La sœur de Sacha arrive en avion. Quelle bonne surprise, surtout qu'elle a une autre surprise pour Nico et Sacha...

Nico veut devenir acteur dans la série "Urgence à l’hôpital" et veut répéter son rôle de Docteur Dubois avec Sam étant son malade.

Nico pense que les femmes adorent les docteurs. Alors il pense qu'il va plaire à Sacha dans son role de docteur et sa belle blouse blanche.

Sam ne comprend pas. Pourquoi Sacha est-elle si bizarre? Elle dit n'importe quoi.

La sœur jumelle de Sacha joue à se faire passer pour Sacha, ce qui embrouille beaucoup Sam et Nico... Quelle rigolade!

Sam a réussi à inviter Annie pour aller au cinéma. Sacha l'a encouragé un petit peu...

Tout s'explique! Annie a découvert le secret de Sacha. Même si elle voit double, ce n'est pas de sa faute!

Annie et Sacha s'amusent beaucoup aux dépens de Sam et de Nico avec leur tour de magie. Comme prévu, ils n'en reviennent pas. En fait, ils font presque un malaise...