Annie commence à se poser des questions sur son mariage avec Sam à cause de tous les sacrifices qu'elle devra faire, et Sacha tombe amoureuse de Nico. Quant à Nico, il panique un peu...

Maintenant qu'Annie va se marier, Sacha est bien décidée à se trouver un homme bien. Barbarella lui dit de penser à Nico...