X
Yabla Français
français.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 74 sur 102 
─ Vidéos :1096-1110 sur 1522 avec au total 1 heures 23 minutes

Captions

Stromae - Papaoutai

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Belgique

Dans sa chanson "Papaoutai" (Papa où t'es ?) Stromae chante la souffrance des enfants, et qui sait, la souffrance de son enfance à lui. Il s'adresse aux papas absents qui ne répondent pas aux cris de leurs enfants.
Correspondances dans le texte
Caption 35 [fr]: Tiens. Tout le monde sait comment on fait des bébés
Caption 35 [fr]: Tiens. Tout le monde sait comment on fait des bébés

Il était une fois: Les Amériques - 9. Cortés et les Aztèques - Part 5

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Cortez veut parvenir à parler à Moctezuma, l'empereur aztèque, par l'intermédiaire de son guide interprète. Celui-ci parlemente avec des indigènes bienveillants qui leur offrent des esclaves et des cadeaux.
Correspondances dans le texte
Caption 15 [fr]: Par elle, nous pourrons communiquer avec tout le pays.
Caption 15 [fr]: Par elle, nous pourrons communiquer avec tout le pays.

Watt’s In - Corneille: Les Sommets de nos Vies Interview Exclu

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Canada, France

À l'occasion de la sortie de son dernier album "Entre Nord et Sud", Corneille répond aux questions de Watt's In et revient sur son parcours musical. Il nous explique toutes les influences qui l'ont marqué et ont enrichi sa musique.
Correspondances dans le texte
Caption 6 [fr]: Corneille revient sur son parcours pour tout nous dire maintenant dans "Watt's In".
Caption 6 [fr]: Corneille revient sur son parcours pour tout nous dire maintenant dans "Watt's In".

Cap 24 - Paris : Alessandro fait les Puces! - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Si vous ne connaissez pas les Puces à Paris, pas de panique! Alessandro Di Sarno nous y emmène... Il y en a pour tous les goûts et pour toutes les bourses, lunettes rétro, objets d'art, bric-à-brac. Vous y trouverez votre bonheur.
Correspondances dans le texte
Caption 2 [fr]: ici il y a tout ce qu'il faut.
Caption 2 [fr]: ici il y a tout ce qu'il faut.

Grand Corps Malade - Roméo kiffe Juliette

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Voulez-vous apprendre à parler comme les jeunes? Alors écoutez bien Fabien Marsaud, Alias Grand Corps Malade qui est devenu une figure culte du Slam Français (forme de poésie sonore considérée comme un mouvement d'expression populaire). Dans cette musique vidéo, vous découvrirez son seulement des mots en argot comme "clandé" pour "clandestin, caché" ou "darons" pour "parents" mais aussi du verlan (envers) comme "vénère" pour "énervé." Cette musique vidéo raconte bien une histoire d’amour impossible entre deux jeunes de religions différentes. Mais contrairement à l’histoire de Shakespeare, celle-ci ne se termine pas tragiquement puisque les deux amoureux s'enfuient pour pouvoir vivre leur amour.
Correspondances dans le texte
Caption 43 [fr]: Sa princesse est tout près mais retenue sous son toit
Caption 43 [fr]: Sa princesse est tout près mais retenue sous son toit

Il était une fois: Les Amériques - 9. Cortés et les Aztèques - Part 3

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Les conquérants espagnols vont s'élancer vers le nouveau continent. Cortez sera le capitaine de cette expédition. Pendant ce temps, au Mexique, un présage est peut-être sur le point de se réaliser...
Correspondances dans le texte
Caption 14 [fr]: On mettra à sa disposition des hommes, des navires, des provisions, des armes. Écrivez tout ça!
Caption 14 [fr]: On mettra à sa disposition des hommes, des navires, des provisions, des armes. Écrivez tout ça!

Voyage en France - Rambouillet - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Dans ce deuxième épisode sur Rambouillet, vous pourrez découvrir le château de Rambouillet, la Laiterie de la Reine, et aussi la bergerie nationale qui est maintenant un lieu d’études en agronomie. Ne manquez pas aussi de passer par le sentier podotactile "le parcours des glacières."
Correspondances dans le texte
Caption 18 [fr]: a la particularité d'avoir été conçu pour tout type de handicap.
Caption 18 [fr]: a la particularité d'avoir été conçu pour tout type de handicap.

