Yabla Français
X
Yabla Français
français.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 43 sur 55 
─ Vidéos :631-645 sur 819 avec au total 1 heures 30 minutes

Captions

video thumbnail
4:35

Le Québec parle - aux Français - Part 7

Difficulté : difficulty - Avancé Avancé

Canada, France

Dans le septième épisode de cette série "Le Québec parle aux français" Olivier demande aux Québécois ce qui leur tient à cœur. Il y a bien sûr le fleuve Saint-Laurent... mais Olivier ne s'en tient pas là. Il veut savoir quel rapport les Québécois ont avec l'argent. Il explore les différentes valeurs économiques et sociales entre le Québec et la France et demande s'il est plus facile de faire des affaires en France ou au Québec.
Correspondances dans le texte
Caption 32 [fr]: c'est peut-être un petit peu moins exigeant et un peu moins...
Caption 32 [fr]: c'est peut-être un petit peu moins exigeant et un peu moins...
video thumbnail
2:35

Cap 24 - Paris : Alessandro fait les Puces! - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Alessandro nous emmène Direction les Puces de Saint-Ouen au Marché Dauphine où il y règne une atmosphère très particulière... Il parle aux propriétaires du magasin rétro, une véritable caverne d'Ali Baba avec des costumes allant de 1880 aux années 80. Même les propriétaires sont en costume pour mettre les clients dans l'ambiance!
Correspondances dans le texte
Caption 17 [fr]: un petit peu de vêtements enfants aussi,
Caption 17 [fr]: un petit peu de vêtements enfants aussi,
video thumbnail
1:24

Chabadabada - Chabada Vie

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Cette vidéo est une interview dans la rue où les passants doivent chanter une chanson avec le mot "vie". Bien sûr, il y a la célèbre chanson "La vie en rose" mais vous en découvrirez bien d'autres de Jean Ferrat ou d'Alain Souchon par exemple. N’hésitez pas à chanter aussi!
Correspondances dans le texte
Caption 12 [fr]: Je vois la vie en rose... et je crois que je me suis trompé d'un petit.
Caption 12 [fr]: Je vois la vie en rose... et je crois que je me suis trompé d'un petit.
video thumbnail
3:37

Voyage en France - La ville de Senlis - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Dans cet épisode, Daniel Benchimol nous emmène dans la petite ville gallo-romaine de Senlis, à quarante kilomètres de Paris. Nous allons découvrir les bons produits du coin au marché, poissons et pâtissons, puis nous passerons par le musée d'archéologie.
Correspondances dans le texte
Caption 30 [fr]: qui s'assimile un petit peu à un potiron mais avec un goût plus intéressant.
Caption 30 [fr]: qui s'assimile un petit peu à un potiron mais avec un goût plus intéressant.
video thumbnail
1:08

Télésonne - Micro-trottoir : Pour ou contre l’appellation "restaurant"?

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Dans cet épisode Micro-trottoir, les gens répondent à la question, est-ce que les restaurateurs qui servent des plats surgelés réchauffés en dernière minute et ne cuisinent pas maison tiennent vraiment des restaurants? La gastronomie française est-elle en danger?
Correspondances dans le texte
Caption 4 [fr]: Ça revalor'... revalorise un petit peu... les cuisiniers, les activités,
Caption 4 [fr]: Ça revalor'... revalorise un petit peu... les cuisiniers, les activités,
video thumbnail
4:38

Le Québec parle - aux Français - Part 4

Difficulté : difficulty - Avancé Avancé

Canada, France

Les Canadiens comme les Français tiennent à conserver leur langue qui est de plus en plus influencée par l'anglais. Le gouvernement canadien a pris des mesures pour préserver le français en inventant des mots plutôt que de les emprunter à l'anglais. Par exemple, le mot "courriel" a été adopté ou même le mot "pourriel" pour les couriers indésirables ou "spam" en anglais. Ce qui est surprenant, c'est que la France a plus tendance à utiliser certains mots anglais qu'au Canada et n'utilisent guère le mot "courriel".
Correspondances dans le texte
Caption 36 [fr]: Alors que je trouve que, du côté des Français, il y aurait un petit effort à faire aussi.
Caption 36 [fr]: Alors que je trouve que, du côté des Français, il y aurait un petit effort à faire aussi.
video thumbnail
1:36

TV8 Mont Blanc - Vin : Visite de la cave du Cruet

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

It is common knowledge that French people love their wine, but did you know that France ranks only second after China for yearly wine consumption? As you will see in the video, winegrowers from the Savoie region put a lot of love and passion in winemaking. It's very often a family affair passed on from generation to generation. Long may it continue... and remember---enjoy your wine... in moderation!
Correspondances dans le texte
Caption 7 [fr]: euh... un petit peu ainsi que mes... mes grands-parents.
Caption 7 [fr]: euh... un petit peu ainsi que mes... mes grands-parents.
video thumbnail
2:56

