X
Yabla Français
français.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 53 sur 54 
─ Vidéos :781-795 sur 810 avec au total 1 heures 24 minutes

Captions

Bertrand Pierre - Autre Chose

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

France

Bertrand Pierre est de retour pour nous parler un peu plus de son album: Autre Chose, un hommage aux poèmes moins connus de Victor Hugo.
Correspondances dans le texte
Caption 4 [fr]: Euh... je vais vous parler un petit peu de mon chemin
Caption 4 [fr]: Euh... je vais vous parler un petit peu de mon chemin

Le Journal - Dilemme des restaurants

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

France

Comment un patron de restaurant doit-il s’y prendre afin de trouver la recette pour défalquer l’augmentation du coût des matières premières au client final? Arithmétique ou sorcellerie?
Correspondances dans le texte
Caption 4 [fr]: Les quantités ont baissé et c'est vrai que... on fait un petit plus attention aux endroits que...
Caption 4 [fr]: Les quantités ont baissé et c'est vrai que... on fait un petit plus attention aux endroits que...

Bertrand Pierre - Sa formation

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

France

Vous rappelez-vous de Bertrand Pierre ? Le chanteur de charme de Si vous n’avez rien à me dire? Eh bien il nous revient pour nous raconter ses influences en tant que musicien, et comment l’idée de chanter Victor Hugo lui est tombée dessus…
Correspondances dans le texte
Caption 4 [fr]: un petit peu dans les pays francophones,
Caption 4 [fr]: un petit peu dans les pays francophones,

Hugo Bonneville - Gagner sa vie

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Canada

Hugo Bonneville nous parle entre autres du rapport entre musique et argent et du succès de son premier album.
Correspondances dans le texte
Caption 5 [fr]: ces gens-là se sont casés dans la vie, alors je me retrouve un petit peu, euh, seul en ce moment,
Caption 5 [fr]: ces gens-là se sont casés dans la vie, alors je me retrouve un petit peu, euh, seul en ce moment,

Fanny & Corrine parlent de la mode - La mode à bas prix

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

France

Les bons conseils de Fanny et Corrine pour être à la mode sans se ruiner!
Correspondances dans le texte
Caption 15 [fr]: Un petit... un petit... un petit chemisier, à l'intérieur un petit débardeur vert, un petit T-shirt jaune.
Caption 15 [fr]: Un petit... un petit... un petit chemisier, à l'intérieur un petit débardeur vert, un petit T-shirt jaune.

Fanny & Corrine parlent de la mode - Tendances du printemps - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Apprendre à être toujours à la mode, grâce à Fanny and Corrine. Ces deux charmantes jeunes françaises nous font visiter certains des hauts lieux new-yorkais de la mode pour nous montrer les tendances de la dernière mode du printemps.
Correspondances dans le texte
Caption 12 [fr]: Et donc on va vous expliquer un petit peu les tend'... la tendance du printemps.
Caption 12 [fr]: Et donc on va vous expliquer un petit peu les tend'... la tendance du printemps.

Charles-Baptiste - Je sais

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

France

Charles-Baptiste, chanteur d’exception, nous revient avec une nouvelle chanson existentielle : “Je sais”, ou comment a t’il franchi une étape de la vie.
Correspondances dans le texte
Caption 18 [fr]: Et il faut se faire une raison: je ne suis plus un petit garçon
Caption 18 [fr]: Et il faut se faire une raison: je ne suis plus un petit garçon

Les Nubians - Que le mot soit perle

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

France

Les Nubians se sont associées avec le père du Bossa Nova, Henri Salvador, pour nous composer une jolie mélodie dédiée aux orphelins de parents sidéens.
Correspondances dans le texte
Caption 5 [fr]: Un petit mot humain
Caption 5 [fr]: Un petit mot humain

