Yabla Français
X
Yabla Français
français.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 89 sur 116 
─ Vidéos :1321-1335 sur 1739 avec au total 1 heures 44 minutes

Captions

video thumbnail
6:03

Questions à la con - Avril 2014

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Vidéo réservée à un public averti
Dans cette série Questions à la con, les Français se creusent la tête pour répondre à des questions de vocabulaire en tout genre. Que veut dire "emberlucoquer"? Alors regardez cette vidéo pour apprendre de nouveaux mots d'argot et expressions courantes.
Correspondances dans le texte
Caption 9 [fr]: Euh... "laughing on the..." Euh... Non, je sais plus.
Caption 9 [fr]: Euh... "laughing on the..." Euh... Non, je sais plus.
video thumbnail
4:27

Grand Corps Malade - Roméo kiffe Juliette

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Voulez-vous apprendre à parler comme les jeunes? Alors écoutez bien Fabien Marsaud, Alias Grand Corps Malade qui est devenu une figure culte du Slam Français (forme de poésie sonore considérée comme un mouvement d'expression populaire). Dans cette musique vidéo, vous découvrirez son seulement des mots en argot comme "clandé" pour "clandestin, caché" ou "darons" pour "parents" mais aussi du verlan (envers) comme "vénère" pour "énervé." Cette musique vidéo raconte bien une histoire d’amour impossible entre deux jeunes de religions différentes. Mais contrairement à l’histoire de Shakespeare, celle-ci ne se termine pas tragiquement puisque les deux amoureux s'enfuient pour pouvoir vivre leur amour.
Correspondances dans le texte
Caption 40 [fr]: La sanction est tombée: elle ne peut plus sortir
Caption 40 [fr]: La sanction est tombée: elle ne peut plus sortir
video thumbnail
3:59

Il était une fois: Les Amériques - 9. Cortés et les Aztèques - Part 3

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Les conquérants espagnols vont s'élancer vers le nouveau continent. Cortez sera le capitaine de cette expédition. Pendant ce temps, au Mexique, un présage est peut-être sur le point de se réaliser...
Correspondances dans le texte
Caption 49 [fr]: Un nabot pas plus haut que ça... me faire ça à moi?
Caption 49 [fr]: Un nabot pas plus haut que ça... me faire ça à moi?
video thumbnail
3:42

Voyage en France - Rambouillet - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Dans ce deuxième épisode sur Rambouillet, vous pourrez découvrir le château de Rambouillet, la Laiterie de la Reine, et aussi la bergerie nationale qui est maintenant un lieu d’études en agronomie. Ne manquez pas aussi de passer par le sentier podotactile "le parcours des glacières."
Correspondances dans le texte
Caption 4 [fr]: plus précisément dans la ville de Rambouillet,
Caption 4 [fr]: plus précisément dans la ville de Rambouillet,
video thumbnail
4:32

Le Québec parle - aux Français - Part 8

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Canada, France

L'épisode huit de la série Le Québec parle aux Français se penche sur le niveau de vie dans le monde occidental. La France, peut-elle continuer à boucler son budget tout en offrant de généreux programmes sociaux?
Correspondances dans le texte
Caption 27 [fr]: Quand il y a plus de la moitié ou presque la moitié de la population
Caption 27 [fr]: Quand il y a plus de la moitié ou presque la moitié de la population
video thumbnail
1:27

Il était une fois: Les Amériques - 9. Cortés et les Aztèques - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Les aventures et mésaventures de Magellan !
Correspondances dans le texte
Caption 8 [fr]: Quatre mois plus tard, ils feront escale à l'île des Larrons... la bien nommée!
Caption 8 [fr]: Quatre mois plus tard, ils feront escale à l'île des Larrons... la bien nommée!
video thumbnail
2:49

Il était une fois: Les Amériques - 9. Cortés et les Aztèques - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Fernand de Magellan, explorateur et navigateur portugais, tente son premier voyage autour du monde.
Correspondances dans le texte
Caption 8 [fr]: Mets-le par ici. -Plus vite que ça!
Caption 8 [fr]: Mets-le par ici. -Plus vite que ça!
video thumbnail
5:13

