X
Yabla Français
français.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 96 sur 99 
─ Vidéos :1426-1440 sur 1475 avec au total 0 heures 35 minutes

Captions

Le Journal - Salon du livre

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Le Salon du livre 2008 a reçu comme invité d’honneur: Israël. Des écrivains hostiles à la politique de l’état hébreu à l’égard de la Palestine étaient présents, mais cela n’a pas empêché le boycott de six nations.
Correspondances dans le texte
Caption 10 [fr]: En tant que romancier, je trouve que c'est une guerre qui... qui nous gâche l'existence quelque part,
Caption 10 [fr]: En tant que romancier, je trouve que c'est une guerre qui... qui nous gâche l'existence quelque part,

Le Journal - Choisir un nom d'enfant

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Choisir un prénom pour le bébé est l'une des tâches les plus difficiles à laquelle doivent se confronter les futurs parents... Doit-on choisir un prénom classique comme Jeanne, ou plutôt un prénom en vogue comme Mathéo ou quand même un vieux nom revenu à la mode comme Alphonse? Cela peut être une décision très difficile – mais on peut toujours au besoin se faire aider par les cubes de lettres.
Correspondances dans le texte
Caption 17 [fr]: mais c'était pas Jeanne Calment qui nous a décidé à... à choisir Jeanne, là, bien sûr.
Caption 17 [fr]: mais c'était pas Jeanne Calment qui nous a décidé à... à choisir Jeanne, là, bien sûr.

Le Journal - Manifestations au Tibet

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Lhassa, la capitale du Tibet est devenue ville chinoise, la moitié des cinq cent mille habitants sont chinois et les moines placés sous haute surveillance. Il est interdit de posséder une photo du Dalaï-lama.
Correspondances dans le texte
Caption 8 [fr]: Nous voulons l'indépendance totale du Tibet, pas de Jeux Olympiques en Chine
Caption 8 [fr]: Nous voulons l'indépendance totale du Tibet, pas de Jeux Olympiques en Chine

Le Journal - Les vignobles

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Deux femmes – une française, une américaine – parlent de leur nouvelle carrière en tant que propriétaire de vignoble la popularité augmentante des nouveaux vins Mondiaux, les terrains dans la région de Bordeaux de la France deviennent moins cher.
Correspondances dans le texte
Caption 20 [fr]: Nous avons un nouveau maître de chai. Elle est excellente.
Caption 20 [fr]: Nous avons un nouveau maître de chai. Elle est excellente.

Wallen - Donna - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

France

Wallen est née dans une famille d’immigrés Marocains a Bobigny. Elle chante à propos de l’âge de l’adolescence des filles et de leur combat.
Correspondances dans le texte
Caption 14 [fr]: Le miroir qui nous dit à qui ressembler
Caption 14 [fr]: Le miroir qui nous dit à qui ressembler

Le Journal - 2000 mètres sous les mers

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Un robot est envoyé dans le fond de l’océan pour explorer sa cheminée minérale et collecter des organismes vivants qui peuvent vivre là sans rayon de soleil.
Correspondances dans le texte
Caption 2 [fr]: Nous sommes au sud des Açores, au centre de l'océan Atlantique,
Caption 2 [fr]: Nous sommes au sud des Açores, au centre de l'océan Atlantique,

Le Journal - Apnée du sommeil

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Le sujet abordé ici sont les risques de l’apnée du sommeil. Heureusement, il y a un espoir pour ceux qui en souffrent, grâce aux recherches du CNRS.
Correspondances dans le texte
Caption 14 [fr]: qu'on s'aperçoit pas quand le sommeil nous prend comme ça, et que ça peut être très profond.
Caption 14 [fr]: qu'on s'aperçoit pas quand le sommeil nous prend comme ça, et que ça peut être très profond.

