X
Yabla Français
français.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 100 sur 108 
─ Vidéos :1486-1500 sur 1616 avec au total 0 heures 53 minutes

Captions

Voyage en France - Saint-Jean-de-Luz

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

France

Allons faire une excursion à Saint-Jean-de-Luz, une belle station aux bords de l’océan Atlantique dans le Pays basque au sud-ouest de la France. N’oubliez pas votre planche de surf!
Correspondances dans le texte
Caption 4 [fr]: Nous sommes au sud-ouest de la France, sur la côte atlantique bien sûr.
Caption 4 [fr]: Nous sommes au sud-ouest de la France, sur la côte atlantique bien sûr.

Canal 32 - Aube : et vogue le canoë !

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Avez-vous jamais pensé qu’on peut boire de la champagne en faisant du canoë-kayak? On peut le faire avec “Rando Bulles de Champ’ et Canoë”, une organisation de canoë-kayak qui vous mène le long de la Seine, dans la région de Champagne-Ardenne (évidemment!).
Correspondances dans le texte
Caption 20 [fr]: C'est très bien, euh... ça... ça va vite, euh, y a beaucoup de... de rapides,
Caption 20 [fr]: C'est très bien, euh... ça... ça va vite, euh, y a beaucoup de... de rapides,

TV Vendée - "Nieul Village de Lumière"

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Deux nuits d’été par an, le village de Nieul-le-Dolant se transforme en “Nieul, Village de Lumière”, en captivant ses habitants ainsi que ses visiteurs avec une présentation éblouissante de bâtiments et monuments illuminés.
Correspondances dans le texte
Caption 2 [fr]: mais bien "Nieul, Village de lumière".
Caption 2 [fr]: mais bien "Nieul, Village de lumière".

Canal 32 - Rouilly-Sacey : un Sarko 100% Guy!

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

France

Il se trouve que Guy Bouard, artisan peintre de métier, est aussi le sosie officiel du Président Nicolas Sarkozy. Parmi ses devoirs: boucler le budget (dans un bocal à monnaie) et rencontrer des spécialistes d’agriculture (quelques moutons). C’est possible qu’il soit plus populaire que le Président!
Correspondances dans le texte
Caption 20 [fr]: Eh bien, là je boucle mon budget.
Caption 20 [fr]: Eh bien, là je boucle mon budget.

Télé Grenoble - La famille Maudru

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Partons à la découverte du long-métrage réalisé par Serge Papagalli dans le Trièves. Humour et tendresse gouvernent son histoire autour des difficultés du monde paysan.
Correspondances dans le texte
Caption 24 [fr]: donc voilà, y a des gens qui aimeraient bien vivre comme vivaient leur père, leur grand-père;
Caption 24 [fr]: donc voilà, y a des gens qui aimeraient bien vivre comme vivaient leur père, leur grand-père;

Voyage dans Paris - Mouzaïa

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Daniel Benchimol nous guide dans le quartier de la Mouzaïa, un quartier pittoresque parisien plein de maisons de toutes les couleurs, des noms de rue patriotiques et de vieilles enseignes. Vous oublierez peut-être que vous êtes dans une grande ville au milieu de ce beau paysage rustique.
Correspondances dans le texte
Caption 20 [fr]: Bien entendu vous le savez: c'est la devise de la République Française.
Caption 20 [fr]: Bien entendu vous le savez: c'est la devise de la République Française.

Le Journal - Falling Turbine Blade

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

France

Une pale s’est décrochée d’une éolienne, causant un peu de panique de la part des habitants du voisinage.
Correspondances dans le texte
Caption 5 [fr]: parce qu'on fait les réglages, euh... euh, régulièrement pour vérifier si tout va bien,
Caption 5 [fr]: parce qu'on fait les réglages, euh... euh, régulièrement pour vérifier si tout va bien,

Le Journal - Bateau ensouillé - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

La seconde tentative ne fût pas la bonne, une solution radicale est envisagée par le Maire de la ville: Le tronçonnage. Seulement dix mètres d’eau par jour sont dégagés et les câbles cèdent a la pression des trois mil cinq cents tonnes du navire.
Correspondances dans le texte
Caption 14 [fr]: Bon, ils ont bien creusé, ils ont fait ce qu'il faut, euh...
Caption 14 [fr]: Bon, ils ont bien creusé, ils ont fait ce qu'il faut, euh...

Jean-Marc - Voiture de rêve

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

France

Jean-Marc nous parle avec passion de sa nouvelle voiture, l’Audi A3, qu’il a testée cet été sur les routes du Sud de France.
Correspondances dans le texte
Caption 11 [fr]: Je re'... je referais bien une petite heure ou deux, quoi",
Caption 11 [fr]: Je re'... je referais bien une petite heure ou deux, quoi",

Le Journal - Bateau ensouillé - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Le bateau était ensouillé et le câble n’a pas tenu. Ce qui est paraissait être une opération manquée, en fait alimente toutes les discussions. Badauds, technicien et prefet, tous éspèrent que la prochaine sera la bonne.
Correspondances dans le texte
Caption 4 [fr]: On pensait pourtant bien avoir quelque chose, mais...
Caption 4 [fr]: On pensait pourtant bien avoir quelque chose, mais...

Grand Lille TV - Sondage: le voile intégral

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Micro-trottoir dans les rues de Lille pour prendre la température sur l’épineux débat sur l’interdiction du port de la burqa dans les lieux publics.
Correspondances dans le texte
Caption 3 [fr]: eh bien, est remis sur la table par Jean-François, euh, Copé en cette fin d'année.
Caption 3 [fr]: eh bien, est remis sur la table par Jean-François, euh, Copé en cette fin d'année.

Le Restaurant "Flam's" - Les tartes

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

À ne pas regarder le ventre creux… Des tartes flambées à toutes les sauces dans ce restaurant alsacien Flam’s!
Correspondances dans le texte
Caption 4 [fr]: Découvrez-la, vous serez conquis par sa finesse et sa subtilité". Ça sonne bien!
Caption 4 [fr]: Découvrez-la, vous serez conquis par sa finesse et sa subtilité". Ça sonne bien!

TV8 Mont Blanc - Le film: "Treize jours en France"

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Replongeons-nous dans l’ambiance des jeux olympiques de Grenoble en 1968. “Treize jours en France” c’est le nom du documentaire réalisé à l’époque par Claude Lelouch. Le film a été colorisé et a été présenté au public vendredi à Albertville.
Correspondances dans le texte
Caption 34 [fr]: cette France de l'époque qui était quand même généreuse, chaleureuse, les gens étaient bien, euh...
Caption 34 [fr]: cette France de l'époque qui était quand même généreuse, chaleureuse, les gens étaient bien, euh...

Alsace 20 - Arlette Grosskost et la burqa

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Arlette Grosskost, députée UMP (Union pour un mouvement populaire) et membre de la Mission Parlementaire sur le port du voile intégral, a proposé une loi visant à interdire le port du voile intégral en public.
Correspondances dans le texte
Caption 50 [fr]: et c'est bien pour ça que nous devons porter attention à ce qui se passe.
Caption 50 [fr]: et c'est bien pour ça que nous devons porter attention à ce qui se passe.

Gay Pride - La fierté

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

La Marche des Fiertés (Gay Pride) se déroule chaque année dans la capitale de France avec plus d’un demi-million de personnes.
Correspondances dans le texte
Caption 8 [fr]: Et je crois que quelque part, c'est très bien.
Caption 8 [fr]: Et je crois que quelque part, c'est très bien.
12...9899100101102...107108
Aller à la page

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.