Sylvestre - Le tir à l'arc

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

France

Vous voulez apprendre à faire du tir à l'arc? Alors regardez cette vidéo avec Sylvestre. Il vous donnera toutes les explications dont vous avez besoin et vous n'aurez plus qu'à essayer.
Correspondances dans le texte
Caption 10 [fr]: Voilà. Ça, c'est un petit stabilisateur pour alourdir un peu l'arc.
Caption 10 [fr]: Voilà. Ça, c'est un petit stabilisateur pour alourdir un peu l'arc.
video thumbnail
2:32

Voyage dans Paris - Le Marais - Place des Vosges

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

France

La Place des Vosges dans le quartier du Marais est une place magnifique gorgée d'histoire. Vous y découvrirez la place royale d'Henri Quatre mais aussi les maisons privées de la Marquise de Sévigné et de Pierre de Beaumarchais.
Correspondances dans le texte
Caption 18 [fr]: mais qui malgré tout est un petit bijou d'architecture.
Caption 18 [fr]: mais qui malgré tout est un petit bijou d'architecture.
video thumbnail
4:16

Le Québec parle - aux Français - Part 2

Difficulté : difficulty - Avancé Avancé

Canada

Dans ce deuxième épisode "Le Québec parle aux Français", on explore les relations complexes entre les Français et les Québécois à travers l'histoire. On comprendra entre autres comment la langue a évolué et les ressentiments des Québécois qui découlent de la colonisation française.
Correspondances dans le texte
Caption 18 [fr]: Au Québec, y a peut-être un petit peu moins de hiérarchie.
Caption 18 [fr]: Au Québec, y a peut-être un petit peu moins de hiérarchie.
video thumbnail
4:55

Le Québec parle - aux Français - Part 1

Difficulté : difficulty - Avancé Avancé

Canada

Dans le premier épisode de ce documentaire sur le Québec, un jeune Français partage ses impressions sur le Canada. Avec quelques appréhensions il s'addresse aux Canadiens et leur demande ce qu'il pense des Français ou "franchouillards" comme on dit au Québec.
Correspondances dans le texte
Caption 1 [fr]: Quand on quitte un endroit où on a habité, c'est un petit peu comme se déraciner.
Caption 1 [fr]: Quand on quitte un endroit où on a habité, c'est un petit peu comme se déraciner.
video thumbnail
4:49

Lucette - La confiture d'abricots

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Comment faire une bonne confiture d'abricots traditionnelle? Regardez cette recette et Lucette vous donnera l'eau à la bouche!
Correspondances dans le texte
Caption 17 [fr]: On va encore en mettre encore un plus petit.
Caption 17 [fr]: On va encore en mettre encore un plus petit.
video thumbnail
4:42

Salon Eco Habitat - La peinture à l'ocre

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Une recette pas comme les autres (une sorte de pâte à crêpe à laquelle on ajoute du sulfate de fer et de l'ocre) que Stéphane et Jean-Michel partagent à l'occasion du Salon de l'Habitat.
Correspondances dans le texte
Caption 19 [fr]: Les gens en ont un petit peu marre peut-être des produits chimiques,
Caption 19 [fr]: Les gens en ont un petit peu marre peut-être des produits chimiques,
video thumbnail
3:59

Alsace 20 - Rencontre avec les membres d'IAM

Difficulté : difficulty - Avancé Avancé

France

Lors de leur passage en Alsace, les membres du groupe de rap IAM répondent à quelques questions pour Alsace20. Les Marseillais sont de retour pour leur dernier album "Arts Martiens".
Correspondances dans le texte
Caption 12 [fr]: Ça part un petit peu dans tous les sens, mais les grandes lignes c'est quand même que... voilà,
Caption 12 [fr]: Ça part un petit peu dans tous les sens, mais les grandes lignes c'est quand même que... voilà,
video thumbnail
2:56

Salon Eco Habitat - NrGaïa, la ouate de cellulose

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Un représentant du Salon Eco Habitat vante les mérites de la ouate cellulose, un isolant qui est beaucoup plus efficace que la laine de verre.
Correspondances dans le texte
Caption 23 [fr]: Donc, l'expérience de la balle de ping pong: nous avons ici un petit module comparatif
Caption 23 [fr]: Donc, l'expérience de la balle de ping pong: nous avons ici un petit module comparatif
12...4142434445...5455
Aller à la page

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.