Le Journal - Passer le permis de conduire

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Une autre manifestation dans les rues de Paris: celle-ci à cause des difficultés à obtenir un permis de conduire. Le coût exorbitant d’un permis est actuellement d’environ 1200€ en France, et les candidats font face à une longue attente, d’au minimum plusieurs mois, juste pour pouvoir passer l’examen. Augmenter le nombre d’inspecteurs de conduite automobile aiderait à écourter ces délais en même temps qu’à diminuer le coût du permis.
Correspondances dans le texte
Caption 9 [fr]: Aujourd'hui nous sommes dans la rue parce que il y a un manque flagrant de places d'examen,
Caption 9 [fr]: Aujourd'hui nous sommes dans la rue parce que il y a un manque flagrant de places d'examen,

Jeronimo - Les mains qui tremblent

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

France

Jeronimo est le nom d’artiste musical que s’est donné Jéronimo Mardaga, chanteur-compositeur belge. “Les mains qui tremblent” est une chanson solennelle exprimant la tristesse d’une rupture.
Correspondances dans le texte
Caption 2 [fr]: L'espoir qui nous liait a fini par casser
Caption 2 [fr]: L'espoir qui nous liait a fini par casser

Le Journal - Champagne

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Que trouve-t-on dans un nom? Beaucoup de choses, s’avère-t-il! Grâce aux changements dans la répartition des terres ayant droit à l’Appellation d’Origine Contrôlée du champagne (ou AOC, méthode française de dénommer aliments et vins selon leur région), des fermiers pourront bientôt commencer à cultiver un champagne officiel. Mais tout le monde n’est pas gagnant- certains fermiers perdront cette appellation prestigieuse.
Correspondances dans le texte
Caption 17 [fr]: qu'on aura des... des aides, qu'on... qu'on nous...
Caption 17 [fr]: qu'on aura des... des aides, qu'on... qu'on nous...

Karin Clercq - La Sincère

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

France

L’adaptation musicale du poème de Marceline Desbordes-Valmore, “La Sincère”, interprétée par Karin Clercq , est une chanson touchante et troublante — des thèmes bien mis en valeur par cette vidéo sur fond de décor New Yorkais. Vous pouvez entendre des passages de son tout nouvel album, La vie buissonnière, ici.
Correspondances dans le texte
Caption 2 [fr]: Veux-tu l'acheter? Sans nous disputer
Caption 2 [fr]: Veux-tu l'acheter? Sans nous disputer

Le Journal - Enseigner l'Holocauste en classe

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

La meilleure façon d’enseigner l’histoire de l’Holocauste aux élèves primaires est un sujet brûlant en France. (Voir notre reportage sur le Mémorial de la Shoah en France, dans la vidéo du Journal.) Une idée lancée au départ par Nicolas Sarkozy à un dîner organisé par le Conseil représentatif des institutions juives de France n’a pas pu voir le jour encore.
Correspondances dans le texte
Caption 13 [fr]: C'est dans deux mois que nous discuterons d'un projet!
Caption 13 [fr]: C'est dans deux mois que nous discuterons d'un projet!

Vincent Venet - Les larmiers du bonheur

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Laissez vous emporter par les paroles rêveuses et le style musical de Vincent Venet avec cette chanson de son album 2005 “Humeur.” Venet, qui se décrit lui-même comme un auteur, compositeur, interprète et directeur, a écrit et composé cet album en quelques semaines seulement, dans les belles montagnes des Ardennes en Belgique.
Correspondances dans le texte
Caption 3 [fr]: Ce léger parfum qui nous laisse rêveur et nous conduit dans les larmiers du bonheur
Caption 3 [fr]: Ce léger parfum qui nous laisse rêveur et nous conduit dans les larmiers du bonheur

Le Journal - Défilé de mode - Part 3

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Quelles sont les collections des quatre designers à ne pas manquer (si vos revenus comptent six zéros)? Chanel, Yves Saint-Laurent, Loëwe, et, pour vos pieds délicats, René Caovilla et ses rutilantes chaussures vénitiennes fait-main.
Correspondances dans le texte
Caption 6 [fr]: Il faut pas le jeter à la poubelle, puisque nous avons la chance
Caption 6 [fr]: Il faut pas le jeter à la poubelle, puisque nous avons la chance

Manu le Malin - Album Biomechanik III - Part 1

Difficulté : difficulty - Avancé Avancé

France

Manu le Malin, le fameux musicien français de hardcore, s’asseoit et se fait interviewer sur ses influences et sur sa musique. Il parle en particulier de la dernière partie de sa série “Biomechanik”, “Biomechanik III: The Final Chapter” [Chapitre final], qui fut filmé au Musée H.R. Giger de Gruyères, en Suisse.
Correspondances dans le texte
Caption 40 [fr]: de restituer, de nous faire retourner un peu au pré-gothique,
Caption 40 [fr]: de restituer, de nous faire retourner un peu au pré-gothique,
12...949596979899
Aller à la page

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.