X
Yabla Français
français.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 80 sur 108 
─ Vidéos :1186-1200 sur 1616 avec au total 1 heures 10 minutes

Captions

Lionel - à Wissembourg - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

France

Lionel nous fait visiter Wissembourg à l'extrême nord de l'Alsace. Vous pourrez y admirer la belle église de Saint-Pierre et Paul et les jolies maisons à colombage datant du Moyen-Âge. Pour couronner cette histoire, Lionel nous emmène au restaurant La Couronne...
Correspondances dans le texte
Caption 12 [fr]: Juste ici, euh... la Maison du sel qui illustre bien
Caption 12 [fr]: Juste ici, euh... la Maison du sel qui illustre bien

Alsace 20 - 100 recettes pour 100 vins

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Ne manquez surtout pas cette vidéo qui vous donnera l'eau à la bouche. Dans cette interview, Lionel Augier parle du nouveau livre de Maurice Roeckel "Cent Recettes pour Cent Vins d'Alsace." Vous allez non seulement découvrir l'originalité de certains chefs qui marient des vins étonnants avec des plats étonnants mais aussi vous apprendrez un peu de patois Alsacien en même temps.
Correspondances dans le texte
Caption 5 [fr]: Ça va très bien.
Caption 5 [fr]: Ça va très bien.

Télésonne - Micro-trottoir : Les mensonges des Essonniens

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Vidéo réservée à un public averti
Avez-vous déjà raconté un mensonge? Dans cette vidéo micro-trottoir où les gens sont interrogés dans la rue, vous verrez que vous n'êtes pas les seuls. Peut-être vous vous retrouverez dans un de ces petits mensonges!
Correspondances dans le texte
Caption 8 [fr]: De dire que c'est des gens très bien et puis qu'en fin de compte j'y pense pas du tout.
Caption 8 [fr]: De dire que c'est des gens très bien et puis qu'en fin de compte j'y pense pas du tout.

Indila - Tourner dans le vide

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Indila nous chante "Tourner dans le vide" de son album Mini World. Il lui est impossible de rejoindre "son bel amour" qui la "fait tourner dans le vide" car la société rit parce qu'il n'est qu'"un fils ouvrier" pas digne d'elle.
Correspondances dans le texte
Caption 8 [fr]: Lui, il est tout mon monde et bien plus que ça
Caption 8 [fr]: Lui, il est tout mon monde et bien plus que ça

Le Québec parle - aux Français - Part 11

Difficulté : difficulty - Avancé Avancé

Canada, France

Olivier termine la série Le Québec parle aux Français par une visite au Fort Chambry où l'armée britannique et française se sont battues. L'histoire reste dans le passé. Que pense les Québécois des Français? Olivier ne se prononce pas mais nous assure qu'il aime les Québécois et vice-versa. Il partage ses impressions parfois amusantes du Canada dans sa jolie chanson en conclusion.
Correspondances dans le texte
Caption 8 [fr]: Bien, en temps normal il [sic] étaient à peine une trentaine.
Caption 8 [fr]: Bien, en temps normal il [sic] étaient à peine une trentaine.

Voyage dans Paris - Le Quartier Asiatique

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Dans cet épisode, Daniel Benchimol nous promène dans le quartier chinois du treizième arrondissement aves ses jolies fontaines, jardins et fruits exotiques. Vous y trouverez même un McDonald en forme de pagode!
Correspondances dans le texte
Caption 18 [fr]: Eh bien voici certainement la seule fontaine Wallace de Paris qui soit de couleur rouge.
Caption 18 [fr]: Eh bien voici certainement la seule fontaine Wallace de Paris qui soit de couleur rouge.

Télévision Bretagne Ouest - Les 20ans du festival Astropolis: Interview de Manu Le Malin

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Le chanteur Manu le Malin est un des grands habitués du festival Astropolis en Bretagne. Le nombre de participants est passé de deux mille à dix mille et l'ambiance est toujours aussi excitante comme il y a vingt ans.
Correspondances dans le texte
Caption 12 [fr]: Est-ce que y a du moins bien?
Caption 12 [fr]: Est-ce que y a du moins bien?

