Tout

Facile Intense

Le Journal - Yann Arthus Bertrand

Difficulté : Intermédiaire

France

Quand le barrage de Yacyretá fonctionnera à plein régime, il noiera la région sous cinq mètres d’eau. C’est en tournant ce documentaire controversé que Yann Arthus Bertrand, l’auteur de “La terre vue du ciel” a été accusé d’escrocrie en Argentine. Imposture pour qui ?

Correspondances dans le texte

Caption 13 [fr]: De retour à Paris, le photographe livre une toute autre explication:
Caption 13 [fr]: De retour à Paris, le photographe livre une toute autre explication:

Facile Intense

Manu le Malin - Album Biomechanik III - Part 2

Difficulté : Avancé

France

Quelle serait une idéale première expérience en matière de musique hardcore? Où est le meilleur endroit pour écouter du hardcore? Est-ce vrai que les dames n’apprécient pas autant le hardcore que les gars? Ecoutez ce qu’en dit le célèbre musicien français et disc jockey Manu le Malin, dans la partie finale de son interview.

Correspondances dans le texte

Caption 43 [fr]: puisque j'ai joué à... à... au dernier Teknival, au dernier Teknival de Paris, en mai,
Caption 43 [fr]: puisque j'ai joué à... à... au dernier Teknival, au dernier Teknival de Paris, en mai,

Facile Intense

Interviews à Central Park - Les 24 Heures du Mans

Difficulté : Intermédiaire

France

Combien de temps aimeriez-vous passer à conduire une voiture de course autour d’une piste? Une heure? Deux heures? Que penseriez-vous de vingt-quatre heures? Dans le troisième volet de notre série “Interviews à Central Park”, écoutons une native du Mans nous parler des fameux 24 heures du Mans.

Correspondances dans le texte

Caption 3 [fr]: Euh... La ville du Mans est à deux cents kilomètres de Paris.
Caption 3 [fr]: Euh... La ville du Mans est à deux cents kilomètres de Paris.

Facile Intense

Interviews à Central Park - Discussion politique

Difficulté : Intermédiaire

France

Nous voilà de retour à “Central Park”! Cette fois, les adolescentes françaises Barbara et Lorraine discutent de politique, y compris de la récente polémique sur le Contrat première embauche et du Président Nicolas Sarkozy. (On l’aime ou on le laisse tomber? Les filles ne sont pas tout à fait d’accord…)

Correspondances dans le texte

Caption 2 [fr]: J'habite à côté de Paris en banlieue parisienne.
Caption 2 [fr]: J'habite à côté de Paris en banlieue parisienne.

Facile Intense

Neïmo - Interview de Neïmo

Difficulté : Intermédiaire

France

“From Scratch” (“Partir de zéro”) n’est pas seulement le nom du premier album de Neïmo, il résume aussi l’identité du groupe. Original et plein d’énergie, Neïmo est un groupe distinctif dans cette vogue du rock and roll: fait en France mais chanté en anglais! D’après le groupe, le rock and roll est à son mieux dans sa langue originale. Ecoutez comme ils mélangent leurs différentes inspirations et influences avec leur création.

Correspondances dans le texte

Caption 42 [fr]: À bientôt, à bientôt à Paris.
Caption 42 [fr]: À bientôt, à bientôt à Paris.

Facile Intense

Le Journal - Sarkozy en Afrique du Sud - Part 2

Difficulté : Intermédiaire

France

Durant l’étape finale du voyage en Afrique du Sud de Nicolas Sarkozy, chef de l’état français, le dirigeant rencontre Nelson Mandela (après avoir visité la cellule où Mandela fut emprisonné pendant vingt-sept ans) et parle de l’importance d’être un unificateur -non un homme de division.

Correspondances dans le texte

Caption 7 [fr]: Avant de rentrer à Paris,
Caption 7 [fr]: Avant de rentrer à Paris,

Facile Intense

French Punk - Frustration

Difficulté : Intermédiaire

France

Rock and roll, garage, hard-core, street punk — de Black Flag à Agnostic Front à Crisis, la Frustration n’est pas juste un sentiment, c’est un mode de vie! Avec Frustration, “Ta vie sera plus triste, mais elle sera plus lucide”.