Leçons de guitare - Leçon 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

France

Dans cette deuxième leçon de guitare, Lionel va vous parler de quelques techniques de jeu pour faire du rythme.
Correspondances dans le texte
Caption 20 [fr]: Vous allez faire comme sur le temps mais plus fort.
Caption 20 [fr]: Vous allez faire comme sur le temps mais plus fort.
video thumbnail
4:46

Il était une fois: les Explorateurs - 15. Bruce et les sources du Nil - Part 7

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

L'explorateur écossais, James Bruce découvre la source du Nil bleu. Revenu en Angleterre, il va publier ses aventures que personne ne va croire.
Correspondances dans le texte
Caption 29 [fr]: Eh bien... s'ils ne veulent plus se battre nous aussi on rentre.
Caption 29 [fr]: Eh bien... s'ils ne veulent plus se battre nous aussi on rentre.
video thumbnail
3:33

Ultimate frisbee - Quelques règles - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Notre présentateur explique les règles de l'Ultimate frisbee. Un sport pour les garçons et les filles, sans arbitre. C'est aux joueurs de se mettre d'accord sur les règles. Pas question d'être mauvais joueur!
Correspondances dans le texte
Caption 1 [fr]: Pour présenter l'Ultimate frisbee, le plus simple c'est de parler de... de... de la taille du terrain.
Caption 1 [fr]: Pour présenter l'Ultimate frisbee, le plus simple c'est de parler de... de... de la taille du terrain.
video thumbnail
3:08

Voyage en France - La ville de Senlis - Part 3

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

France

Pour ce troisième épisode, Daniel Benchimol est dans la ville de Senlis où se trouve le musée de la Vénerie. Vous y découvrirez tout ce qui a trait aux activités de la chasse: peintures, musique et art.
Correspondances dans le texte
Caption 2 [fr]: Nous sommes à Senlis, dans le nord de Paris, à quarante kilomètres plus précisément de la capitale,
Caption 2 [fr]: Nous sommes à Senlis, dans le nord de Paris, à quarante kilomètres plus précisément de la capitale,
video thumbnail
3:22

Il était une fois: les Explorateurs - 15. Bruce et les sources du Nil - Part 6

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Après avoir guéri de la variole les petits-enfants de la reine-mère, James Bruce rencontre l'Empereur Ethiopien Tekle Haymanot, afin de lui exprimer son désir de découvrir la source du Nil. Mais pour atteindre le lac Tana, il devra d'abord prouver ses qualités de guerrier.
Correspondances dans le texte
Caption 7 [fr]: Toujours plus de violence. Vous voyez ces rubans rouges sur les lances?
Caption 7 [fr]: Toujours plus de violence. Vous voyez ces rubans rouges sur les lances?
video thumbnail
4:27

Joanna - Son nouvel appartement

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

France

Dans cette vidéo, Joanna nous fait découvrir son petit appartement. Parfait pour apprendre le vocabulaire de tout ce dont on a besoin dans une habitation !
Correspondances dans le texte
Caption 4 [fr]: Ici c'est beaucoup plus calme.
Caption 4 [fr]: Ici c'est beaucoup plus calme.
video thumbnail
4:22

Maître Gims - J'me tire

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Vidéo réservée à un public averti
Fan de rap? Ecoutez Maître Gims alias Meugiwarano, qui est un rapeur Français d'origine Zaïroise. Dans son tube "J'me tire" qui a été numéro 2 dans les Hits Français et numéro 1 en Belgique, Maître Gims nous explique que sa notoriété lui pose des problèmes (même des maux de tête) et qu'il préfère "se tirer" (partir).
Correspondances dans le texte
Caption 3 [fr]: C'est triste à dire mais plus rien ne m'attriste
Caption 3 [fr]: C'est triste à dire mais plus rien ne m'attriste
video thumbnail
3:21

Il était une fois: les Explorateurs - 15. Bruce et les sources du Nil - Part 4

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

France

Les explorateurs découvrent l'Abyssinie et les us et coutumes de leurs habitants.
Correspondances dans le texte
Caption 28 [fr]: que c'est eux qui vont s'en aller, et plus vite qu'ils sont arrivés!
Caption 28 [fr]: que c'est eux qui vont s'en aller, et plus vite qu'ils sont arrivés!
12...8788899091...115116
Aller à la page

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.