Alsace 20 - Laurent Chandemerle, l'homme aux 100 voix

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Le Festival Drôles de Zèbres bat son plein tous les ans à Strasbourg. Les Français se régalent avec leur comédiens favoris, Anne Roumanoff et ses chéris, (ses comédiens en herbe). On retrouve aussi cette année Laurent Chandemerle, l'homme aux cent voix qui sait imiter toutes sortes de personnages à la perfection. Alors passez de bons moments en compagnie de très bons artistes!
Correspondances dans le texte
Caption 2 [fr]: Eh bien les premiers artistes sont en train de monter sur la scène du Conservatoire.
Caption 2 [fr]: Eh bien les premiers artistes sont en train de monter sur la scène du Conservatoire.

Il était une fois: Les découvreurs - 13. Stephenson - Part 7

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

France

Dans cette dernière épisode Il était une fois, vous découvrirez George Stephenson et le Rainhill Trials, une des premières courses de vitesse pour les trains à vapeur sur la voie ferrée de Liverpool à Manchester.
Correspondances dans le texte
Caption 2 [fr]: Bravo. Très bien. Bravo, bravo, bravo, pas mal.
Caption 2 [fr]: Bravo. Très bien. Bravo, bravo, bravo, pas mal.

Télé Lyon Métropole - Un café librairie spécialisé dans le polar

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

"Un Petit Noir," c'est le nom du café-librairie de Jean-Pierre à Lyon. Une idée originale en France, ce café-librairie est spécialisé dans les polars et attire sa clientèle avec, entre autres, des concerts de jazz. Ne manquez pas de vous y arrêter si vous passez par Lyon!
Correspondances dans le texte
Caption 3 [fr]: spécialisé bien sûr dans le roman policier.
Caption 3 [fr]: spécialisé bien sûr dans le roman policier.

Voyage en France - Vincennes

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Daniel nous emmène à Vincennes près de Paris. Venez découvrir le célèbre bois de Vincennes, son château et sa magnifique porte chinoise datant de l'exposition universelle de mille neuf cent sept, sa cabine téléphonique anglaise, sans oublier son temple bouddhiste. Quel mélange original!
Correspondances dans le texte
Caption 2 [fr]: son bois, et bien sûr son extraordinaire château qui se trouve juste derrière moi.
Caption 2 [fr]: son bois, et bien sûr son extraordinaire château qui se trouve juste derrière moi.

TV Tours - Des œufs rares et exceptionnels

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Le Salon international de l'œuf décoré arrive à Tours un peu avant Pâques pour l'exposition de véritables œuvres d'art. Des artistes passent des heures et des heures à décorer leurs œufs et viennent chaque année de toute l'Europe et même de Russie pour se retrouver et vendre leurs créations.
Correspondances dans le texte
Caption 21 [fr]: Elle est décoratrice sur céramique. -Je pars d'un... j'aime bien le style dix-huitième siècle.
Caption 21 [fr]: Elle est décoratrice sur céramique. -Je pars d'un... j'aime bien le style dix-huitième siècle.

Télésonne - Micro-trottoir : Comment manifester sa gentillesse?

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Dans cette épisode de Micro-trottoir, les gens répondent à la question: "Comment manifester sa gentillesse"? La réponse est presque toujours la même: il faut garder le sourire et dire bonjour aux gens... en toutes circonstances!
Correspondances dans le texte
Caption 5 [fr]: de faire un sourire à... à une personne des fois qu'en a bien besoin.
Caption 5 [fr]: de faire un sourire à... à une personne des fois qu'en a bien besoin.

Il était une fois: Les découvreurs - 13. Stephenson - Part 6

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Qui va gagner la course? Quelle est la meilleure locomotive, celle de Monsieur Stephenson ou celle de Monsieur Brandeth?
Correspondances dans le texte
Caption 18 [fr]: Mais cette route est bien plus longue, c'est du gaspillage.
Caption 18 [fr]: Mais cette route est bien plus longue, c'est du gaspillage.

Watt’s In - Indila : Dernière Danse Interview Exlu

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Indila, qui a connu un succès fou en 2013 avec son premier single "Dernière Danse" ("Last Dance"), nous raconte ses débuts dans la chanson française. Elle se contentait de composer des mélodies et d'écrire des textes mais la musique "l'a ratrappée" comme elle dit, et elle n'a pu résister au désir de devenir chanteuse elle-même.
Correspondances dans le texte
Caption 17 [fr]: Mais alors avant... avant tout ça, pour que vous compreniez bien,
Caption 17 [fr]: Mais alors avant... avant tout ça, pour que vous compreniez bien,
12...7879808182...107108
Aller à la page

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.