La course autour du monde en solitaire signifie souvent un Noël en mer. Nous sommes lâchés dans la cabine du leader de la course, Jean Le Cam, qui a pour l’occasion, décoré celle-ci... jusqu’à y mettre un petit arbre.