X
Yabla Français
français.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 107 sur 117 
─ Vidéos :1591-1605 sur 1755 avec au total 1 heures 15 minutes

Captions

Nom d'une Rue - Brèche aux Loups

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Avez-vous peur du Grand Méchant Loup? Alors il faut peut-être éviter la rue de la Brèche aux Loups, dans le douzième arrondissement de Paris… Mais si vous vous intéressez à l’origine des noms de rue bizarres, cette vidéo est parfaite pour vous!
Correspondances dans le texte
Caption 32 [fr]: Ah oui, ouais c'est plus clair maintenant, effectivement. Oui, oui.
Caption 32 [fr]: Ah oui, ouais c'est plus clair maintenant, effectivement. Oui, oui.

Télé Miroir - Un kit de survie offert aux SDF

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Sakado est une organisation qui prépare des “sacs à dos” remplis de produits essentiels pour la survie des sans-abri en France.
Correspondances dans le texte
Caption 12 [fr]: c'est le sac à dos lui-même qui est le... presque le plus important,
Caption 12 [fr]: c'est le sac à dos lui-même qui est le... presque le plus important,

Normandie TV - La pièce de 10 euros bas-normande

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Vous savez déjà que l’euro change d’apparence d’un pays à l’autre. Mais la France a récemment lancé une série limitée de pièces d’euro pour chacune de ses vingt-six régions. Essayez de les collectionner toutes!
Correspondances dans le texte
Caption 4 [fr]: plus les quatre régions, euh... les DOM [Départements d'outre-mer].
Caption 4 [fr]: plus les quatre régions, euh... les DOM [Départements d'outre-mer].

Le Mans TV - Horoscope: Capricorne

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Si vous êtes Capricorne, François Lambert vous donne ses prévisions astrologiques pour l’année 2011. Sinon, quel que soit votre signe, nous prévoyons une maîtrise de la langue française dans votre futur!
Correspondances dans le texte
Caption 20 [fr]: Plus motivé que jamais,
Caption 20 [fr]: Plus motivé que jamais,

Grand Lille TV - Visitez le cimetière de Roubaix

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

France

Il est probable que le cimetière n’est pas le premier endroit qu’on veut visiter dans une ville. Mais en fait, les cimetières peuvent fournir assez beaucoup d’information sur l’histoire et les goûts architecturaux d’une ville. Le cimetière de Roubaix est particulièrement abondant, avec des tombes du style gothique et art déco côte à côte.
Correspondances dans le texte
Caption 12 [fr]: euh... mais c'est vrai que il y a de plus en plus de... de visites
Caption 12 [fr]: euh... mais c'est vrai que il y a de plus en plus de... de visites

LCM - Joyeux Noël... orthodoxe!

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

France

Les Coptes orthodoxes de Marseille rénovent à la façon égytienne l’église Sainte-Marie qui leur a été cédée par les Catholiques de la ville.
Correspondances dans le texte
Caption 4 [fr]: Résultat: c'est aujourd'hui l'une des plus belles églises chrétiennes de Marseille.
Caption 4 [fr]: Résultat: c'est aujourd'hui l'une des plus belles églises chrétiennes de Marseille.

The Toxic Avenger - N'importe comment

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Vidéo réservée à un public averti
The Toxic Avenger est un artiste de house français basé à Strasbourg. Dans cette vidéo, il fait équipe avec Orelsan pour donner vie à Facebook.
Correspondances dans le texte
Caption 4 [fr]: Et j'sais pas danser non plus
Caption 4 [fr]: Et j'sais pas danser non plus

Télé Miroir - Illumination de Noël à Nîmes

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

La ville de Nîmes se pare de milliers de lumières et de décorations géantes pour les festivités de Noël.
Correspondances dans le texte
Caption 14 [fr]: et euh... je trouve que cette année encore plus, l'élan de générosité est important.
Caption 14 [fr]: et euh... je trouve que cette année encore plus, l'élan de générosité est important.

Nom d'une Rue - Rue de la Roquette

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

La rue de la Roquette, située dans le onzième arrondissement de Paris, est-elle ainsi nommée parce qu’elle est remplie d’armes, ou parce qu’on y cultive des salades? Ou ni l’un ni l’autre? Découvrez l’histoire de cette ancienne rue et apprenez les sens divers du mot “roquette” dans cette vidéo.
Correspondances dans le texte
Caption 16 [fr]: un peu plus haut, euh, dans la prison quoi, c'est tout!
Caption 16 [fr]: un peu plus haut, euh, dans la prison quoi, c'est tout!

Canal 32 - Mesnil-Saint-Loup : moines artisans

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

De nos jours, même le moine doit gagner sa vie. Ces cinq hommes pieux, de la paroisse de Mesnil-Saint-Loup, gagnent les leurs en vendant de belles céramiques artisanales pour un prix allant de cinq à deux cents euros. Ils ont même un site internet.
Correspondances dans le texte
Caption 26 [fr]: Il n'y aura plus que le passage au four pour obtenir cet objet final.
Caption 26 [fr]: Il n'y aura plus que le passage au four pour obtenir cet objet final.

Le Journal - Musée des voitures

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

La première voiture électrique? Mille huit cent quatre-ving-dix-neuf! La Jamais contente. Cette voiture et autres antiquités auto-propulsées peuvent être maintenant vues dans un musée de l’automobile.
Correspondances dans le texte
Caption 16 [fr]: L'automobile ancienne est bel et bien devenue un patrimoine qui attire les plus curieux.
Caption 16 [fr]: L'automobile ancienne est bel et bien devenue un patrimoine qui attire les plus curieux.

Alsace 20 - Mangez bien, mangez alsacien!

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Armande a transformé une vieille ferme près de Strasbourg en une épicerie alléchante, hébergeant même des lapins et des canards. Selon Armande, c’est aussi l’un des seuls endroits du village où acheter de la nourriture. Son commerce est donc une affaire qui marche!
Correspondances dans le texte
Caption 27 [fr]: Armande veut faire de cette épicerie, plus qu'un commerce, un vrai lieu d'échanges.
Caption 27 [fr]: Armande veut faire de cette épicerie, plus qu'un commerce, un vrai lieu d'échanges.

Nantes 7 - Un meilleur accueil pour les sourds

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

France

Le CHU de Nantes a consacré tout un département à l’assurance que les patients sourds reçoivent la même assistance médicale que tous les autres. Bien sûr, les soignants sont tout à fait compétents en langue des signes française. Savez-vous que la plupart des langues du monde ont également leur propre langue des signes?
Correspondances dans le texte
Caption 15 [fr]: La communication est plus facile;
Caption 15 [fr]: La communication est plus facile;

Parigot - Le bistrot

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

France

Nous rencontrons Catherine qui nous parle avec passion du charme “parigot” de ce bistrot de Soho à New York.
Correspondances dans le texte
Caption 24 [fr]: Euh... ça... plus américanisé parce qu'en France ça ne se fait pas,
Caption 24 [fr]: Euh... ça... plus américanisé parce qu'en France ça ne se fait pas,

Le Journal - French North African Film

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

France, Maroc

Une soirée de gala à Casablanca, Maroc, pas comme toutes les autres…
Correspondances dans le texte
Caption 4 [fr]: les héros d'une soirée de gala dans le plus grand cinéma de Casablanca.
Caption 4 [fr]: les héros d'une soirée de gala dans le plus grand cinéma de Casablanca.
12...105106107108109...116117
Aller à la page

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.