X
Yabla Français
français.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 55 sur 55 
─ Vidéos :811-812 sur 812 avec au total 1 heures 5 minutes

Captions

Le Journal - L'île de Pâques

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

France

Il y a vingt-huit ans, le français Michel Garcia est tombé amoureux des Iles de Pâques, lieux d’eaux bleues transparentes et de moaïs à vous couper le souffle. Depuis, il s’occupe en faisant instructeur de plongée sous-marine et en pouponnant tendrement, et il a même trouvé le temps de découvrir une nouvelle espèce de coquillage!
Correspondances dans le texte
Caption 20 [fr]: et trois enfants dont un petit dernier de neuf mois, Tokiroa.
Caption 20 [fr]: et trois enfants dont un petit dernier de neuf mois, Tokiroa.

Le Journal - École de pilotage

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Dix mois de formation sont nécessaires pour apprendre à piloter un hélicoptère, mais moins de temps est passé dans les airs. De plus en plus d’heures de vol sont passées dans un simulateur hyper-réaliste, ce qui permet aux jeunes pilotes de parfaire leur technique sans jamais quitter terre.
Correspondances dans le texte
Caption 27 [fr]: des... des vols dans des conditions un petit peu périlleuses, euh... donc tout est possible.
Caption 27 [fr]: des... des vols dans des conditions un petit peu périlleuses, euh... donc tout est possible.

Le Journal - Sans domicile fixe

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

L’absence de domicile est difficile pour n’importe qui, mais pour une femme les dangers peuvent être plus intenses et les expériences même plus aliénantes que pour les hommes.
Correspondances dans le texte
Caption 20 [fr]: Au fond, le seul petit bonheur de la journée, c'est retrouver sa copine, rêver un peu,
Caption 20 [fr]: Au fond, le seul petit bonheur de la journée, c'est retrouver sa copine, rêver un peu,

Le Journal - Marianne

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Marianne est le symbole de la république française et ces racines datent de la révolution de 1789. Est-ce que les maires Français sont prêts pour Marianne de couleur?
Correspondances dans le texte
Caption 19 [fr]: Je pense que dans mon petit pays, ça ferait jaser.
Caption 19 [fr]: Je pense que dans mon petit pays, ça ferait jaser.

Le Journal - L'Institut du goût

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Les étudiants de l’Institut du Goût doivent s’initier doucement aux champagnes les plus fins, à l'art de la table et aux menus gastronomiques de haute qualité.
Correspondances dans le texte
Caption 25 [fr]: euh... de célébrer avec un petit peu de champagne.
Caption 25 [fr]: euh... de célébrer avec un petit peu de champagne.

Le Journal - Les navigateurs du Vendée Globe - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Faire le tour du monde à la voile en solitaire peut paraître comme le nec plus ultra du machisme, mais le Vendée Globe n’est pas seulement une histoire d’homme.
Correspondances dans le texte
Caption 1 [fr]: Petit prodige, euh... de la technique, Anne Liardet...
Caption 1 [fr]: Petit prodige, euh... de la technique, Anne Liardet...

Le Journal - Saint-Exupéry - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Soixante ans après la disparition du célèbre écrivain Saint-Exupéry, une commémoration a lieu dans la mer Méditerranée où son avion s’écrasa.
Correspondances dans le texte
Caption 18 [fr]: et puis, évidemment, "Le petit prince".
Caption 18 [fr]: et puis, évidemment, "Le petit prince".

Verane Pick - Promotion - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

France

Verane vous explique le monde de Yabla, et le tout en moins de deux minutes ! Ne vous inquiétez pas si vous ne parlez pas le français. Tout est sous-titré, avec une abondance de fonctionnalités pour vous aider à apprendre de nouvelles langues right away et vous imprégner de la culture d'un pays ! Qu’attendez-vous ? Faites chauffer la vidéo !
Correspondances dans le texte
Caption 17 [fr]: Il suffit d'appuyer sur le petit clic et ça disparaît!
Caption 17 [fr]: Il suffit d'appuyer sur le petit clic et ça disparaît!

Le Journal - Milady

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

“Les Trois Mousquetaires” est l’une des histoires de la confrérie les plus grandes de la littérature occidentale, mais ce nouveau film de José Daillant change la perspective en se concentrant sur un personnage féminin, Milady, la femme fatale de l’histoire. Cherchez la belle et inimitable Arielle Dombasle dans le rôle principal.
Correspondances dans le texte
Caption 17 [fr]: Et l'œuvre d'Alexandre Dumas prend un petit air décalé
Caption 17 [fr]: Et l'œuvre d'Alexandre Dumas prend un petit air décalé

Le Journal - Préjugés chez les employeurs

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

“Qu’y a-t-il dans un nom?” demande la Juliette de Shakespeare. Il paraît qu'un nom a une grande influence et peut nuire à vos chances d'obtenir un emploi. Certains employeurs n'hésitent pas à court-circuiter les candidats à la recherche d'un emploi (en particulier les Africains) dont les noms ne sont pas “français” au point de vue ethnique.
Correspondances dans le texte
Caption 20 [fr]: Petit test.
Caption 20 [fr]: Petit test.

Le Journal - Retour sur scène de Julio Iglesias

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

L’accueil très féminin et chaleureux de La tournée française de Julio Iglesias, pour la première fois en 27 ans.
Correspondances dans le texte
Caption 27 [fr]: Toujours le même petit sourire
Caption 27 [fr]: Toujours le même petit sourire

Le Journal - Le Queen Mary 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Bien que l’on ne desaprouve pas que le Queen Mary 2 navigue sur les eaux anglaises. Le fait est qu’il a été construit en France et c’est l’endroit vers lequel il navigue lorsqu’il a le mal du pays. Aujourd’hui il vient de jeter l’encre sur les rivages français et les spectateurs sont fiers de venir le saluer à terre.
Correspondances dans le texte
Caption 5 [fr]: Au pied du Queen Mary Deux, on se sent souvent tout petit.
Caption 5 [fr]: Au pied du Queen Mary Deux, on se sent souvent tout petit.

Le Journal - Saint-Exupéry - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Le dernier Lockheed P-38 Lightning piloté par le célèbre écrivain Saint-Exupéry, qui s’est probablement écrasé avec lui quand il a disparu le 31 Juillet 1944 a été retrouvé et identifié au large de Marseille. Ceci accrédite la thèse d’un pêcheur local, qui, six années auparavant, affirmait avoir repêché le bracelet de l’écrivain dans cette zone.
Correspondances dans le texte
Caption 9 [fr]: On me traite de petit pêcheur de bouillabaisse, de petit pêcheur de sardines,
Caption 9 [fr]: On me traite de petit pêcheur de bouillabaisse, de petit pêcheur de sardines,

Le Journal - Le costume bœuf

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

À Paris, à la veille du jour de l’an, les boutiques de location de costumes ne désemplissent pas. Les soirées à thèmes sont à la mode. Qui souhaite être habillée comme la princesse autrichienne Sissi ou porter un kilt tel un écossais pour commencer l’année?
Correspondances dans le texte
Caption 5 [fr]: je vais faire un petit show, avec ma famille.
Caption 5 [fr]: je vais faire un petit show, avec ma famille.
12...535455
Aller à la page

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.