X
Yabla Français
français.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-14 sur 14 avec au total 0 heures 55 minutes

Captions

Mère & Fille - Ça capte pas

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Barbara va rendre visite à sa tante à la campagne mais est assez frustrée car il n'y a pas de signal téléphonique et elle attend un SMS de Gaël...
Correspondances dans le texte
Caption 43 [fr]: Mince, j'ai oublié de tirer la chasse d'eau. Je reviens.
Caption 43 [fr]: Mince, j'ai oublié de tirer la chasse d'eau. Je reviens.

Kop Football - L'Histoire de la Coupe d'Afrique des Nations - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

La Coupe d'Afrique des Nations, ou CAN, est un événement majeur dans le monde du football. C'est aujourd'hui la troisième plus grande compétition de football au monde. Découvrez cette vidéo très intéressante qui vous expliquera tout sur la CAN.
Correspondances dans le texte
Caption 74 [fr]: arrivent à tirer leur épingle du jeu.
Caption 74 [fr]: arrivent à tirer leur épingle du jeu.

Le Figaro - Les cinq scènes historiquement fausses du «Napoléon» de Ridley Scott - Part 1

Difficulté : difficulty - Avancé Avancé

France

Dans son nouveau film, Napoléon Ridley Scott avait prévenu que son film n'est pas un biopic ni une oeuvre historique. Découvrez donc les cinq erreurs du film!
Correspondances dans le texte
Caption 50 [fr]: et Bonaparte donne l'ordre de tirer un coup de canon
Caption 50 [fr]: et Bonaparte donne l'ordre de tirer un coup de canon

QuestionEntretien - Pourquoi vous et pas un autre ? - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Dans la deuxième partie de cette vidéo, vous allez découvrir les autres erreurs à éviter dans un entretien d'embauche.
Correspondances dans le texte
Caption 130 [fr]: Donc j'essaye de m'en tirer par une pirouette,
Caption 130 [fr]: Donc j'essaye de m'en tirer par une pirouette,

Le Jour où tout a basculé - À la recherche de mon passé - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Julia, une riche romancière ne se souvient plus de rien, ni de ses livres, ni de son mari ou de sa maison. Elle revient chez elle après avoir passé cinq mois à l'hôpital mais loin d'être soulagée, elle se sent comme une étrangère chez elle.
Correspondances dans le texte
Caption 18 [fr]: Il n'est pas bon de vouloir tirer avantage d'un amnésique
Caption 18 [fr]: Il n'est pas bon de vouloir tirer avantage d'un amnésique

Le Jour où tout a basculé - Ma mère fait tout pour briser mon couple - Part 6

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Gabriela doit prouver son innocence mais comment? Yann découvre l'argent soi-disant volé du sac de son père dans le sac de Gabriela qui n'y comprend rien. Il y a bien une explication, mais dans tous les cas, c'est un cauchemar.
Correspondances dans le texte
Caption 54 [fr]: pour tirer cette histoire au clair.
Caption 54 [fr]: pour tirer cette histoire au clair.

Boursorama - Voici pourquoi il n'y a plus de beurre dans votre supermarché...

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Le prix du beurre a flambé et les Français s'inquiètent. Que vont-ils mettre sur leur tartine? Et les boulangers, dans leur croissant? Dans cette vidéo vous allez apprendre tous les facteurs qui ont contribué à cette flambée du prix de ce précieux ingrédient de la cuisine française.
Correspondances dans le texte
Caption 111 [fr]: Oui, alors le fromage, lui, il a l'air de mieux tirer son in'... son épingle du jeu.
Caption 111 [fr]: Oui, alors le fromage, lui, il a l'air de mieux tirer son in'... son épingle du jeu.

Le Jour où tout a basculé - Nos bébés ont été échangés... - Part 3

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Anne-Sophie est dans le choc de la nouvelle des tests du laboratoire qui s'avèrent négatif. Alors qui sont les vrais parents de Manon?
Correspondances dans le texte
Caption 26 [fr]: Bon, je vais rentrer, le temps de tirer cette histoire au clair, OK?
Caption 26 [fr]: Bon, je vais rentrer, le temps de tirer cette histoire au clair, OK?

Micro-Trottoirs - Brexit

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Les gens parlent à Micro-trottoirs et partagent leur opinion sur la sortie du Royaume-Uni de l'Union Européenne.
Correspondances dans le texte
Caption 14 [fr]: Et puis maintenant y a plus rien à en tirer... ils se barrent, quoi.
Caption 14 [fr]: Et puis maintenant y a plus rien à en tirer... ils se barrent, quoi.

Watt’s In - Maître Gims : J'me Tire Interview Exclu

Difficulté : difficulty - Avancé Avancé

France

Le rappeur Maître Gims affirme qu'il a décidé de quitter son groupe Sexion d'Assaut afin d'explorer d'autres possibilités. Il veut rassurer son public. Ce n'est pas une séparation du tout. Cette idée de solo a toujours été dans le coin de sa tête et les copains de son groupe sont d'accord.
Correspondances dans le texte
Caption 49 [fr]: mais, euh... c'est quelque chose de personnel. J'ai vraiment eu envie à un moment de me... de me tirer
Caption 49 [fr]: mais, euh... c'est quelque chose de personnel. J'ai vraiment eu envie à un moment de me... de me tirer

Le Québec parle - aux Français - Part 11

Difficulté : difficulty - Avancé Avancé

Canada, France

Olivier termine la série Le Québec parle aux Français par une visite au Fort Chambry où l'armée britannique et française se sont battues. L'histoire reste dans le passé. Que pense les Québécois des Français? Olivier ne se prononce pas mais nous assure qu'il aime les Québécois et vice-versa. Il partage ses impressions parfois amusantes du Canada dans sa jolie chanson en conclusion.
Correspondances dans le texte
Caption 31 [fr]: vous allez devoir tirer sur ce monde-là". -D'accord.
Caption 31 [fr]: vous allez devoir tirer sur ce monde-là". -D'accord.

LCM - Rétine argentique, le paradis des photographes

Difficulté : difficulty - Avancé Avancé

France

Un studio de photos qui joint le moderne (numérique) à l'ancien (photos de qualité) s'est ouvert à Marseille et vous invite à découvrir ses ateliers et expositions. Reportage de LCM, une chaîne TV Sud.
Correspondances dans le texte
Caption 11 [fr]: jouer aux stars! -On peut se faire tirer le portrait, alors. -Exactement. -Ah, mais oui.
Caption 11 [fr]: jouer aux stars! -On peut se faire tirer le portrait, alors. -Exactement. -Ah, mais oui.

Lyon - La Croix-Rousse - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Explorez le quartier artistique de la Croix-Rousse à Lyon, avec notre guide Lauren.
Correspondances dans le texte
Caption 14 [fr]: et c'est... c'est un travail extrêmement minutieux, euh... tirer les cordes et tout ça
Caption 14 [fr]: et c'est... c'est un travail extrêmement minutieux, euh... tirer les cordes et tout ça

Le Journal - Le photographe Cartier-Bresson

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

On peut dire que Henri Cartier Bresson est la contribution française la plus remarquable au monde de la photographie.
Correspondances dans le texte
Caption 22 [fr]: C'est c'que disait de Gaulle: "Viser juste, tirer vite et foutre l'camp!"
Caption 22 [fr]: C'est c'que disait de Gaulle: "Viser juste, tirer vite et foutre l'camp!"

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.