Yabla Français
X
Yabla Français
français.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 83 sur 108 
─ Vidéos :1231-1245 sur 1616 avec au total 1 heures 10 minutes

Captions

video thumbnail
2:49

Il était une fois: Les Amériques - 9. Cortés et les Aztèques - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Fernand de Magellan, explorateur et navigateur portugais, tente son premier voyage autour du monde.
Correspondances dans le texte
Caption 7 [fr]: Que la Terre soit ronde... on veut bien l'admettre. Encore faut-il le démontrer.
Caption 7 [fr]: Que la Terre soit ronde... on veut bien l'admettre. Encore faut-il le démontrer.
video thumbnail
4:15

Joanna - Torréfaction du faubourg

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Joanna nous présente une petite boutique qui s'appelle La Torréfaction du Faubourg. La propriétaire y torréfie son café. Il ne manque plus que l'arôme sur la vidéo. Tout a l'air délicieux... les chocolats, épices, condiments. Il faudra se contenter de regarder pour l'instant à moins que vous passiez dans le coin!
Correspondances dans le texte
Caption 33 [fr]: Donc c'est un café... assez doux qui est très bien dans la... cafetière à piston.
Caption 33 [fr]: Donc c'est un café... assez doux qui est très bien dans la... cafetière à piston.
video thumbnail
4:46

Il était une fois: les Explorateurs - 15. Bruce et les sources du Nil - Part 7

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

L'explorateur écossais, James Bruce découvre la source du Nil bleu. Revenu en Angleterre, il va publier ses aventures que personne ne va croire.
Correspondances dans le texte
Caption 29 [fr]: Eh bien... s'ils ne veulent plus se battre nous aussi on rentre.
Caption 29 [fr]: Eh bien... s'ils ne veulent plus se battre nous aussi on rentre.
video thumbnail
3:08

Voyage en France - La ville de Senlis - Part 3

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

France

Pour ce troisième épisode, Daniel Benchimol est dans la ville de Senlis où se trouve le musée de la Vénerie. Vous y découvrirez tout ce qui a trait aux activités de la chasse: peintures, musique et art.
Correspondances dans le texte
Caption 23 [fr]: à commencer bien sûr par les tenues
Caption 23 [fr]: à commencer bien sûr par les tenues
video thumbnail
4:38

Leçons de guitare - Leçon 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

France

Lionel donne sa première leçon de guitare sur Yabla. Vous apprendrez entre autres comment s'appellent les différentes parties d'une guitare en français et le nom d'instruments à percussion. Beaucoup de techniques et de vocabulaire à apprendre!
Correspondances dans le texte
Caption 7 [fr]: C'est le cas, par exemple, du violon ou bien d'un autre instrument, par exemple,
Caption 7 [fr]: C'est le cas, par exemple, du violon ou bien d'un autre instrument, par exemple,
video thumbnail
3:22

Il était une fois: les Explorateurs - 15. Bruce et les sources du Nil - Part 6

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Après avoir guéri de la variole les petits-enfants de la reine-mère, James Bruce rencontre l'Empereur Ethiopien Tekle Haymanot, afin de lui exprimer son désir de découvrir la source du Nil. Mais pour atteindre le lac Tana, il devra d'abord prouver ses qualités de guerrier.
Correspondances dans le texte
Caption 17 [fr]: et je crois bien qu'elle se trouve là.
Caption 17 [fr]: et je crois bien qu'elle se trouve là.
video thumbnail
2:35

Cap 24 - Paris : Alessandro fait les Puces! - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Alessandro nous emmène Direction les Puces de Saint-Ouen au Marché Dauphine où il y règne une atmosphère très particulière... Il parle aux propriétaires du magasin rétro, une véritable caverne d'Ali Baba avec des costumes allant de 1880 aux années 80. Même les propriétaires sont en costume pour mettre les clients dans l'ambiance!
Correspondances dans le texte
Caption 36 [fr]: Oui, bien sûr comme tout le monde, hein. Le milieu de la mode est... est aussi touché hein, forcément.
Caption 36 [fr]: Oui, bien sûr comme tout le monde, hein. Le milieu de la mode est... est aussi touché hein, forcément.
video thumbnail
4:14

Le Québec parle - aux Français - Part 6

Difficulté : difficulty - Avancé Avancé

Canada, France

Dans ce sixième épisode de la série, Le Québec parle aux Français, Olivier parle des immigrants en France et au Canada. Il semble que les immigrants qui arrivent au Canada s'intégrent assez facilement et jouent un rôle important dans la société. Ce n'est pas forcément le cas en France avec l'arrivée de nombreux immigrants dans ce petit pays par rapport au Canada.
Correspondances dans le texte
Caption 36 [fr]: Vous aimez? -Salut! Ça va bien? -Salut! -Ouais! -Alors t'aimes l'accordéon?
Caption 36 [fr]: Vous aimez? -Salut! Ça va bien? -Salut! -Ouais! -Alors t'aimes l'accordéon?
video thumbnail
3:21

