Jeanne et Bernard tiennent des chambres d'hôtes. Ils ont tous deux leurs petites habitudes et petites querelles mais rien d'alarmant. Un jour, un jeune couple d'amoureux arrive et Jeanne commence à leur confier ses problèmes.

L'ardeur du jeune couple d'amoureux ne passe pas inaperçu. Bernard et sa femme commencent à se poser des question sur leur couple qui s'est enlisé dans le train-train quotidien.

Jeanne se coupe en faisant le jardin et Valentine accourt pour l'aider. Les deux femmes commencent à parler et Jeanne se laisse aller à lui faire des confidences personnelles.

Valentine a résussi à influencer Jeanne qui commence à soigner son apparence. Elle fait un gros effort et se fait belle pour son mari, mais comment va-t-il réagir?

Jeanne est prise de remords et ne veut plus suivre le plan du couple. Alors elle s'empresse d'aller tout expliquer à son mari, mais après la conversation qu'elle entend derrière la porte, elle reste clouée de stupeur.

Valentine fait tout pour mettre Jeanne dans une situation compromettante, mais celle-ci n'est pas dupe car elle a découvert le pot aux roses. C'est elle qui est en charge désormais!

Bernard s'apprête à surprendre Jeanne et Bernard en flagrant délit pour que Bernard obtienne son divorce, mais en passant il tombe sur quelque chose dans le sac de Valentine, qui le rend furieux. Il confronte Valentine qui doit s'expliquer... Trop tard, le plan de Maxime a fonctionné parfaitement!

Jeanne n'a plus qu'à abattre sa dernière carte et tout sera fini entre elle et Bernard. Bonjour divorce et adieu Bernard.

Après l'euphorie de sa victoire au télé-crochet, Alison, dix-huit ans, s'aperçoit que son rêve de devenir chanteuse est loin de devenir une réalité. Sa notoriété commence à chuter et toujours pas de contrat.

Après des mois de recherche, Jean-Pierre le papa d'Alison décroche un rendez-vous avec un manager de renom. Une vraie chance! Mais est-il trop tôt pour célébrer cette victoire?

Alison et son père sont aux anges et ne pensent qu'au futur succès d'Alison avec un album qui va cartonner. L'avance à verser de cinquante mille euros n'entame à peine leur enthousiasme. Quant Nadine, elle est abasourdie.

Nadine exprime ses doutes à Jean-Pierre et Alison sur la crédibilité de Steve Holloway quand finalement ils recoivent un coup de téléphone de ce dernier...

Alison sois-disant enregistre sa chanson dans le studio de Steve. Quand Steve demande de payer l'intermittent, Jean-Pierre parait tellement bouleversé que Steve se montre généreux et décide de le payer de sa poche.

Quand Jean-Pierre et Alison reviennent au studio, Steve Holloway propose à Alison d'enregister un premier album avec Rihanna, mais il demande encore une grosse somme d'argent. Jean-Pierre se fâche et devient très sceptique sur toute l'affaire.

Jean-Pierre commence à flairer l'escroquerie, quant à Alison, elle s'accroche à son rêve de devenir chanteuse et va voir Steve dans le dos de ses parents. Steve profite de sa naïveté et lui extirpe encore de l'argent. Inutile de dire que ses parents sont furieux.