Pauline et Luc essaient de cacher la vérité mais c'est trop tard. Julia et Jean ont enregistré leur dernière conversation qui les enverra en prison pour tentative d'homicide.