X
Yabla Français
français.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 2 
─ Vidéos :1-15 sur 22 avec au total 0 heures 52 minutes

Titles

Voyage en France (45 episodes 101 videos)

Château d'Urtubie, Saint-Jean-de-Luz, La Ville de Chartres, La Cathédrale de Chartres, La Normandie: Cabourg

Descriptions

Mère & Fille - Les goûts et les couleurs

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Isabelle rapporte une horreur en cadeau pour sa fille de son voyage en Mongolie. Devinez ce que c'est? Et comment Barbara va-t-elle réussir à s'en débarrasser sans faire de peine à sa mère?

Mère & Fille - Les vacances

Difficulté : difficulty - Avancé Avancé

France

Est-ce que Barbara va réussir à partir en classe de neige? Tout dépendra de sa mère qui est un peu possessive... Alors regardez cet épisode mouvementé!

Le Jour où tout a basculé - Mes grands-parents sont infidèles - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Sylvette et René n'assument pas bien leur retraite. En fait, ils s'assomment l'un et l'autre à coup d'injures et de disputes. Une petite croisière va-t'elle faire du bien à leur couple?

Claudine Thibout Pivert - 2ème Salon du livre et des vieux papiers Mazamet

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Claudine Thibout Pivert, musicienne, artiste peintre, et poète ne manque pas d'inspiration. Son enfance en Anjou lui apporte bien des idées pour ses recueils de poèmes.

Le Journal - Manifestation de paralysés

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Les transports publics n’ont jamais été toujours faciles pour ceux qui utilisent les fauteuils roulants, mais la SNCF (Société Nationale des Chemins de fer français) a fait des changements qui vont pe...

Mère & Fille - Le dentiste

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Aller chez le dentiste, c'est jamais drôle surtout quand le dentiste n'arrête pas de lancer des vannes minables. Le pire, c'est qu'Isabelle trouve ses blagues marrantes mais pas pour longtemps... Qui ...

Mère & Fille - Danse pas si classique

Difficulté : difficulty - Avancé Avancé

France

Barbara ne veut plus aller au cours de danse classique parce que le prof est vraiment horrible. Mais comment va-t-elle réussir à persuader sa mère? Isabelle ne va pas tarder à comprendre...

Le Jour où tout a basculé - À l'audience: Détournement d'argent dans le couple ? - Part 3

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Suzie est convaincue que son mari a vendu son appartement à sa maitresse derrière son dos. Il faut qu'elle arrive à le prouver!

Captions

Le Québec parle - aux Français - Part 6

Difficulté : difficulty - Avancé Avancé

Canada, France

Dans ce sixième épisode de la série, Le Québec parle aux Français, Olivier parle des immigrants en France et au Canada. Il semble que les immigrants qui arrivent au Canada s'intégrent assez facilement et jouent un rôle important dans la société. Ce n'est pas forcément le cas en France avec l'arrivée de nombreux immigrants dans ce petit pays par rapport au Canada.
Correspondances dans le texte
Caption 1 [fr]: En France y a... y a des problèmes sérieux qui sont dus, euh...
Caption 1 [fr]: En France y a... y a des problèmes sérieux qui sont dus, euh...

Le Québec parle - aux Français - Part 4

Difficulté : difficulty - Avancé Avancé

Canada, France

Les Canadiens comme les Français tiennent à conserver leur langue qui est de plus en plus influencée par l'anglais. Le gouvernement canadien a pris des mesures pour préserver le français en inventant des mots plutôt que de les emprunter à l'anglais. Par exemple, le mot "courriel" a été adopté ou même le mot "pourriel" pour les couriers indésirables ou "spam" en anglais. Ce qui est surprenant, c'est que la France a plus tendance à utiliser certains mots anglais qu'au Canada et n'utilisent guère le mot "courriel".
Correspondances dans le texte
Caption 39 [fr]: Je dirais que... inconsciemment en France on la maltraite par snobisme
Caption 39 [fr]: Je dirais que... inconsciemment en France on la maltraite par snobisme

Le saviez-vous? - La pratique de dessin de Maxime Duveau

Difficulté : difficulty - Avancé Avancé

France

Maxime Duveau explique son art durant son exposition personnelle dans Espace à Vendre. Il utilise des photos qu'il a prises à Los Angeles et San Francisco et qu'il transforme ensuite.
Correspondances dans le texte
Caption 46 [fr]: autour du dessin et de ce voyage en... en Californie
Caption 46 [fr]: autour du dessin et de ce voyage en... en Californie

Le Jour où tout a basculé - Mes grands-parents sont infidèles - Part 6

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Face à l'obstination de Louise, Edna cède et accepte de rencontrer René encore une fois pour rendre Sylvette jalouse et se résigne aussi à aller tout lui dire.
Correspondances dans le texte
Caption 70 [fr]: et bon voyage en Australie.
Caption 70 [fr]: et bon voyage en Australie.

Micro-Trottoirs - Un rêve récurrent?

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Tout savoir sur les rêves secrets des Parisiens...
Correspondances dans le texte
Caption 11 [fr]: Et je rêve que je dois partir en voyage,
Caption 11 [fr]: Et je rêve que je dois partir en voyage,

Babylon Circus - J'aurais bien voulu

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Babylon Circus, un groupe ska de Lyon, nous parle dans cette chanson de regrets romantiques, de signaux manqués et d’opportunités perdues. “J’aurais bien voulu” pourrait bien être traduit par “Aurais-je voulu, aurais-je dû, aurais-je pu?”
Correspondances dans le texte
Caption 9 [fr]: J'aurais bien voulu t'enlever en voyage
Caption 9 [fr]: J'aurais bien voulu t'enlever en voyage
12

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.