Stromae - Ta Fête

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Belgique

Le chanteur belge, Stromae nous propose un nouveau single "Ta fête" de l'album Racine Carrée, écrit à à l'occasion de la coupe du Monde de foot en 2014. Il joue sur le mot "Ta fête" qui a un double sens.
Correspondances dans le texte
Caption 8 [fr]: Tout le monde te fera aussi ta fête
Caption 8 [fr]: Tout le monde te fera aussi ta fête

Voyage en France - Rambouillet - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Dans cette première épisode de la série, Daniel nous fait visiter Rambouillet qui se trouve à l'ouest de Paris. Plus spécialement vous découvrirez le château de Rambouillet, sa forêt, ses îles, et magnifiques jardins. Pour les curieux, devinez ce qu'est "le quinconce?" Vous trouverez la réponse en regardant cette vidéo!
Correspondances dans le texte
Caption 28 [fr]: Grâce à ce panneau, on apprend tout sur les travaux de restauration du quinconce.
Caption 28 [fr]: Grâce à ce panneau, on apprend tout sur les travaux de restauration du quinconce.

Le Québec parle - aux Français - Part 7

Difficulté : difficulty - Avancé Avancé

Canada, France

Dans le septième épisode de cette série "Le Québec parle aux français" Olivier demande aux Québécois ce qui leur tient à cœur. Il y a bien sûr le fleuve Saint-Laurent... mais Olivier ne s'en tient pas là. Il veut savoir quel rapport les Québécois ont avec l'argent. Il explore les différentes valeurs économiques et sociales entre le Québec et la France et demande s'il est plus facile de faire des affaires en France ou au Québec.
Correspondances dans le texte
Caption 49 [fr]: Dans un monde où la compétitivité passe avant tout,
Caption 49 [fr]: Dans un monde où la compétitivité passe avant tout,

Il était une fois: les Explorateurs - 15. Bruce et les sources du Nil - Part 7

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

L'explorateur écossais, James Bruce découvre la source du Nil bleu. Revenu en Angleterre, il va publier ses aventures que personne ne va croire.
Correspondances dans le texte
Caption 13 [fr]: Vous êtes de valeureux combattants, et tout le monde connaît vos exploits.
Caption 13 [fr]: Vous êtes de valeureux combattants, et tout le monde connaît vos exploits.

Ultimate frisbee - Quelques règles - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Notre présentateur explique les règles de l'Ultimate frisbee. Un sport pour les garçons et les filles, sans arbitre. C'est aux joueurs de se mettre d'accord sur les règles. Pas question d'être mauvais joueur!
Correspondances dans le texte
Caption 38 [fr]: Il n'y a pas d'arbitre. Enfin, tout le monde est arbitre.
Caption 38 [fr]: Il n'y a pas d'arbitre. Enfin, tout le monde est arbitre.

Leçons de guitare - Leçon 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

France

Lionel donne sa première leçon de guitare sur Yabla. Vous apprendrez entre autres comment s'appellent les différentes parties d'une guitare en français et le nom d'instruments à percussion. Beaucoup de techniques et de vocabulaire à apprendre!
Correspondances dans le texte
Caption 15 [fr]: Et vous avez aussi d'autres instruments de musique qui vous permettent de jouer un peu de tout.
Caption 15 [fr]: Et vous avez aussi d'autres instruments de musique qui vous permettent de jouer un peu de tout.

Il était une fois: les Explorateurs - 15. Bruce et les sources du Nil - Part 6

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

France

Après avoir guéri de la variole les petits-enfants de la reine-mère, James Bruce rencontre l'Empereur Ethiopien Tekle Haymanot, afin de lui exprimer son désir de découvrir la source du Nil. Mais pour atteindre le lac Tana, il devra d'abord prouver ses qualités de guerrier.
Correspondances dans le texte
Caption 9 [fr]: Et tout ça c'est de la faute de celui-là... Et vous allez bientôt le rencontrer.
Caption 9 [fr]: Et tout ça c'est de la faute de celui-là... Et vous allez bientôt le rencontrer.

Cap 24 - Paris : Alessandro fait les Puces! - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

France

Alessandro nous emmène Direction les Puces de Saint-Ouen au Marché Dauphine où il y règne une atmosphère très particulière... Il parle aux propriétaires du magasin rétro, une véritable caverne d'Ali Baba avec des costumes allant de 1880 aux années 80. Même les propriétaires sont en costume pour mettre les clients dans l'ambiance!
Correspondances dans le texte
Caption 7 [fr]: Oui, oui. Tout à fait. On est... on a d'abord commencé par être collectionneur nous-mêmes.
Caption 7 [fr]: Oui, oui. Tout à fait. On est... on a d'abord commencé par être collectionneur nous-mêmes.
12...7273747576...101102
Aller à la page

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.