X
Yabla Français
français.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 10 sur 9 
─ Vidéos :136-132 sur 132 avec au total 0 heures 30 minutes

Captions

Les Nubians - Le multiculturalisme

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Les Nubians, ce duo de chanteuses, nous expliquent leur côté de “citoyennes universelles”.
Correspondances dans le texte
Caption 27 [fr]: De citoyen universel? Moi je le demande, haut et fort!
Caption 27 [fr]: De citoyen universel? Moi je le demande, haut et fort!

Le Journal - À la retraite en France

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

France

Les jeunes et les personnes âgées sont toujours les plus durement touchés par la crise: démonstration pendant cette manifestation ou les personnes âgées réclament des mesures d’urgence afin de pouvoir joindre les deux bouts.
Correspondances dans le texte
Caption 2 [fr]: Ils avaient tous le poing levé et le verbe haut, unis pour un seul et même combat.
Caption 2 [fr]: Ils avaient tous le poing levé et le verbe haut, unis pour un seul et même combat.

Le Journal - Maison écologique

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

José Bové est peut-être célèbre pour avoir démantelé un restaurant de McDonald’s, mais il se trouve qu’il s’y connaît un brin en matière de construction d’habitations-tout à fait en accordance avec ses idéaux alterglobalistes!
Correspondances dans le texte
Caption 8 [fr]: Eh bien donc, il faut que ça soit pour ça plus haut que le bas.
Caption 8 [fr]: Eh bien donc, il faut que ça soit pour ça plus haut que le bas.

Annie Chartrand - Sa musique

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Canada

Du rêve à la réalité, en avançant avec “un petit peu d’énergie chaque jour,” Annie Chartrand, chanteuse qui a commencé ses vocalises derrière la porte de sa salle de bain, a été propulsée sur la scène musicale en 2006. Voici une interview de la chanteuse de Ma blonde est une chanteuse [Ma petite amie est une chanteuse]—un groupe qui fait vraiment partie d’une histoire d’amour…
Correspondances dans le texte
Caption 10 [fr]: enfin oser, crier haut et fort, "Je suis une chanteuse".
Caption 10 [fr]: enfin oser, crier haut et fort, "Je suis une chanteuse".

Le Journal - La truffe

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Quatre cents euros le kilo de champignons? Comme vous l’avez peut-être entendu, les truffes ne sont pas des champignons ordinaires et celles vendues au marché d’Aups sont réputées pour être les plus savoureuses.
Correspondances dans le texte
Caption 10 [fr]: Si les prix grimpent aussi haut, c'est que d'après les connaisseurs,
Caption 10 [fr]: Si les prix grimpent aussi haut, c'est que d'après les connaisseurs,

Le Journal - Le Festival international du mime

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Aujourd’hui le mime est complètement différent de Marcel Marceau, dont les clones vous accostent dans le parc.
Correspondances dans le texte
Caption 2 [fr]: haut sur pattes comme le facteur; c'est le mime.
Caption 2 [fr]: haut sur pattes comme le facteur; c'est le mime.

Amadou et Mariam - La réalité

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Sénégal

Amadou Bagayoko and Mariam Doumbia ont été réunis pour leur amour de la musique et de l’autre. Ils se sont rencontrés à l’Institut des Jeunes Personnes Aveugles de Bamako, la capitale du Mali.
Correspondances dans le texte
Caption 1 [fr]: Que de haut, que de bas
Caption 1 [fr]: Que de haut, que de bas

Le Journal - Un sportif handicapé

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

France

Tanguy de la Forest est prêt à s’envoler pour les Jeux Paralympiques.
Correspondances dans le texte
Caption 4 [fr]: maladie qui ne l'empêche nullement d'être un sportif de haut niveau.
Caption 4 [fr]: maladie qui ne l'empêche nullement d'être un sportif de haut niveau.

Le Journal - iDTGV - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Paris-Marseille pour dix-neuf euros seulement. Les passagers sont emballés, mais les syndicats des guichetiers ne le sont pas. Ces prix de ventes, uniquement sur internet, mettent leurs emplois en péril. Réservez votre place aujourd’hui!
Correspondances dans le texte
Caption 22 [fr]: Zen en bas, pas de portables et de la détente; en haut, zap, avec location de lecteurs de DVD.
Caption 22 [fr]: Zen en bas, pas de portables et de la détente; en haut, zap, avec location de lecteurs de DVD.
12...89
Aller à la page

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.