Correspondances dans le texte

Caption 4 [fr]: On est une bande d'amis sur Paris depuis quinze ou vingt ans.
Caption 4 [fr]: On est une bande d'amis sur Paris depuis quinze ou vingt ans.

Facile Intense

Disiz la Peste - Dans tes rêves - Part 1

Difficulté : Débutant

France

Disiz La Peste a commencé sa carrière d’acteur dans Dans tes rêves qui raconte l’histoire d’un jeune rappeur essayant de faire son chemin dans l’industrie musicale.

Correspondances dans le texte

Caption 34 [fr]: J'étais dans le train pour Paris, je rêvais à travers la vitre
Caption 34 [fr]: J'étais dans le train pour Paris, je rêvais à travers la vitre

Facile Intense

Amadou et Mariam - Sénégal Fast Food - Part 1

Difficulté : Débutant

Sénégal

Amadou et Mariam partagent leur devoir de chanteurs avec le co-producteur Manu Chao sur une chanson sur les thèmes de la migration et du déplacement.

Correspondances dans le texte

Caption 3 [fr]: Cinéma Le Paris, demain je serai parti
Caption 3 [fr]: Cinéma Le Paris, demain je serai parti

Facile Intense

Le Journal - Manifestations des lycéens - Part 1

Difficulté : Intermédiaire

France

Les étudians protestent contre la loi Fillon, pour laquelle ils sentent, qu’elle ne représente pas au mieux leurs intérêts dans leurs établissements.

Correspondances dans le texte

Caption 2 [fr]: à Paris, les lycéens étaient deux fois moins nombreux,
Caption 2 [fr]: à Paris, les lycéens étaient deux fois moins nombreux,

Facile Intense

Le Journal - Le baccalauréat - Part 2

Difficulté : Intermédiaire

France

Comme les SATs pour les Américains ou le A level pour le Royaume-Uni, l’examen du baccalauréat, ou le bac est la culmination de toute une scolarité. Le jour des résultats, tant attendu et à la fois redouté, fera des larmes de joie et des pleurs pour certains.

Correspondances dans le texte

Caption 6 [fr]: À Bordeaux ou à Paris, on ne sait plus si l'on pleure d'échec ou de victoire.
Caption 6 [fr]: À Bordeaux ou à Paris, on ne sait plus si l'on pleure d'échec ou de victoire.

Facile Intense

Mario Canonge - Ses propos - Part 1

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Martinique

Mario Canonge est l’un des pianistes les plus excitants qui chatouillent actuellement le clavier, et Yabla a eu la chance de l’avoir attrappé en live.

Correspondances dans le texte

Caption 13 [fr]: et je vis maintenant à Paris depuis vingt-cinq ans.
Caption 13 [fr]: et je vis maintenant à Paris depuis vingt-cinq ans.

Facile Intense

Le Journal - Trop de pub dans la boîte à lettres

Difficulté : Débutant

France

Beaucoup de français se plaignent de ne pas apprécier la pub postale, mais les diffuseurs ont fait des études qui indiquent l’inverse.

Correspondances dans le texte

Caption 4 [fr]: Sur Paris quand c'est très groupé comme ça, on peut en passer trois mille cinq cents à peu près.
Caption 4 [fr]: Sur Paris quand c'est très groupé comme ça, on peut en passer trois mille cinq cents à peu près.

Facile Intense

Le Journal - Les Restos du Cœur

Difficulté : Débutant

France

En mil neuf cent quatre vingt cinq dix millions de repas ont été servis par les Restos du Cœur. En deux mille quatre, ce nombre a été propulsé à soixante millions.

Correspondances dans le texte

Caption 10 [fr]: Cinq sites répartis sur Paris, plus deux camionnettes mobiles.
Caption 10 [fr]: Cinq sites répartis sur Paris, plus deux camionnettes mobiles.

Facile Intense

Le Journal - Un sportif handicapé

Difficulté : Débutant

France

Tanguy de la Forest est prêt à s’envoler pour les Jeux Paralympiques.

Correspondances dans le texte

Caption 1 [fr]: Sur la route de l'aéroport, dimanche douze septembre deux mille quatre à Paris.
Caption 1 [fr]: Sur la route de l'aéroport, dimanche douze septembre deux mille quatre à Paris.

Difficulté

Catégorie

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.

Difficulté

Catégorie

Tout

Champ

Captions

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.