X
Yabla Français
français.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 55 sur 74 
─ Vidéos :811-825 sur 1109 avec au total 1 heures 2 minutes

Captions

Cap 24 - Alessandro Di Sarno à la Foire d'Automne

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Alessandro est à Porte de Versailles à l'occasion de la Foire d'Automne. Il s'amuse bien et en profite pour taquiner les artisans avec ses remarques candides et plutôt coquines... Écoute bien pour ne manquer les bons jeux de mots car Alessandro a de l'esprit.
Correspondances dans le texte
Caption 17 [fr]: Ah, vous appelez ça une... une création. -Ah oui! c'est une création. -Oh dites donc quand même,
Caption 17 [fr]: Ah, vous appelez ça une... une création. -Ah oui! c'est une création. -Oh dites donc quand même,

Lionel - à Metz - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

France

Lionel est à Metz au nord de la France à une soixantaine de kilomètres de la frontière allemande. Non seulement vous allez apprendre des choses sur cette ville à dominance germanique mais vous allez enrichir votre vocabulaire.
Correspondances dans le texte
Caption 29 [fr]: C'est ici que les gens viennent quand ils divorcent.
Caption 29 [fr]: C'est ici que les gens viennent quand ils divorcent.

Micro-Trottoirs - Qu’est ce qui vous fait vous lever le matin?

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Vidéo réservée à un public averti
Qu'est-ce qui vous fait vous lever le matin? Les Parisiens répondent à cette question difficile... surtout tôt le matin. Enfin, certains ont des raisons, plutôt simples, disons naturelles, alors que d'autres personnes sont vraiment inspirées et heureuses d'attaquer une belle journée et de croquer la vie à pleine dents.
Correspondances dans le texte
Caption 38 [fr]: Moi, j'ai ce souvenir-là quand j'étais plus jeune,
Caption 38 [fr]: Moi, j'ai ce souvenir-là quand j'étais plus jeune,

Voyage dans Paris - Mireille Bailly-Coulange

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Daniel Benchimol nous emmène dans le treizième arrondissement pour visiter le studio de Mireille Bailly-Coulange où vous aurez l'occasion d'admirer ses enseignes en Plexiglas.
Correspondances dans le texte
Caption 12 [fr]: Et quand, euh... je fraise, la... la fraise, euh... elle... elle... elle a une façon...
Caption 12 [fr]: Et quand, euh... je fraise, la... la fraise, euh... elle... elle... elle a une façon...

Pierre Esparre - Une interview avec l'artiste

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Pierre Esparre est un artiste mosaïste qui veut nous montrer ses créations. Il s'inspire de la vie de tous les jours, Internet, YouTube et transforme ces simples images en œuvres d'art.
Correspondances dans le texte
Caption 14 [fr]: d'une réflection où, euh... généralement quand on joue au bowling, euh...
Caption 14 [fr]: d'une réflection où, euh... généralement quand on joue au bowling, euh...

Cap 24 - Paris 2ème : Alessandro joue le Pique-assiette!

Difficulté : difficulty - Avancé Avancé

France

Alessandro joue le pique-assiette avec Marc Antoine qui lui fait découvrir les petits magasins sympas de la rue Montorgueil au deuxième arrondissement de Paris. Marc Antoine, le pique-assiette par excellence, profite un peu trop souvent de ces dégustations gratuites. Il est tout fier de nous dire qu'il peut se nourrir gratuitement tous les jours...
Correspondances dans le texte
Caption 13 [fr]: Marc Antoine, quand même, il vient pas tous les matins, euh... boire la dégustation? -Si.
Caption 13 [fr]: Marc Antoine, quand même, il vient pas tous les matins, euh... boire la dégustation? -Si.

Patricia - La plage - Part 3

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Dans cette dernière vidéo sur les plages de la Côte d'Azur, vous pourrez prendre des conseils sur les accessoires à ne pas oublier pour passer une bonne journée à la plage. Attention aux coups de soleil!
Correspondances dans le texte
Caption 45 [fr]: le but c'est quand même d'aller se baigner.
Caption 45 [fr]: le but c'est quand même d'aller se baigner.

Télé Lyon Métropole - Sheldon, un robot pour vous servir!