Il était une fois: les Explorateurs - 15. Bruce et les sources du Nil - Part 4

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

France

Les explorateurs découvrent l'Abyssinie et les us et coutumes de leurs habitants.
Correspondances dans le texte
Caption 19 [fr]: Il semble bien que les Éthiopiens aient été les précurseurs du steak tartare et du carpaccio.
Caption 19 [fr]: Il semble bien que les Éthiopiens aient été les précurseurs du steak tartare et du carpaccio.
video thumbnail
3:37

Voyage en France - La ville de Senlis - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Dans cet épisode, Daniel Benchimol nous emmène dans la petite ville gallo-romaine de Senlis, à quarante kilomètres de Paris. Nous allons découvrir les bons produits du coin au marché, poissons et pâtissons, puis nous passerons par le musée d'archéologie.
Correspondances dans le texte
Caption 13 [fr]: on comprend très bien les activités qui étaient liées.
Caption 13 [fr]: on comprend très bien les activités qui étaient liées.
video thumbnail
3:15

Il était une fois: les Explorateurs - 15. Bruce et les sources du Nil - Part 3

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

James Bruce et son équipage sont arrivés à Massaoua et ils comptent rencontrer le roi. Malheureusement, le messager du roi n'a pas l'intention de les laisser passer.
Correspondances dans le texte
Caption 22 [fr]: Pourquoi êtes-vous ici? Vous êtes bien loin de chez vous.
Caption 22 [fr]: Pourquoi êtes-vous ici? Vous êtes bien loin de chez vous.
video thumbnail
1:08

Télésonne - Micro-trottoir : Pour ou contre l’appellation "restaurant"?

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Dans cet épisode Micro-trottoir, les gens répondent à la question, est-ce que les restaurateurs qui servent des plats surgelés réchauffés en dernière minute et ne cuisinent pas maison tiennent vraiment des restaurants? La gastronomie française est-elle en danger?
Correspondances dans le texte
Caption 12 [fr]: ben oui bien sûr, ça va m'inciter à sortir peut-être davantage au restaurant, oui.
Caption 12 [fr]: ben oui bien sûr, ça va m'inciter à sortir peut-être davantage au restaurant, oui.
video thumbnail
3:02

Il était une fois: les Explorateurs - 15. Bruce et les sources du Nil - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Dans le deuxième épisode de la série "Les explorateurs," James Bruce, notre aventurier intrépide rencontre des pirates en remontant le Nil.
Correspondances dans le texte
Caption 7 [fr]: Mais, maestro, sur votre carte, la source du Nil, elle est bien plus au sud!
Caption 7 [fr]: Mais, maestro, sur votre carte, la source du Nil, elle est bien plus au sud!
video thumbnail
3:05

Voyage dans Paris - La Butte aux Cailles

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

France

Dans cet épisode, Daniel Benchimol nous fait découvrir la Butte aux cailles dans le treizième arrondissement de Paris. Il va nous donner les origines des noms de rues. Il va nous emmener à la fontaine gratuite pour nous abreuver. Et pour finir, un petit peu d'art avec les murs décoratifs au stencil.
Correspondances dans le texte
Caption 28 [fr]: On y déjeune d'ailleurs très, très, très, très bien.
Caption 28 [fr]: On y déjeune d'ailleurs très, très, très, très bien.
video thumbnail
4:38

Le Québec parle - aux Français - Part 4

Difficulté : difficulty - Avancé Avancé

Canada, France

Les Canadiens comme les Français tiennent à conserver leur langue qui est de plus en plus influencée par l'anglais. Le gouvernement canadien a pris des mesures pour préserver le français en inventant des mots plutôt que de les emprunter à l'anglais. Par exemple, le mot "courriel" a été adopté ou même le mot "pourriel" pour les couriers indésirables ou "spam" en anglais. Ce qui est surprenant, c'est que la France a plus tendance à utiliser certains mots anglais qu'au Canada et n'utilisent guère le mot "courriel".
Correspondances dans le texte
Caption 26 [fr]: Appétissant... -Appétissant. Ou bien donc, euh... polisson. -Ouais.
Caption 26 [fr]: Appétissant... -Appétissant. Ou bien donc, euh... polisson. -Ouais.
12...8182838485...107108
Aller à la page

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.