X
Yabla Français
français.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 18 sur 18 
─ Vidéos :256-267 sur 267 avec au total 0 heures 44 minutes

Captions

Melissa Mars - Melissa et son premier album

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

France

À la rencontre de Melissa Mars. L’artiste raconte ici ses débuts, en exclusivité pour Yabla.
Correspondances dans le texte
Caption 1 [fr]: Bonjour! Je suis Melissa Mars. Euh... je suis actrice, chanteuse, euh... française ou... martienne.
Caption 1 [fr]: Bonjour! Je suis Melissa Mars. Euh... je suis actrice, chanteuse, euh... française ou... martienne.

Télé Lyon Métropole - Buridane

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

La chanteuse Buridane a une phrasé original et une mélodie fragile; elle s’est affirmée et part maintenant en tournée dans toute la France.
Correspondances dans le texte
Caption 13 [fr]: mais on fait de la chanson... française, euh... donc, euh... à texte.
Caption 13 [fr]: mais on fait de la chanson... française, euh... donc, euh... à texte.

Télé Lyon Métropole - Lyon, capitale du fleuret féminin

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Lyon croise le fer lors du Circuit national d’escrime organisé par le Masque de Fer de Lyon. Corinne Maitrejean s’est imposée sans grande difficulté.
Correspondances dans le texte
Caption 8 [fr]: Deuxième tireuse française et chef de file du club lyonnais,
Caption 8 [fr]: Deuxième tireuse française et chef de file du club lyonnais,

Cap 24 - Découverte d'un restaurant parisien

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Découverte d’un restaurant parisien dans le 19ème arrondissement. Un restaurant avec une carte des viandes excellente et environ 165 savoureux cocktails au total.
Correspondances dans le texte
Caption 18 [fr]: C'est... ça reste des classiques, mais... on ne se limite pas à la tradition française.
Caption 18 [fr]: C'est... ça reste des classiques, mais... on ne se limite pas à la tradition française.

Visiter un yacht - Dans la cuisine

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

France

Qui dit que l’on ne peut pas préparer de la bonne cuisine à bord? Patrick Barbary, le capitaine de ce beau yacht, nous concocte un délicieux plat de pâtes…
Correspondances dans le texte
Caption 10 [fr]: Alors bien sûr, on ne voyage pas sans notre petite pâtisserie française, un croissant.
Caption 10 [fr]: Alors bien sûr, on ne voyage pas sans notre petite pâtisserie française, un croissant.

Les Nubians - Présentation

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

À la rencontre de ces deux sœurs chanteuses et compositeurs: Les Nubians. Elles ont grandi entre la France et le Tchad et ont reçu plusieurs trophées pour leurs chansons. On est des fans!
Correspondances dans le texte
Caption 28 [fr]: parce que bon, quand-même, faut pas se tromper quand même, la musique française aux États-Unis,
Caption 28 [fr]: parce que bon, quand-même, faut pas se tromper quand même, la musique française aux États-Unis,

Bertrand Pierre - Autre Chose

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

France

Bertrand Pierre est de retour pour nous parler un peu plus de son album: Autre Chose, un hommage aux poèmes moins connus de Victor Hugo.
Correspondances dans le texte
Caption 31 [fr]: dans un lycée français, dans une Alliance Française, euh...
Caption 31 [fr]: dans un lycée français, dans une Alliance Française, euh...

Paris Tour - Visite guidée de Paris

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Découvrez Paris avec la charmante Héloïse!
Correspondances dans le texte
Caption 7 [fr]: Et ça, c'est le symbole de la Révolution française.
Caption 7 [fr]: Et ça, c'est le symbole de la Révolution française.

Fanny et Corrine - Langues et cultures

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

France

Dans notre dernier Interview avec Fanny et Corrine nous avons entendu un peu plus sur la Bretagne et nous avons appris quelque chose sur le multiculturisme en France et de plus, comment peuvent les cultures influencer notre langue.
Correspondances dans le texte
Caption 10 [fr]: Regardez par exemple, nous, euh, on... j'veux dire... on a pas que une culture française;
Caption 10 [fr]: Regardez par exemple, nous, euh, on... j'veux dire... on a pas que une culture française;

Bertrand Pierre - Sa formation

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

France

Vous rappelez-vous de Bertrand Pierre ? Le chanteur de charme de Si vous n’avez rien à me dire? Eh bien il nous revient pour nous raconter ses influences en tant que musicien, et comment l’idée de chanter Victor Hugo lui est tombée dessus…
Correspondances dans le texte
Caption 16 [fr]: "Pow woW" si je le dis à la française.
Caption 16 [fr]: "Pow woW" si je le dis à la française.

Le Journal - L'Arche de Zoé

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Ne pas confondre l’Arche de Noé et l’Arche de Zoé, quand le premier a sauvé sa famille et toutes les espèces vivantes, la seconde tentait-elle de sauver des enfants? Après la condamnation de toute l’équipe de l’association à plusieurs années de travaux forcés par le l’état Tchadien, suivez un nouvel épisode de cette aventure à rebondissement.
Correspondances dans le texte
Caption 16 [fr]: La liberté, contre une augmentation de l'aide française au développement pour le Tchad.
Caption 16 [fr]: La liberté, contre une augmentation de l'aide française au développement pour le Tchad.

Le Journal - La vie sous l'océan Antarctique

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

France

Brr! C’est dur d’imaginer un seul organisme capable de survivre dans des eaux si froides de moins deux degrés. Mais de récentes expéditions de recherche dans l’océan Austral ont découvert des formes vivantes, telles le poisson des glaces qui réussit à fort bien vivre malgré les températures bien froides.
Correspondances dans le texte
Caption 5 [fr]: française, japonaise et australienne – ont décidés d'éclaircir.
Caption 5 [fr]: française, japonaise et australienne – ont décidés d'éclaircir.

Les Héritiers - Les bonnes recettes - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Canada

Déjà entendu parlé du champignon pleurote? Dépourvus comme nous le sommes d’expertise en champignons, nous non plus-jusqu’à la visite en cuisine des ‘Héritiers’, et oui! Quoi de mieux que de voir un plat succulent de pleurotes, brie, escargots et aïl préparé devant vos propres yeux? Avoir à le manger, bien sûr!
Correspondances dans le texte
Caption 13 [fr]: Après on va ajouter de l'échalote française.
Caption 13 [fr]: Après on va ajouter de l'échalote française.

Le Journal - Sarkozy en Afrique du Sud - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Découverte de la visite en Afrique du Sud du chef de l’Etat français, Nicolas Sarkozy. Il propose un nouvel axe politique des capitales de Françafrique et réenforce ses relations avec l’Afrique anglophone.
Correspondances dans le texte
Caption 18 [fr]: La présence militaire française en Afrique...
Caption 18 [fr]: La présence militaire française en Afrique...

Le Journal - Le chalet

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

France

Comme le vieux fromage et le vieux vin, le vieux bois est en forte demande quand vient le moment de construire de nouveaux chalets. Un chalet moderne construit avec du bois ancien assure un équilibre parfait entre l’ancien et le nouveau.
Correspondances dans le texte
Caption 10 [fr]: Autrefois la montagne française regorgeait de vieux bois.
Caption 10 [fr]: Autrefois la montagne française regorgeait de vieux bois.
12...161718
Aller à la page

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.