F&F Pizza - Chez F&F - Part 1

Difficulté : difficulty - Avancé Avancé

Canada

Nous rencontrons Jean-Phillipe Talbot, le maître de la pizza chez F&F Pizza à Montréal, pizzeria détenue par la compagnie Rhinoceros. Là vous y trouverez des pizzas pour les fins gourmets, où Francophones et Anglophones peuvent venir savourer une délicieuse tranche de l’une des 14 sortes de pizzas offertes (ceux qui en ont les moyens du moins…).
Correspondances dans le texte
Caption 33 [fr]: Euh... ils sont... ils en sont à leur troisième succursale comme je t'ai... je t'ai expliqué un petit peu plus tôt.
Caption 33 [fr]: Euh... ils sont... ils en sont à leur troisième succursale comme je t'ai... je t'ai expliqué un petit peu plus tôt.

Le Journal - Choisir un nom d'enfant

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Choisir un prénom pour le bébé est l'une des tâches les plus difficiles à laquelle doivent se confronter les futurs parents... Doit-on choisir un prénom classique comme Jeanne, ou plutôt un prénom en vogue comme Mathéo ou quand même un vieux nom revenu à la mode comme Alphonse? Cela peut être une décision très difficile – mais on peut toujours au besoin se faire aider par les cubes de lettres.
Correspondances dans le texte
Caption 23 [fr]: même si pour l'instant, ça peut nous paraître un petit peu incongru.
Caption 23 [fr]: même si pour l'instant, ça peut nous paraître un petit peu incongru.

Phil Cambron - Ses révélations

Difficulté : difficulty - Avancé Avancé

Canada

Phil Cambron nous parle de la “chanson vivante” sur la scène de Montreal, de ses goûts musicaux et de ses ambitions.
Correspondances dans le texte
Caption 34 [fr]: Je suis là présentement... j'étais en production de... de... en studio un petit peu,
Caption 34 [fr]: Je suis là présentement... j'étais en production de... de... en studio un petit peu,

Le Journal - Les Ch'tis

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Le dialecte et la manière de vivre des ch’tis dans le Nord-Pas-de-Calais. Le film “Bienvenue chez les ch’tis” : numéro deux du box-office français de tous les temps et premier film français. Dany Boon, acteur et réalisateur, a su trouver les ingrédients nécessaires pour faire prendre la mayonnaise.
Correspondances dans le texte
Caption 12 [fr]: Ah, on appelait ça une tasse de café avec un... un petit genièvre, une bistoule.
Caption 12 [fr]: Ah, on appelait ça une tasse de café avec un... un petit genièvre, une bistoule.

Dionysos - Miss Acacia

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Miss Acacia est l’un des personnages tiré du roman La Mécanique du cœur du chanteur de Dionysos, Mathias Malzieu; [La]femme dont tombe éperdument amoureux le héro de ce livre.
Correspondances dans le texte
Caption 14 [fr]: Toi petit cœur, hérisson acéré
Caption 14 [fr]: Toi petit cœur, hérisson acéré

Le Journal - 2000 mètres sous les mers

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Un robot est envoyé dans le fond de l’océan pour explorer sa cheminée minérale et collecter des organismes vivants qui peuvent vivre là sans rayon de soleil.
Correspondances dans le texte
Caption 16 [fr]: chargée en gaz, qui apporte des nutriments au petit monde qui l'entoure.
Caption 16 [fr]: chargée en gaz, qui apporte des nutriments au petit monde qui l'entoure.

Dionysos - Neige

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

“Neige” est une autre fantastique chanson du groupe de rock français Dionysos. Le groupe, formé au lycée, citent plusieurs réalisateurs de cinéma parmi leurs influences, et il n’est pas difficile d’en reconnaître un en particulier, Tim Burton, dans la sombre mise en scène de cette vidéo.
Correspondances dans le texte
Caption 14 [fr]: Allez petit, fais-nous voir ça
Caption 14 [fr]: Allez petit, fais-nous voir ça
12...51525354
Aller à la page

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.