timothée qui a insulté le policier. Mais tout n'est pas joué pour autant. Ce même témoin est rappelé par la défense.

Thierry Gouvenou rentre dans les détails et nous explique les difficultés d'une étape en plaine. Alors il doit s'assurer que les coureurs sortent de leur zone de confort pour rendre la course plus intéressante en faisant passer les coureurs par la montagne.