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Rencontre avec Sheldon, le dernier né des robots de la start-up lyonnaise Evotion qui conçoit des robots pour l'accueil et l'animation d'événements. Regardez cette vidéo pour voir comment Sheldon exprime ses émotions.
Correspondances dans le texte
Caption 5 [fr]: Aujourd'hui quand une boîte utilise un robot et s'affiche comme aficionados de la technologie,
Caption 5 [fr]: Aujourd'hui quand une boîte utilise un robot et s'affiche comme aficionados de la technologie,

Grand Lille TV - Clap de fin pour la maison dite hantée

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Une des légendes urbaines du Grand Lille touche à sa fin. En effet, la maison hantée de Hem a dû être démolie après avoir été incendiée. La démolition se déroule sans incident mais on écarte les badauds trop curieux au cas où.
Correspondances dans le texte
Caption 27 [fr]: D'habitude quand on fait ce genre de démolition,
Caption 27 [fr]: D'habitude quand on fait ce genre de démolition,

Kendji Girac - Andalouse

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

"Andalouse" est une chanson de Kendji Girac, un tout jeune chanteur français d'origine gitane âgé de dix-huit ans qui s'est fait connaitre grâce à l’émission de télévision "The Voice: La Plus Belle Voie." La chanson très rythmée "Andalouse" raconte l'amour brûlant de Kendji pour sa belle amie Andalouse.
Correspondances dans le texte
Caption 20 [fr]: Quand tu danses le temps s'arrête
Caption 20 [fr]: Quand tu danses le temps s'arrête

Alsace 20 - Grain de Sel: Au Caveau de l'étable à Niederbronn-les-Bains

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Au restaurant au Caveau de l'étable à Niederbronn-les-Bains en Alsace, on vous sert un bon repas pour une modique somme de huit euros soixante-dix. Le risotto vous mettra l'eau à la bouche. On vous donne même la recette!
Correspondances dans le texte
Caption 45 [fr]: comme [on] dit, pour, euh... avoir quand même un minimum de structure en... en bouche.
Caption 45 [fr]: comme [on] dit, pour, euh... avoir quand même un minimum de structure en... en bouche.

Oldelaf - interprète "Vendredi"

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Oldelaf chante le quotidien dans sa chanson "Vendredi." Il nous décrit un weekend bien ordinaire chez le français moyen. Cela sent la satire...
Correspondances dans le texte
Caption 11 [fr]: Alors il faut quand même préciser qu'ils se sont retrouvés y a très, très peu de temps et...
Caption 11 [fr]: Alors il faut quand même préciser qu'ils se sont retrouvés y a très, très peu de temps et...

Grand Corps Malade - Les Voyages en train

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Dans ce vidéo-clip, Fabien Marsaud alias Grand Corps Malade, slameur et poète des temps modernes, compare les histoires d'amour avec les voyages en train. Ces voyages qui souvent se terminent mal. Fabien vous invite à découvrir cette magnifique chanson tout en essayant de comprendre la métaphore.
Correspondances dans le texte
Caption 2 [fr]: Et quand je vois tous ces voyageurs parfois j'aimerais en être un
Caption 2 [fr]: Et quand je vois tous ces voyageurs parfois j'aimerais en être un

Patricia - La plage - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

France

Dans cette deuxième vidéo sur les plages de la Côte d'Azur, vous allez découvrir les plages de galets qui sont privilégiées par les locaux, un peu plus dur pour s'allonger mais tellement plus sauvages. Bonne plage et attention aux coups de soleil.
Correspondances dans le texte
Caption 9 [fr]: Et donc du coup quand on a envie d'un moment de tranquillité sur la plage,
Caption 9 [fr]: Et donc du coup quand on a envie d'un moment de tranquillité sur la plage,

Cap 24 - Les grandes gueules et leurs recettes, vu par Alessandro

Difficulté : difficulty - Avancé Avancé

France

Vidéo réservée à un public averti
Alessandro va au restaurant pour rencontrer les "Grandes Gueules," à l'occasion du lancement de leur livre "Les grandes gueules" bien entendu. Ces fameux chefs sont passionnés et sensibles à la critique car ils sont perfectionnistes un peu comme Vatel, le cuisinier du roi Louis Quatorze... mais heureusement qu'ils ne sont pas aussi pessimistes.
Correspondances dans le texte
Caption 12 [fr]: quand c'est notre service, on veut que tout soit bien,
Caption 12 [fr]: quand c'est notre service, on veut que tout soit bien,
12...5354555657...7374
Aller à la page

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.