X
Yabla Français
français.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 40 sur 116 
─ Vidéos :586-600 sur 1739 avec au total 1 heures 32 minutes

Captions

Le Jour où tout a basculé - J'ai fait souffrir l'amant de ma femme - Part 2

Difficulté : difficulty - Avancé Avancé

France

Alain s'empresse de rentrer du travail pour faire une surprise à Magali. Malheureusement, c'est lui qui va avoir le choc de sa vie.
Correspondances dans le texte
Caption 44 [fr]: Non plus?
Caption 44 [fr]: Non plus?

David - Maman

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Martinique

David partage des photos de sa famille et de sa maman en particulier et du système matriarcale typique des Antilles.
Correspondances dans le texte
Caption 12 [fr]: c'est elle qui était vraiment la plus impliquée dans le foyer,
Caption 12 [fr]: c'est elle qui était vraiment la plus impliquée dans le foyer,

Le Jour où tout a basculé - J'ai fait souffrir l'amant de ma femme - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Magali et Alain sont mariés depuis douze ans et tout allait bien jusqu'au jour où Magali commence à se montrer distante. Alain veut se reconnecter avec elle.
Correspondances dans le texte
Caption 30 [fr]: Magali se montre de plus en plus distante.
Caption 30 [fr]: Magali se montre de plus en plus distante.

Axel et Alice - Les mots bruxellois du français

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Belgique, France

Alex qui vient de France et Alice de Belgique comparent les différences entre les expressions belges et françaises. Savez-vous ce que veut dire "couques" et "mouilles"? Alors ne manquez pas cette vidéo!
Correspondances dans le texte
Caption 15 [fr]: on a plus ou moins deux cent cinquante jours de drache.
Caption 15 [fr]: on a plus ou moins deux cent cinquante jours de drache.

Mère & Fille - Mère ou sœur

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Barbara et sa mère vont faire du shopping. Malgré leurs belles intentions, elles se laissent tenter jusqu'au moment de payer. Attention au prix!
Correspondances dans le texte
Caption 11 [fr]: Ça va. J'ai plus douze ans.
Caption 11 [fr]: Ça va. J'ai plus douze ans.

Lionel - Vaucouleurs - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Nous allons à Vaucouleurs pas loin de la ville natale de Jeanne d'Arc. C'est à Vaucouleurs que l'histoire de Jeanne d'Arc commence vraiment. Elle veut défendre le royaume de France bien qu'elle soit née à Donrémy, une ville qui n'appartient pas à ce royaume.
Correspondances dans le texte
Caption 6 [fr]: et Jeanne d'Arc se retrouve quelques mois plus tard
Caption 6 [fr]: et Jeanne d'Arc se retrouve quelques mois plus tard

Le Jour où tout a basculé - Mes parents se préparent à la fin du monde - Part 8

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Gaëlle et ses parents se sont enfin retrouvés et peuvent désormais oublier leur péripéties et reprendre une vie normale.
Correspondances dans le texte
Caption 16 [fr]: Et bouge plus!
Caption 16 [fr]: Et bouge plus!

Mon double et moi - L'invitation

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Patricia aime faire des conversations avec son double qu'elle a invitée pour voir sa maison. Il parait qu'elles s'entendent très bien toutes les deux...
Correspondances dans le texte
Caption 18 [fr]: mais pour être plus précise, on dira:
Caption 18 [fr]: mais pour être plus précise, on dira:

Piggeldy et Frédéric - La pluie

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

France

Piggeldy demande à son grand frère ce que c'est que la pluie. Il parait qu'il y en a dix d'après son grand frère Frédéric, mais Piggeldy pense qu'il y en a une onzième. Quelle est-elle donc?
Correspondances dans le texte
Caption 4 [fr]: "Rien de plus facile", répondit Frédéric.
Caption 4 [fr]: "Rien de plus facile", répondit Frédéric.

Le Jour où tout a basculé - Mes parents se préparent à la fin du monde - Part 7

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Gaëlle réussit à retrouver ses parents, mais cela n'est pas sans risque. Elle va en subir les conséquences!
Correspondances dans le texte
Caption 11 [fr]: Eh bien... depuis je dors plus.
Caption 11 [fr]: Eh bien... depuis je dors plus.

Lionel - Le musée de Jeanne d'Arc - Part 4

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Jeanne d'Arc transcende le temps et traverse les frontières et est vraiment contemporaine. Les publicitaires profitent de son image pour vendre leur fromage Vache qui Rit et au Japon, on sort des jeux vidéo Jeanne d'Arc tous les ans.
Correspondances dans le texte
Caption 7 [fr]: Bien sûr. -Par exemple, la... la société qui a le plus utilisé l'image de Jeanne,
Caption 7 [fr]: Bien sûr. -Par exemple, la... la société qui a le plus utilisé l'image de Jeanne,

Mon double et moi - La rencontre

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

À quel point est-ce bizarre ? Patricia rencontre Alice qui est son sosie qui lui ressemble exactement ! Que va-t-elle apprendre d'elle ?!
Correspondances dans le texte
Caption 75 [fr]: et très pressée d'en savoir plus sur toi.
Caption 75 [fr]: et très pressée d'en savoir plus sur toi.

Sophie et Patrice - L'heure qu'il est

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

France

Sophie et Patrice font le tour de... l'horloge en vingt-quatre heures. Non comme en anglais, où celle-ci est peu utilisée, sauf dans l'armée ou la police, n'hésitez pas à l'utiliser en français! Si vous ne voulez pas rater votre avion...
Correspondances dans le texte
Caption 32 [fr]: C'est plus précis.
Caption 32 [fr]: C'est plus précis.

Sophie et Edmée - Le portable

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

France

Sophie et Edmée ne peuvent pas se passer de leur téléphone et parlent de leur expérience. Vous allez aussi apprendre ou reconnaitre de bonnes expressions verlan et d'argot.
Correspondances dans le texte
Caption 13 [fr]: mais c'est plus à la télé,
Caption 13 [fr]: mais c'est plus à la télé,

Piggeldy et Frédéric - Les proverbes

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Piggeldy demande à son frère ce que sont les proverbes. Mais il ne comprend pas Frédéric qui parle toujours en proverbes.
Correspondances dans le texte
Caption 4 [fr]: "Rien de plus simple", répondit Frédéric.
Caption 4 [fr]: "Rien de plus simple", répondit Frédéric.
12...3839404142...115116
Aller à la page

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.